Ana içeriğe geç
Sözlük

sukulaisuussuhde

/ˈsukulɑi̯suːsˌsuhdeˣ/
FINCE → TR
Fince "sukulaisuussuhde" kelimesi Türkçe'de akrabalık, hısımlık, karabet, kohumluk anlamına gelir.

Çeviri

Genelakrabalık
Genelhısımlık
Genelkarabet
Genelkohumluk

Çekim Tablosu

çoğulsukulaisuussuhteet
tamlayansukulaisuussuhteen

Tanım

•family relationship (a relationship between two or more people of being related to each other by blood)

Diğer Dillerde

AlmancaVerwandtschaft (dişil) /ferˈvantʃaft/
kinship, relationship (by blood or marriage) · extended family, kin, relatives · relation, association, affinity, similarity
çekim: çoğul Verwandtschaften · tamlayan Verwandtschaften
eş: Sippschaft
köken: From verwandt + -schaft. Compare Dutch verwantschap.
Zwischen beiden Müllers besteht keine Verwandtschaft.
Er ist mit seiner Verwandtschaft völlig zerstritten.
Fransızcaparenté, relation (dişil) /pa.ʁɑ̃.te/
kinship · relatives, kin
çekim: çoğul parentés
eş: parentalité, parentage, parentèle
köken: From parent + -té.
un lien de parenté
J'ai de la parenté en Beauce.
İspanyolcaparentesco (eril) /paɾenˈtesko/
kinship
çekim: çoğul parentescos
köken: From pariente + -sco.
İtalyancaparentela (dişil) /pa.renˈtɛ.la/
relationship · kin, relations; relatives
çekim: çoğul parentele
eş: consanguineità, discendenza, famiglia, parentado, parenti, consanguinei
Rusçaродство́
Arapçaصِلَة, عَلَاقَة, قَرَابَة
Farsçaخویشاوندان, خویشاوندی
Azericeəqrabalıq, qohumluq /ɡohumˈɫuχ/
kinship
çekim: çoğul qohumluqlar · tamlayan qohumluğun
köken: From qohum (“relative”) + -luq.
qohumluq telləri
Felemenkçeverwantschap (dişil)
kinship, relationship (by blood or marriage) · relation, association, affinity, similarity · extended family, kin, relatives
çekim: çoğul verwantschappen
köken: Derived from verwant + -schap. Compare German Verwandtschaft.
aile: verwantschapsland
Portekizceparentesco (eril) /pa.ɾẽˈtes.ku/
kinship (relation by blood)
çekim: çoğul parentescos
köken: From parente + -esco.
Yunancaσυγγένεια (dişil) /siŋˈɟe.ni.a/
kinship, affinity (related by blood, marriage) · affinity, similarity (similar in properties or appearance)
çekim: çoğul συγγένειες · tamlayan συγγένειας
köken: Learned borrowing from Ancient Greek συγγένειᾰ (sungéneiă).
consanguinuity
köken: 血族 (“blood relative”) + 関係 (“relationship”)
Korece친족, 친족 관계, 혈연 /t͡ɕʰiɲd͡ʑo̞k̚/
relative, relation, kin
köken: Sino-Korean word from 親族
İsveççesläkt, släktskap /slɛkt/
extended family, relatives
çekim: çoğul släkter · tamlayan släkts
köken: From Old Swedish slækt, borrowed from Middle Low German slecht (“family, lineage”), from Proto-Germanic *slahtō, from the verb *slahaną.
aile: släktband, släktforska, släktled, släktregister, släktskap, tjocka släkten
hennes släkt
hela tjocka släkten
Lehçepokrewieństwo (nötr) /pɔ.krɛˈvjɛɲ.stfɔ/
relationship, blood relation, consanguinity, kinship
çekim: çoğul pokrewieństwa · tamlayan pokrewieństwa
eş: spokrewnienie, pobratymstwo, powinowactwo, stpol. krewność
köken: Etymology tree Polish pokrewny Polish -stwo Polish pokrewieństwo From pokrewny + -stwo.
Ukraynacaспорі́дненість, спорі́днення
Hintçeरिश्ता (eril) /ɾɪʃ.t̪ɑː/
relationship
çekim: çoğul रिश्ते
köken: Borrowed from Classical Persian رِشْتَه (rišta, “thread”).
vztah mezi osobou a někým jiný, s kým má tato společné předky
Rumenceînrudire, rudenie (dişil)
kinship
çekim: çoğul înrudiri · tamlayan înrudiri
köken: From înrudi + -re.
Macarcarokonság /ˈrokonʃaːɡ/
kinship, relationship · kindred, family, relatives
çekim: çoğul rokonságok
köken: rokon (“relative, related, kin”) + -ság (“-ship, -ness”, suffix forming abstract nouns)
aile: vérrokonság
Latinceconiūnctiō
Dancaslægt, slægtskab /ˈslɛɡ̊d̥/
family · lineage, stock · generation
çekim: çoğul slægter · tamlayan slægts
köken: From Middle Low German slecht (“family, lineage”), related to German Geschlecht (“gender, lineage”) and Dutch geslacht (“gender, lineage”). Derived from Proto-Germanic *slahtō, which belongs to the verb Proto-Germanic *slahaną.
aile: slægte, slægtskab
Norveççeslekt
Endonezcekekerabatan, kerabat, persanakan /kəkəraˈbatan/
affinity
çekim: çoğul kekerabatan-kekerabatan
köken: From kerabat + ke- -an.
Bulgarcaродни́нство, ро́дство
Slovakçapríbuzenstvo
Slovencesorodstvo
Estoncasugulus

Etimoloji

sukulaisuus + suhde
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod