Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

saneerata

/ˈsɑneːrɑtɑˣ/

FINCE → TR

Fince "saneerata" kelimesi Türkçe'de onarmak, yenilemek anlamına gelir.

Çeviri

Genelonarmak

Genelyenilemek

Çekim Tablosu

geçmişsaneerannut

şimdikisaneeraa

ulaçsaneeraava

Tanım

•To renovate (to make extensive repairs to a building, often adding modern technology). · To redevelop (to convert a neighbourhood by new construction, reconstruction and/or renovation of existing buildings). · To rehabilitate (to restore or repair, to make habitable again).

Diğer Dillerde

Almancaerneuern , renovieren , restaurieren /ʔɛɐ̯ˈnɔɪ̯ɐn/

to renew

çekim: geçmiş erneuerte · ortaç erneuert · şimdiki erneuert · ulaç erneuernd

eş: modernisieren, renovieren, wiederherstellen

Fransızcaremettre à neuf , rénover /ʁe.nɔ.ve/

to renew, to renovate, to revitalize

çekim: geçmiş rénové · ortaç rénové · şimdiki rénove · ulaç rénovant

eş: refaire, réhabiliter, renouveler, restaurer

köken: Borrowed from Latin renovāre.

İspanyolcaremozar , renovar /remoˈθaɾ/

to rejuvenate, make young · to make seem or feel younger · to renovate

çekim: geçmiş remocé · ortaç remozado · şimdiki remoza

eş: retomar, revivir, renovar, modernizar

köken: From re- + mozo + -ar.

aile: remozamiento

İtalyancarinnovare /rin.noˈva.re/

to renew, renovate, restore, update · to renew, extend (of a document) · to replace, to renew, change

çekim: geçmiş rinnovàto · ortaç rinnovàto · şimdiki rinnòva · ulaç rinnovànte

eş: cambiare, innovare, modificare, restaurare, riformare, rinfrescare

köken: From Latin renovāre.

aile: rinnovabile, rinnovamento, rinnovativo, rinnovatore, rinnovazione, rinnovo

Stasera rinnoviamo il nuovo materasso.

Rusçaвосстана́вливать , обновля́ть , ремонти́ровать

Felemenkçerenoveren /reː.noːˈveː.rə(n)/

to renovate

çekim: geçmiş renoveerden · ortaç gerenoveerd · şimdiki renoveert · ulaç renoverend

köken: Borrowed from French rénover.

aile: renovatie, renovering

Portekizcerenovar /ʁe.noˈva(ʁ)/

to renew, renovate, refurbish

çekim: geçmiş renovei · ortaç renovado · şimdiki renova

eş: anovar

köken: From novo, or from Latin renovāre.

Yunancaανακαινίζω /a.na.ceˈni.zo/

to renovate, refurbish (especially a building) · to recondition (engine, furniture, etc)

çekim: geçmiş ανακαίνισα · ortaç έχοντας ανακαινίσει · şimdiki ανακαινίζει · ulaç ανακαινίζοντας

eş: ανανεώνω

Japonca修築する , 改装する , 更改する

İsveççerenovera , restaurera

to renovate

çekim: geçmiş renoverade · ortaç renoverad · ulaç renoverande

Lehçeremontować /rɛ.mɔnˈtɔ.vat͡ɕ/

to renovate, to refurbish · to repair

çekim: geçmiş remontowano · şimdiki remontuje

eş: naprawiać, reperować

köken: Etymology tree French re- French monter French remonterbor. Polish remont Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish remontować From remont + -ować.

Ukraynacaобновити , обновляти , оновити , оновлювати /ɔnɔˈʋɪte/

to renew (to make (something) new again; to restore to freshness or original condition) · to renovate (to make something look new again) · to update (to bring (a thing) up to date)

çekim: geçmiş оно́влений

eş: обнови́ти

köken: From о- (o-) + нови́й (novýj) + -и́ти (-ýty).

aile: онови́тися, оно́влення

Macarcafelújít , renovál /ˈfɛluːjiːt/

to renew, to furbish

çekim: geçmiş felújítottak

köken: fel- + újít

aile: felújítás

İbraniceשִׁפֵּץ

Latincerenovo /ˈrɛ.nɔ.woː/

to renew, restore or revive · to retouch, change, alter

çekim: ortaç renovātus · şimdiki renovat · ulaç renovāns

köken: Etymology tree Proto-Italic *wre- Latin re- Latin novō Latin renovō From re- + novō.

Norveççepusse opp

Vietnamcatu sửa /tu˧˧ sɨə˧˩/

to repair, to amend

köken: tu + sửa.

Bulgarcaвъзстановявам , реставрирам

Katalancarenovar /rə.noˈva/

to renovate

çekim: geçmiş renoví · ortaç renovat · şimdiki renova

köken: From nou, or from Latin renovāre.

aile: renovable

Galiçyacarenovar

İrlandacaathnuaigh

renew, renovate; rejuvenate

çekim: geçmiş athnuaite · ortaç athnuaite · şimdiki athnuann sé

köken: From ath- + nuaigh.

Ermeniceնորացնել , նորոգել , վերանորոգել /noɾoˈkʰel/

to repair, to mend · to put in a better condition; to regenerate, to reform

çekim: geçmiş նորոգեի · şimdiki նորոգում է

köken: From Old Armenian նորոգեմ (norogem).

Moğolcaшинэчлэх /ʃin̥t͡ʃʰ.ɮɘ̆x/

to reform, make improvements, renovate, update

köken: шинэ (šine, “new”) + -члэх (-člex)

Tagalogcaisaayos /ʔisaˈʔajos/

to be put in order

köken: From isa- + ayos.

Esperantorenovigi /renoˈviɡi/

renovate

çekim: geçmiş renovigis · ortaç renoviginta · ulaç renoviganta

köken: Etymology tree Proto-Italic *wre- Latin re-der. Esperanto re- Esperanto nova Esperanto -igi Esperanto renovigi From re- + nova + -igi.

aile: renovigebla

Khmerceជួសជុល

to fix, mend, repair

köken: ជួស (cuəh) + ជុល (cul)

Malayalamcaനവീകരിക്കുക /n̪ɐʋiːɡɐɾikkjuɡɐ/

to renovate

çekim: geçmiş നവീകരിച്ചു

Tibetçeལེགས་བཅོས་གཏོང

Etimoloji

From Swedish sanera, German sanieren.

Kelime Ailesi

saneeraus

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod