materiaalinen ne demek?

Platform Menüsü

Çeviri

Çekim

Tanım

Aile

Diğer Diller

materiaalinen

/ˈmɑteriɑːlinen/

FINCE → TR

Fince "materiaalinen" kelimesi Türkçe'de nesne, nesnel, obje anlamına gelir.

Çeviri

Genelnesne

Genelnesnel

Genelobje

Çekim Tablosu

karşılaştırmamateriaalisempi

üstünlükmateriaalisin

Tanım

•material, as opposed to immaterial

Diğer Dillerde

AlmancaGegenstand , Material , materiell , Objekt , objektiv (eril) /ˈɡeːɡŋ̩ʃtant/

object, item, thing, article · subject, topic · in the technical language of civil law statutes, either a corporeal object or a subjective right

çekim: çoğul Gegenstände · tamlayan Gegenstandes

eş: Ding, Gebilde, Sache, Objekt, Thema, Problem

köken: gegen- + Stand. Calque of Latin obiectum; whereas subiectum has been calqued with Unterstand but this is now only used, at best, by philosophers.

aile: gegenständlich, gegenstandslos, Gegenstandsbezug, Gegenstandstheorie, Gegenstandsverlust, Gegenstandswort, Alltagsgegenstand, Arbeitsgegenstand, Ausrüstungsgegenstand, Einrichtungsgegenstand

§ 804 I ZPO [Allgemeine Vorschriften über die Zwangsvollstreckung in das bewegliche Vermögen]

§ 453 I 1 BGB Die Vorschriften über den Kauf von Sachen finden auf den Kauf von Rechten und sonstigen Gegenständen entsprechende Anwendung.

Fransızcadocumentation , matériel , objectif , objective (dişil) /dɔ.ky.mɑ̃.ta.sjɔ̃/

documentation (written account)

çekim: çoğul documentations

eş: document

İspanyolcamaterial , menaje , objetivo /mateˈɾjal/

material

çekim: çoğul materiales

köken: Borrowed from Late Latin māteriālis.

aile: es material, material particulado, materialidad, materialmente

İtalyancamateriale , obiettivo , oggettivo /ma.teˈrja.le/

material · physical, bodily · rough, uncouth

çekim: çoğul materiali

eş: concreto, corporeo, fisico, oggettivo, pratico, effettivo

zıt: immateriale

köken: From Latin māteriālis.

aile: materialmente

Rusçaматериа́л , мате́риа́льный , объе́кт

Arapçaمَادِّيّ

Farsçaمادی

Felemenkçemateriaal , materieel , materiële , object , objectief , wereldlijk (nötr) /ˌmaː.teː.riˈaːl/

material (matter)

çekim: çoğul materialen

köken: From Middle Dutch materiael, from Middle French material, from Old French material, from Late Latin materialis, from Latin materia (“wood, material, substance”) from mater (“mother”).

aile: afvalmateriaal, archiefmateriaal, beeldmateriaal, bewijsmateriaal, bouwmateriaal, feitenmateriaal, schildersmateriaal

Portekizcematéria , material , objetivo , terreno (dişil) /maˈtɛ.ɾi.ɐ/

matter · subject · a specific subject within an educational subject

çekim: çoğul matérias

köken: Learned borrowing from Latin māteria. Doublet of madeira, which was inherited.

Creio que já tiveram cinco professores nesta matéria.

Yunancaαντικειμενικός , αντικείμενο , υλικός

objective · relating to the object of a sentence

çekim: karşılaştırma αντικειμενικότερος · üstünlük αντικειμενικότερος

eş: αμερόληπτος

zıt: υποκειμενικός

köken: From αντικείμενο (antikeímeno, “object”) + -ικός (-ikós).

Japonca人材 , 資料 , 題材 /d͡ʑĩnd͡za̠i/

talented person · human resource, manpower

Korece인재 , 자료 /iɲd͡ʑɛ/

talented person

köken: Sino-Korean word from 人材

İsveççematerial , materiell , världslig (nötr)

a material · a matter, a subject (of study)

çekim: çoğul materials · tamlayan materials

Lehçematerialny , obiekt , obiektowy , przedmiotowy /ma.tɛˈrjal.nɘ/

material, physical · material · material (concerning content and not form)

eş: fizyczny

zıt: niematerialny, amaterialny

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *méh₂tēr Proto-Italic *mātēr Latin māter Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ia ▲ Ancient Greek ὕλη (húlē)sl. Latin materia Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Latin -alis Latin māteriālisder. German Materialbor. Polish materiał Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old…

Ukraynacaматеріа́льний

Çekçehmotný , materiální , materiálový /ˈɦmotniː/

material · material (worldly, as opposed to spiritual)

çekim: karşılaştırma hmotnější · üstünlük nejhmotnější

eş: těžký, materiální, látkový, fyzický

köken: From hmota + -ný.

aile: hmotné právo, hmotný bod

hmotné potřeby

Rumencematerial , obiect , obiectiv (nötr)

material

çekim: çoğul materiali · tamlayan materialului

köken: Borrowed from French matériel, from Latin materialis. By surface analysis, materie + -al.

Macarcaanyag , anyagi , materiális , tárgyi /ˈɒɲɒɡ/

material, matter, substance · a unit of knowledge to be taught and learnt · drugs

çekim: çoğul anyagok

köken: From anya (“mother”) + -g (noun-forming suffix). Compare Latin māter (“mother”), māteria (“matter”).

aile: anyagi, anyagú, alapanyag, anyagcsere, építőanyag, faanyag, hatóanyag, műanyag, nyersanyag, propagandaanyag

İbraniceחומר , חֹמֶר (eril) /ˈħomer/

clay, (especially architecture) mortar. · mire · heap, large mass

çekim: çoğul חומרים

aile: קל וחומר, קַל וָחֹמֶר

חומרי טעם וריח

Latincecorporeus , verba scriptoris /kɔrˈpɔ.re.ʊs/

Of or belonging to a body; corporeal · Of or relating to the body; bodily. · Composed of flesh; fleshy.

zıt: incorporeus

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *krep-der. Proto-Italic *korpos Latin corpus Latin -eus Latin corporeus From corpus (“body”) + -eus.

aile: incorporeus

Dancamateriale , materiel , stof /matriaːlə/

material

çekim: çoğul materialer · tamlayan materiales

köken: From Late Latin materiale, neuter of materialis, from Latin māteria (“matter”), from māter (“mother”), from Proto-Indo-European *méh₂tēr (“mother”).

Norveççemateriell , stoff

Bulgarcaвеществен , материа́л , материален , обе́кт , обективен , предметен /vɛʃˈtɛstvɛn/

material, corporeal, physical, substantial, tangible

çekim: karşılaştırma по́-веще́ствени · üstünlük на́й-веще́ствени

köken: From вещество́ (veštestvó) + -ен (-en).

веще́ствен свят

Slovencepredmeten

Katalancamaterial , objectiu /mə.tə.ɾiˈal/

relative to material substance or matter, that is physical or existing in the real world

çekim: çoğul materials

zıt: espiritual, ideal, immaterial, incorpori, irreal

köken: Borrowed from Latin materiālis.