cacarejar
/ka.ka.ɾeˈʒa(ʁ)/
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "cacarejar" kelimesi Türkçe'de akukmak, gıdaklamak anlamına gelir.
Çeviri
Genelakukmak
Genelgıdaklamak
Çekim Tablosu
geçmişcacarejei
ortaçcacarejado
şimdikicacareja
Tanım
•to cackle (of a hen, to emit its cry)
Diğer Dillerde
Almancagackern, Gackern, Gegacker /ˈɡakɐn/
to cackle (to give the loud repetitive cry of a chicken; to laugh in a way reminiscent of this)
çekim: geçmiş gackerte · ortaç gegackert · şimdiki gackert · ulaç gackernd
köken: Of imitative origin (lautmalend)
Fransızcacaqueter, gloussement, glousser, ricanement /ka.k(ə).te/
to cackle · to prattle
çekim: geçmiş caqueté · ortaç caqueté · şimdiki caquette · ulaç caquetant
eş: coclorer, coqueter
köken: Onomatopoeic
İspanyolcacacareo, cloquear (eril) /kakaˈɾeo/
cackling · cock-a-doodle-doo
çekim: çoğul cacareos
köken: Deverbal from cacarear.
Rusçaгогота́ть, куда́хтать
to make a sharp, broken noise or cry, like a goose does; to cackle · to laugh sharply, to cackle
çekim: geçmiş gaggelden · ortaç gegaggeld · şimdiki gaggelt · ulaç gaggelend
köken: Cognate to English gaggle.
Yunancaκακαρίζω
βγάζω φωνή κότας
cackle, cackling (of a hen or goose) · cackle, cackling (cackling, ugly speech or laugh)
çekim: tamlayan kackels
köken: Onomatopoeic. Cognate with English cackle.
Lehçegdakać /ˈɡda.kat͡ɕ/
to cluck (to produce a clucking sound) · to yap, to blather (to talk a lot in an annoying manner)
çekim: geçmiş gdakano · şimdiki gdacze
eş: kwokać
köken: Etymology tree Polish gdak Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Old Polish -ać Polish -ać Polish gdakać From gdak + -ać.
Fincekaakattaa, kaakatus, käkättää, kotkottaa, kotkotus /ˈkɑːkɑtːɑːˣ/
to cackle
çekim: geçmiş kaakattanut · şimdiki kaakattaisi · ulaç kaakattava
köken: From Proto-Finnic *kaak'attadak, of onomatopoeic origin + -ttaa
aile: kaakattaja, kaakattaminen, kaakatus
Çekçechechtání, chechtat se, kvokat, skřehotavý smích, zachechtání, zachechtat se
smát se velmi nahlas nebo nevázaně
eş: smát se z plna hrdla, hihňat se, řehtat se, chlámat se
Rumencecloncănit, cotcodăcit (nötr)
cluck
çekim: tamlayan cloncănitului
köken: Past participle of cloncăni.
Macarcavihog, vihogás /ˈviɦoɡ/
to giggle, titter, snigger (to laugh in a sharp, awkward, annoying way) · to giggle (to utter with a giggling sound)
çekim: geçmiş vihogtak
köken: From an imitative root associated with the staccato sound of high-pitched, piercing laugh + -og (frequentative verb-forming suffix).
aile: viháncol, vihogás, vihorászik, belevihog, felvihog, összevihog, rávihog, végigvihog, visszavihog
to cluck
çekim: şimdiki glōcit · ulaç glōciēns
köken: Of imitative origin, similar to Danish klukke, Old English cloccian.
aile: gloctorō, glottorō
Norveççekakkel, kakle, klukk, klukke
Bulgarcaкикотене, кикотя се, кудкудякам
Katalancacloquejar
Tamilceகொக்கரி /kokːɐɾɪ/
to cluck, as a hen; to cackle, as goose; to chuckle, as crow
çekim: geçmiş கொக்கரித்தேன் · ortaç கொக்கரித்த · şimdiki கொக்கரிக்கிறார் · ulaç கொக்கரிக்கிற
köken: Onomatopoeic. Cognate with Kannada ಕೆಕ್ಕರಿಸು (kekkarisu), Malayalam കൊക്കുക (kokkuka) and Telugu కొక్కరించు (kokkariñcu).
to cackle, cluck (make the characteristic sound of a goose, chicken, etc.)
çekim: geçmiş gakis · ortaç gakinta · ulaç gakanta
köken: Etymology tree German gackernbor. Esperanto gaki Borrowed from German gackern.
Makedoncaкокода́ка, кокода́кање
angcloccian
enmclokken
gdgog
ioklukar
miketekete, kotokoto
nrfcaqu'ter, clioutchi, couarder, crocheter, queûqu'ter
otaقهقهه
shkokodakati, кокодакати
Etimoloji
Onomatopoeic + -ejar (verb suffix for repetitive actions)