ivallinen
/ˈiʋɑlːinen/
FINCE → TR
Fince "ivallinen" kelimesi Türkçe'de acı, hakaret dolu, horlayıcı, küçümseyen, küçümseyici anlamına gelir.
Çeviri
Genelacı
Genelhakaret dolu
Genelhorlayıcı
Genelküçümseyen
Genelküçümseyici
Çekim Tablosu
karşılaştırmaivallisempi
üstünlükivallisin
Tanım
•mocking, sardonic
Diğer Dillerde
present participle of ätzen
çekim: karşılaştırma ätzender · üstünlük am ätzendsten
ätzende Kritik
Ich weiß, das mit dem Schätzen ist schwierig / Ich find’s nur ätzend, wenn ich auf der Tanke kein Bier krich!
Fransızcadédaigneux, méprisant, sardonique /de.dɛ.ɲø/
scornful, disdainful, contemptuous
köken: From dédaigner + -eux.
aile: dédaigneusement
indifférence dédaigneuse
İspanyolcaburlón, despreciativo, sardónico /buɾˈlon/
mocking
çekim: çoğul burlones
eş: burletero, burlesco
köken: From burlar + -ón.
present participle of beffeggiare
Rusçaехи́дный, ко́лкий, надме́нный, презри́тельный, сардони́ческий, язви́тельный
Farsçaتحقیرآمیز, زهرخنده
Felemenkçebijtend, minachtend, minachtende, sardonisch, schamper, scherp /ˈbɛi̯.tənt/
present participle of bijten
çekim: karşılaştırma bijtender · üstünlük bijtendst
Portekizcecáustica, cáustico, sardónico, sardônico (dişil) /ˈkaws.t͡ʃi.kɐ/
caustic (envelope of reflected or refracted rays of light for a given surface or object) · caustic (envelope of reflected or refracted rays for a given curve)
çekim: çoğul cáusticas
που δίνει μια μειωμένη αξία σε κάποιον ή κάτι, που το παρουσιάζει σαν κάτι κακό
eş: περιφρονητικός
Korece경멸적, 냉소적인 /kjʌ̹ŋmjʌ̹ʎt͡ɕ͈ʌ̹k̚/
Scornful.
köken: Sino-Korean word from 輕蔑的, from 輕蔑 (“scorn”) + 的.
bitter; having an acrid taste · bitter; hateful · bitter; resentful
çekim: karşılaştırma bittrare · üstünlük bittrast
köken: From Old Norse bitr (partly through the influence of Middle Low German bitter), from Proto-Germanic *bitraz.
Lehçedrwiący, pogardliwy, sardoniczny, szyderczy /ˈdrvjɔn.t͡sɘ/
mocking, derisive, taunting
köken: Etymology tree Proto-Slavic *drъvo Proto-Slavic *dъrva Polish drwa Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Old Polish -ić Polish -ić Polish drwić Proto-Indo-European *-onts Proto-Slavic *-ǫťь Old Polish -ący Polish -ący Polish drwiący From drwić + -ący.
Ukraynacaзнева́жливий, прези́рливий, сардоні́чний, уїдливий
scornful
çekim: karşılaştırma pohrdavější · üstünlük nejpohrdavější
zıt: uctivý
köken: From pohrdat + -avý.
Macarcagúnyos /ˈɡuːɲoʃ/
derisive, sarcastic, mocking (expressing or characterized by derision)
çekim: karşılaştırma gúnyosabb · üstünlük leggúnyosabb
köken: gúny + -os (adjective-forming suffix)
aile: gúnyosan, gúnyosság
Dancaætsende, bidende, skarp
sharp · keen · acute
çekim: karşılaştırma skarpere · üstünlük skarpest
zıt: sløv, løs
köken: From Old Danish skarp(ær), from Old Norse skarpr, from Proto-Germanic *skarpaz, from Proto-Indo-European *(s)kerb-, from *(s)ker- (“to cut”).
aile: skarphed, uskarp, knivskarp
Norveççebitter, sardonisk
Bulgarcaпрезрителен, пренебрежителен, хаплив, язвителен /jɐˈzvitɛlɛn/
acrimonious, sardonic
çekim: karşılaştırma по́-язви́телен · üstünlük на́й-язви́телен
Slovencesardóničen
İrlandacaaithriseach (eril)
talebearer
çekim: çoğul aithrisigh · tamlayan aithrisigh
köken: From aithris (“narrate, recite”) + -ach.
cmn輕視的 /轻视的
enmscornful
mihīkaka te ihu
otaآجی
txberkatte
yue尖酸嘅
Etimoloji
iva + -llinen