Ana içeriğe geç
Sözlük

mokant

/moˈkant/
ALMANCA → TR
Almanca "mokant" kelimesi Türkçe'de acı, hakaret dolu, horlayıcı, küçümseyen, küçümseyici anlamına gelir.

Çeviri

Genelacı
Genelhakaret dolu
Genelhorlayıcı
Genelküçümseyen
Genelküçümseyici

Çekim Tablosu

karşılaştırmamokanter
üstünlükam mokantesten

Tanım

sardonic, mocking, sarcastic

Diğer Dillerde

Fransızcasardonique /saʁ.dɔ.nik/
sardonic
eş: sardonien
köken: Borrowed from Latin sardonicus [rīsus].
İspanyolcasardónico /saɾˈdoniko/
sardonic
eş: sarcástico
aile: apio sardónico, sardónicamente
İtalyancasarcastico, sardonico, sprezzante /sarˈkas.ti.ko/
sarcastic
eş: arguto, beffardo, beffeggiatore, canzonatorio, caustico, derisorio
köken: From sarca(smo) + -stico; cognate with Piedmontese sarcàstich.
aile: sarcasticamente
Farsçaزهرخنده
Felemenkçesardonisch
op een bittere manier grijnzen of lachen
eş: bitter, boosaardig, spottend, grijnzend, spottend, gedwongen
Portekizcesardónico, sardônico /sɐɾˈdɔ.ni.ku/
sardonic (scornfully mocking) · sardonic (ironically humorous)
aile: sardonicamente
sardonic, scornfully mocking
köken: From Ancient Greek σαρδόνιος (sardónios), alternative form of σαρδάνιος (sardánios).
İsveççebitter, sardonisk
bitter; having an acrid taste · bitter; hateful · bitter; resentful
çekim: karşılaştırma bittrare · üstünlük bittrast
köken: From Old Norse bitr (partly through the influence of Middle Low German bitter), from Proto-Germanic *bitraz.
Lehçedrwiący, sardoniczny, szyderczy /ˈdrvjɔn.t͡sɘ/
mocking, derisive, taunting
köken: Etymology tree Proto-Slavic *drъvo Proto-Slavic *dъrva Polish drwa Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Old Polish -ić Polish -ić Polish drwić Proto-Indo-European *-onts Proto-Slavic *-ǫťь Old Polish -ący Polish -ący Polish drwiący From drwić + -ący.
wicked, mean, vicious, evil
çekim: karşılaştırma häijympi · üstünlük häijyin
köken: Unknown; the only possible cognate Karelian häjy is probably from Finnish.
aile: häijysti, häijyys, häijynilkinen
Çekçesardonický
Norveççebitter, sardonisk
Bulgarcaязвителен /jɐˈzvitɛlɛn/
acrimonious, sardonic
çekim: karşılaştırma по́-язви́телен · üstünlük на́й-язви́телен
Slovencesardóničen
Katalancasardònic /sərˈdɔ.nik/
sardonic
aile: sardònicament

Etimoloji

Borrowed from French moquant.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod