Ana içeriğe geç
Sözlük

verdiepen

FELEMENKÇE → TR

Çekim Tablosu

geçmişverdiepten
ortaçverdiept
şimdikiverdiept
ulaçverdiepend

Tanım

•to deepen · to study more thoroughly, to devote oneself (mentally) to

Diğer Dillerde

to chain, to bind · to rivet (someone's attention), to captivate
çekim: geçmiş fesselte · ortaç gefesselt · şimdiki fesselt · ulaç fesselnd
eş: fixieren
köken: From Middle High German veʒʒeren, from Old High German feʒʒarōn. Synchronically analyzed as Fessel (“fetter, shackle”) + -n.
aile: entfesseln, Fesselspiel
Er fesselte ihn an den Händen.
Er fesselte ihn an den Stuhl.
Fransızcaabsorber, approfondir /ap.sɔʁ.be/
to absorb
çekim: geçmiş absorbé · ortaç absorbé · şimdiki absorbe · ulaç absorbant
köken: Learned borrowing from Latin absorbēre (“absorb”).
İspanyolcaabsorber, ahondar /absoɾˈbeɾ/
to absorb · to use up, to deplete
çekim: geçmiş absorbí · ortaç absorbido · şimdiki absorbe
köken: Borrowed from Latin absorbēre (“absorb”).
aile: absorbencia, absorbente, absorbible, absorbimiento
İtalyancaapprofondire /ap.pro.fonˈdi.re/
to deepen · to make (one's understanding) more thorough or extensive · to make more intimate
çekim: geçmiş approfondìto · ortaç approfondìto · şimdiki approfondìsce · ulaç approfondènte
eş: analizzare, esaminare, indagare, investigare, sviscerare, condurre fino in fondo
köken: From a- + profondo (“deep”) + -ire.
aile: approfondirsi
approfondire un buco
approfondire un argomento
approfondire un'amicizia
Portekizceabsorver, aprofundar /ab.soʁˈve(ʁ)/
to absorb · to be enraptured; to concentrate
çekim: geçmiş absorvi · ortaç absorvido · şimdiki absorve
köken: Semi-learned borrowing from Latin absorbēre (“to absorb”).
aile: absorvedor, absorvedouro, absorvência, absorvente, absorvível
Yunancaαπορροφώ /a.po.ɾoˈfo/
to absorb, soak up
çekim: geçmiş απορρόφησα · ortaç έχοντας απορροφήσει · şimdiki απορροφά - απορροφάει · ulaç απορροφώντας
köken: Semantic loan from French absorber. Learned borrowing from Ancient Greek ἀπορροφῶ (aporrhophô), contracted form of ἀπορροφέω (aporrhophéō), from ἀπο- (apo-, “away, off”) + ῥοφέω (rhophéō, “slurp, gulp”).
Japonca吸収する, 深める /ɸɯ̟̊ka̠me̞ɾɯ̟/
to deepen, intensify
çekim: geçmiş 深めた
köken: 深(ふか) (fuka, root of 深(ふか)い (fukai, “deep, profound”)) + める (-meru, “-ify, -en”), developed from Classical Japanese 深(ふか)む (fukamu). Development Natural progression from Old and Classical Japanese 下(しも)二(に)段(だん)活(かつ)用(よう) (shimo nidan katsuyō, “lower bigrade conjugation”) verbs ending in -u to modern Japanese 下(しも)一(いち)段(だん)活(かつ)用(よう) (shimo ichidan katsuyō, “lower monograde conjugation”) verbs…
理解を深める
Korece깊게 하다
İsveççeengagera, fängsla, helt uppta, uppsluka /aŋɡaˈɧeːra/
to engage, to enthuse · to hire (an actor at a theatre)
çekim: geçmiş engagerade · ortaç engagerad · ulaç engagerande
to absorb (to take in energy or matter and convert it) · to absorb, to engross, to immerse (to hold one's attention) · to absorb, to acquire financial resources
çekim: geçmiş absorbowano · şimdiki absorbuje
eş: wchłaniać, pochłaniać, chłonąć, interesować, zaprzątać, zajmować
köken: Adapted borrowing of French absorber + -ować, from Latin absorbeō. First attested in 1806.
Fincesyventää, syventyä, uppoutua /ˈsyʋentæːˣ/
to deepen; to make deeper
çekim: geçmiş syventänyt · şimdiki syventäisi · ulaç syventävä
köken: syve- + -ntää (factitive verb)
aile: syvennys, syventyä
Allasta syvennettiin puolella metrillä.
Çekçeprohloubit, prohlubovat /ˈproɦlou̯bɪt/
to deepen (to make deep or deeper) · to deepen (to make more thorough or extensive) · to deepen (to make more intimate)
çekim: geçmiş prohloubivše · ortaç prohloubila · şimdiki prohloubí
köken: From pro- + hloubit.
aile: prohlubení, prohlubeň
to sink, submerge (to sink out of sight, in something: -ban/-ben) · to be immersed, absorbed, wrapped up (to be involved or engaged deeply, in something: -ban/-ben)
çekim: geçmiş elmerültek
köken: From el- (perfective prefix) + merül.
A tengeralattjáró elmerült a vízben.
elmerül a gondolataiban
İbraniceשקע (eril)
to sink, to go down
çekim: geçmiş שָׁקַעְתָּ
Norveççeoppsluke
Endonezcememperdalam /məmpərˈdalam/
active of perdalam
köken: Affixation of memper- + dalam (“deep”).
Katalancaapregonar, enfondir, profunditzar /ə.pɾə.ɣoˈna/
to deepen · to plumb, to fathom, to explore in depth · to get into, to penetrate
çekim: geçmiş apregoní · ortaç apregonat · şimdiki apregona
köken: From a- + pregon + -ar.
aile: apregonament
Galiçyacaafondar /afonˈdaɾ/
to sink · to deepen
çekim: geçmiş afondei · ortaç afondado · şimdiki afonda
köken: From Old Galician-Portuguese afondar (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Vulgar Latin *affundāre, derived from Latin fundus (“bottom”). By surface analysis, a- + fondo + -ar. Compare Portuguese afundar, Spanish ahondar.
Esperantoabsorbi, profundigi /abˈsorbi/
to absorb, preoccupy · to soak up, take in
çekim: geçmiş absorbis · ortaç absorbinta · ulaç absorbanta
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Italic *ap Latin abder. Latin ab- Proto-Indo-European *srebʰ- Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Indo-European *srobʰéyeti Proto-Italic *sorβeō Latin sorbeō Latin absorbeō Old French assorbir Middle French absorberder. English absorbder. ▲ Latin absorbeō Latin absorbērelbor.…
aile: absorbiĝi, absorbiĝo, absorbiteco, ensorbi
Tiuj libroj estis tiel grasmakulaj, ili certe absorbis en sin tutajn torentojn da larmoj.
cmn全神貫注 /全神贯注, 加深
grcβαθύνω

Etimoloji

From ver- + diepen, or diep + ver- -en.

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod