Ana içeriğe geç
Sözlük

duurzaam

/ˈdyːr.zaːm/
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "duurzaam" kelimesi Türkçe'de surdurulebilir, yenilenebilir anlamına gelir.

Çeviri

Genelsurdurulebilir
Genelyenilenebilir

Çekim Tablosu

karşılaştırmaduurzamer
üstünlükduurzaamst

Tanım

durable · sustainable

Diğer Dillerde

Fransızcadurable, viable /dy.ʁabl/
durable · sustainable
eş: soutenable
köken: Learned borrowing from Latin dūrābilis. Morphologically, from durer + -able.
aile: durabilité, durablement
développement durable
durable
eş: duradero
köken: From Latin dūrābilis.
İtalyancadurabile, rinnovabile, sostenibile /duˈra.bi.le/
durable, lasting, enduring
köken: Borrowed from Latin dūrābilis.
viable
zıt: нежизнеспосо́бный
köken: жизнь (žiznʹ) + -е- (-e-) + спосо́бный (sposóbnyj)
Arapçaمتين /ma.tiːn/
firm, solid, sturdy, solid, robust
köken: فَعِيل (faʕīl)-type stative-verb derived from the active participle from the verb مَتُنَ (matuna).
long, extended, prolonged, protracted (temporal senses) · durable, resistant, strong, not easily worn out · strong, determined, unyielding (of people, their characters etc.)
çekim: karşılaştırma daha davamlı · üstünlük ən davamlı
köken: From davam + -lı.
aile: istiyədavamlı, odadavamlı, soyuğadavamlı, şaxtayadavamlı
davamlı inkişaf
davamlı sülh
alternative form of duradouro
köken: From durar + -doiro.
Yunancaανθεκτικός, γερός /an.θe.ktiˈkos/
resilient, tough (having the ability to endure adversity, stress, trauma, etc.) · durable, hard-wearing, resilient, tough (able to resist wear or decay)
köken: From Ancient Greek ἀνθεκτικός (anthektikós). By surface analysis, ανθ- (anth-, “anti-”) + εκτικός (ektikós, “sustaining, fluent, easy”).
hard · strong; firm · tight
zıt: 柔らかい, 緩い
固い結び目
あの人は固すぎる
renewable
çekim: karşılaştırma mer förnybar · üstünlük mest förnybar
köken: Calque of English renewable, equivalent to förnya + -bar. Compare German erneuerbar. Attested since the 1970s.
renewable
köken: Etymology tree Polish odnawiać Polish -alny Polish odnawialny From odnawiać + -alny.
durable, lasting, long-lasting · sustainable · endurant
çekim: karşılaştırma kestävämpi · üstünlük kestävin
köken: kestää (“to endure, last, sustain”) + -vä (present active participle)
aile: kestävyys, kestävä kehitys, kestävästi, kestävöidä, hallankestävä, haponkestävä, iskunkestävä, koinkestävä, kuivuudenkestävä, kuumankestävä
Çekçeobnovitelný, snesitelný, udržitelný /ˈobnovɪtɛlniː/
renewable
zıt: neobnovitelný
köken: From obnovit + -telný.
aile: obnovitelnost, obnovitelný zdroj
Rumencedurabil, trainic
durable
köken: Borrowed from French durable. Equivalent to dura (to last, endure) + -bil.
Macarcafenntartható, megújuló, tartós /ˈfɛntɒrthɒtoː/
sustainable, maintainable
çekim: karşılaştırma fenntarthatóbb · üstünlük legfenntarthatóbb
köken: From fenntart (“to maintain”) + -ható (“-able, -ible”, adjective-forming suffix).
aile: fenntarthatóan, fenntarthatóság
İbraniceבר־קיימא
Latincedūrābilis
sustainable
çekim: karşılaştırma bæredygtigere · üstünlük bæredygtigst
köken: bære (“bear, carry”) + -dygtig (“capable”)
aile: bæredygtighed
berlangsung terus-menerus; berkesinambungan
Bulgarcaтраен, устойчив /ˈtraɛn/
durable, lasting
Litvancapatvarus, tvarus
Letoncailgtspējīgs
Katalancadurable, durador, renovable, sostenible /duˈɾab.blə/
durable
köken: From Latin dūrābilis.

Etimoloji

From duren + -zaam.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod