drogreden
/ˈdrɔx.reː.də(n)/
dişil
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "drogreden" kelimesi Türkçe'de aldatı, yanılım anlamına gelir.
Çeviri
Genelaldatı
Genelyanılım
Çekim Tablosu
çoğuldrogredenen
Tanım
•sophism, fallacy
Diğer Dillerde
AlmancaAusflucht, Ausrede, Deckmantel, etwas vorgeben, Fehlschluss, Prätext (dişil) /ˈaʊ̯sflʊxt/
escape · excuse, prevarication
çekim: çoğul Ausflüchte · tamlayan Ausflüchte
eş: Himmelsrichtung, Flugloch, Gegend, Ausrede, Lüge, Notlüge
köken: aus- + Flucht
Fransızcaprétexte, prétexter, sophisme (eril) /pʁe.tɛkst/
excuse, pretext (explanation designed to avoid or alleviate guilt or negative judgement)
çekim: çoğul prétextes
köken: Borrowed from Latin praetextus.
aile: sous prétexte que
İspanyolcacallejuela, falacia, pretextar, pretexto, socapa, sofisma (dişil) /kaʝeˈxwela/
alley · passage, passageway
çekim: çoğul callejuelas
köken: From calleja + -uela.
İtalyancafallacia, pretesto, scusante, sofisma (dişil) /falˈla.t͡ʃa/
fallacy
çekim: çoğul fallacie
eş: apparenza, falsità, finzione, illusorietà, errore, sbaglio
Rusçaзаблужде́ние, ло́жный вы́вод, отгово́рка, по́вод, предло́г, софи́зм
Arapçaذَرِيعَة, سَفْسَطَة, عُذْر, مُغَالَطَة
excuse (explanation designed to avoid guilt)
çekim: çoğul بهانهها
köken: Inherited from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (wh'nk' /wihānag/), from Proto-Iranian [Term?].
باشد که بنوشیم ز دستت قدح پر کردیم بهانه بمیان باده حوری را
Azericebəhanə
pretext (for something to be done)
çekim: çoğul bəhanələr · tamlayan bəhanənin
köken: From Persian بهانه (behâne).
Portekizcefalácia, pretextar, pretexto, sofisma (dişil) /faˈla.si.ɐ/
fallacy
çekim: çoğul falácias
köken: Learned borrowing from Latin fallācia (“deception, deceit”).
Yunancaπρόσχημα, πρόφαση, σόφισμα, σοφιστεία (nötr) /ˈpɾo.sçi.ma/
pretext, pretense (a false, contrived, or assumed purpose or reason)
çekim: çoğul προσχήματα · tamlayan προσχήματος
köken: Learned borrowing from Ancient Greek πρόσχημα (próskhēma).
aile: προσχηματικός
Korece핑계 /pʰiŋɡje̞/
excuse; pretext
aile: 핑계하다, 핑곗거리
어이없는 핑계를 대지 말거라.
녀ᄌᆞ를 보면 아모러ᄒᆞᆫ 핑계ᄅᆞᆯ 어더셔라도 갓가이 가려ᄒᆞ고 […]
İsveççefelslut, förevändning, svepskäl (nötr)
an incorrect inference, a fallacy
çekim: çoğul felsluts · tamlayan felsluts
köken: fel + slut
logiskt felslut
Lehçekrętactwo, matactwo, pretekst, sofizm, sofizmat, wymówka
nieuczciwe postępowanie
Ukraynacaви́мовка, відмо́вка, за́чіпка, ома́на, при́від, при́ключка
Hintçeमिथ्या /mɪt̪ʰ.jɑː/
false, spurious, delusory
çekim: çoğul मिथ्याएँ
zıt: सच्चा
köken: Borrowed from Sanskrit मिथ्या (mithyā).
यह व्यक्ति मिथ्या अभिमान से भरा है।
Finceargumentointivirhe, epärehellisyys, petkutus, petos, tekosyy, veruke /ˈɑrɡumenˌtoi̯ntiˌʋirheˣ/
fallacy (false argument)
çekim: çoğul argumentointivirheet · tamlayan argumentointivirheen
köken: argumentointi + virhe
fallacy, logical fallacy (logic)
çekim: çoğul logické klamy · tamlayan logického klamu
Předjatý důvod Jeden z typů sofismat, logických klamů. Záleží v tom, že podávaný důkaz vychází z dosud nedokázaného předpokladu.
Jde o logický klam, při kterém je logicky korektní konstrukce postavena na neplatném základě.
Rumencesofism (nötr)
sophism (deceiving argument of correct reasoning) · logical fallacy
çekim: çoğul sofisme · tamlayan sofismului
köken: Borrowed from French sophisme, from Latin sophisma.
verbal noun of kifog: catching, taking out (the act of taking out someone or something from somewhere) · untacking, unharnessing, unhitching (the act of removing the harness from a draft animal and disconnecting it from a cart) · objection
çekim: çoğul kifogások
köken: From kifog + -ás (noun-forming suffix). For the senses of objection and excuse, it was patterned after Latin as a compound word ki- + fogás.
aile: kifogásol, kifogástalan, jó kifogás sose rossz
Ilyen nagy hal kifogása időt vesz igénybe.
Latincecalumnia, praetexō, praetextum /kaˈɫʊm.ni.a/
A cunning device, trickery, artifice, sophistry, chicanery. · A pretence, evasion, subterfuge. · A misrepresentation, false statement, fallacy, cavil.
çekim: çoğul calumniae · tamlayan calumniae
köken: From Proto-Italic *kalwomnjā, from unattested *kalwomnos (“deceiving, accusing”), which is equal to a (hypothetical) mediopassive participle of calvor.
aile: calumnior, calumniōsus
Dancafejlslutning, påskud
pretext (false or contrived reason) · excuse (explanation designed to avoid or alleviate guilt or negative judgment)
çekim: çoğul påskuddene · tamlayan påskuds
köken: på + skud.
Norveççepåskott, påskudd, tankefeil
reason, excuse, pretext
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 故 (“cause, reason”, SV: cố).
aile: cớ sự, hà cớ, for what reason, what is the purpose, hà cớ gì, why in the world, mượn cớ, nguyên cớ, cause
Bulgarcaбаламо́сам, баламо́свам, заблудя́, забужда́вам, извине́ние, прете́кст
Slovakçavýhovorka, zámienka (dişil) /viːɦɔvɔrka/
excuse
Etimoloji
Compound of drog (“falsehood; deceit”) + reden (“reasoning; reason”).
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar