ciprés
/θiˈpɾes/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "ciprés" kelimesi Türkçe'de selvi, servi anlamına gelir.
Çeviri
Genelselvi
Genelservi
Çekim Tablosu
çoğulcipreses
Tanım
•cypress (Cupressus sempervirens)
Diğer Dillerde
AlmancaZypresse (dişil) /t͡syˈpʁɛsə/
cypress (tree)
çekim: çoğul Zypressen · tamlayan Zypressen
eş: Cupressus
köken: From Middle High German zipresse, zipressenboum, from Old High German cipresenboum, from Latin cypressus, cupressus, from Ancient Greek κυπάρισσος (kupárissos).
aile: zypressen
Fransızcacyprès (eril) /si.pʁɛ/
cypress
köken: Inherited from Old French ciprés, from Latin cupressus, cypressus, cyparissus, from Ancient Greek κυπάρισσος (kupárissos).
aile: cyprès chauve, cyprès commun
İtalyancacipresso (eril) /t͡ʃiˈprɛs.so/
cypress (tree)
çekim: çoğul cipressi
köken: From Latin cupressus, cypressus.
aile: cipressaia, cipresseto, cipressina, cipressino
Rusçaкипари́с
Arapçaسَرْو, سَرْوَة
Farsçaسرو /ˈsarw/
cypress · slim and tall beauty
köken: From Middle Persian 𐫘𐫡𐫇 (srw /sarw/, “cypress”), a Near Eastern Wanderwort. Perhaps from Classical Syriac ܫܱܪܘܱܝܢܳܐ (šarwēnā, “cypress”), ultimately from Akkadian 𒋗𒌫𒎙 (šu-ur₂-min₃ /šurmēnu/, “cypress”), from Sumerian 𒋗𒌫𒈨 (šu-ur₂-me /šurmen/, “cypress”).
aile: سرو کوهی
سرو قدت که از او رسته گل زیبایی دمبدم تازهتر و خوشتر و زیباتر باد
Azericesərv
Kazakçaсауырағаш
Felemenkçecipres (eril) /siˈprɛs/
cypress
çekim: çoğul cipressen
köken: From Middle Dutch cypresse, from Old French cipres, from Latin cupressus.
aile: cipressenboom, cipressenhout, cipreswolfsmelk
Portekizcecipreste (eril) /siˈpɾɛs.t͡ʃi/
cypress
çekim: çoğul ciprestes
köken: From Latin cypressus, from Ancient Greek κυπάρισσος (kupárissos).
aile: cedro-bastardo, ciprestal, cipreste-comum, cipreste-da-itália, cipreste-do-buçaco, cipreste-piramidal
Yunancaκυπαρίσσι (nötr)
cypress tree
çekim: çoğul κυπαρίσσια · tamlayan κυπαρισσιού
köken: From Ancient Greek κυπάρισσος (kupárissos).
Japoncaサイプレス, 糸杉 /it͡ɕisɨɡʲi/
cypress, trees of genus Cupressus
köken: Literally, “thread cypress”, 糸(いと) (ito, “thread”) + 杉(すぎ) (sugi, “cedar”)
İsveççecypress
cypress
çekim: çoğul cypresser · tamlayan cypressens
köken: From Old Swedish cypres, from Latin cupressus.
Lehçecyprys (eril) /ˈt͡sɘ.prɘs/
Cupressus L., wysmukłe drzewo iglaste z rodziny cyprysowatych
çekim: çoğul cyprysy · tamlayan cyprysu
eş: bukiet, kwiat, kwiatek, pączek róży, róża
köken: Etymology tree Pre-Greekder.? Ancient Greek κῠπᾰ́ρῐσσος (kŭpắrĭssos)bor. Latin cupressuslbor. Old Polish cypres Polish cyprys Inherited from Old Polish cypres.
Fincesypressi /ˈsypresːi/
cypress (any of the coniferous trees in the genus Cupressus) · graveyard cypress, Italian cypress, Mediterranean cypress, pencil pine, Spanish cypress, Tuscan cypress (Cupressus sempervirens)
çekim: çoğul sypressit · tamlayan sypressin
köken: From Swedish cypress, from French cyprès.
aile: aitosypressi, joulusypressi, lawsoninsypressi, sypressikasvi, valesypressi
Rumencechiparos (eril)
cypress
çekim: çoğul chiparoși · tamlayan chiparosului
köken: Borrowed from Greek κυπαρίσσι (kyparíssi).
Macarcaciprus, ciprusfa /ˈt͡sipruʃ/
cypress (Cupressus, an evergreen coniferous tree) · one of the various coniferous trees or shrubs of northern temperate regions that belong to the family Cupressaceae
çekim: çoğul ciprusok
aile: cipruság, cipruserdő, ciprusfa, cipruslomb, díszciprus, gyantásciprus, hamisciprus, japánciprus, mocsárciprus, patagónciprus
İbraniceבְּרוֹשׁ, תְּאַשּׁוּר
Latincecupressus (dişil) /kʊˈprɛs.sʊs/
cypress (tree)
çekim: çoğul cupressī · tamlayan cupressī
köken: Etymology tree Pre-Greekder.? Ancient Greek κῠπᾰ́ρῐσσος (kŭpắrĭssos)bor. Latin cupressus Borrowed from Ancient Greek κῠπᾰ́ρῐσσος (kŭpắrĭssos).
aile: cupressētum, cupresseus, cupressifer
Ille mordaci uelut icta ferro / pinus aut inpulsa cupressus Euro / procidit late posuitque collum in / pulvere Teucro
Norveççesypress
Bulgarcaкипари́с, се́лвия
Slovakçacyprus (eril) /t͡siprus/
Cyprus (an island and country in the Mediterranean Sea, normally considered politically part of Europe but geographically part of West Asia)
Slovencecipresa
Litvancakiparisas
Katalancaxiprer (eril) /ʃiˈpɾe/
cypress (tree) · cypress (wood)
çekim: çoğul xiprers
köken: From earlier ciprer, a back-formation from ciprés which was reinterpreted as a plural form (i.e. ciprers). From Late Latin cypressus, from earlier cupressus, a borrowing of Ancient Greek κῠπᾰ́ρῐσσος (kŭpắrĭssos).
aile: xiprer calb
Etimoloji
Borrowed from Occitan cipres, from Late Latin cypressus, from Ancient Greek κυπάρισσος (kupárissos).
Kelime Ailesi
agalla de ciprés
ciprés común
ciprés de Cartagena
ciprés de la cordillera
ciprés de la Patagonia
ciprés de las Guaitecas
ciprés de Levante
ciprés enano
ciprés mediterráneo
ciprés ramoso
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar