die Beleidigung eines Beamten im Dienst
impiety
çekim: çoğul impiétés
zıt: piété
köken: Learned borrowing from Latin impietās. By surface analysis, impie + -té.
contempt (open disrespect or willful disobedience of the authority)
çekim: çoğul desacatos
köken: Deverbal from desacatar.
contempt, scorn
çekim: çoğul minachtingen
zıt: achting
köken: From minachten + -ing; min- + achting.
contempt (open disrespect or willful disobedience of the authority)
çekim: çoğul desacatos
eş: desacatamento
köken: From desacatar (“to flout”), from des- + acatar (“to respect”).
loquacity, talkativeness, loquaciousness · bluntness, frankness · bad language, profanity, intemperance in language
çekim: çoğul αθυροστομίες · tamlayan αθυροστομίας
blasphemy; profanity; desecration
çekim: geçmiş 冒涜した
🔊 神への冒涜
disdain, scorn, contempt
çekim: tamlayan lekceważenia
eş: bagatelizowanie
köken: Etymology tree Polish lekceważyć Polish -enie Polish lekceważenie From lekceważyć + -enie.
Hintçe 🔊 अवमानना (dişil) /əʋ.mɑːn.nɑː/ contempt, disregard, disobedience
çekim: çoğul अवमाननाएँ
zıt: सम्मान, आदर
köken: Borrowed from Sanskrit अवमानना (avamānanā).
insolence, shamelessness, impudence · obscenity, scandalousness
çekim: çoğul hävyttömyydet · tamlayan hävyttömyyden
köken: hävytön + -yys
disregard
çekim: çoğul semmibevételek
köken: semmibe vesz (“to disregard”) + -tel
contempt, scorn, disdain
çekim: tamlayan foragts
köken: From Middle Low German voracht, from Old Saxon, from Proto-West Germanic *firiahtu, from *firi- (“across, through”) + *ahtu (“attention, consideration”). Cognate with Swedish förakt, German Verachtung.
aile: dødsforagt, kvindeforagt, menneskeforagt, selvforagt
wretchedness
çekim: çoğul kenistaan-kenistaan
köken: Affixed nista + ke- -an.
maledictory · accursed
çekim: karşılaştırma mallachtaí · üstünlük is mallachtaí
köken: From Old Irish mallachtach (“accursed”). By surface analysis, mallacht (“curse”, noun) + -ach (adjectival suffix).
disgrace · contempt
çekim: tamlayan óvirðingar
vulgar word, bad behaviour, vulgarity, obscenity, profanity
çekim: çoğul lapërdhitë
köken: From Proto-Indo-European *leyp- (“to smear, stick”). Cognate to Ancient Greek λίπος (lípos, “fat”), Latin lippus (“blear eyed”), Lithuanian limpù (“to stick, glue”), Hittite [Term?] (/lip/, “to smear”), Old High German biliban (“to stay, remain”).
contempt (open disrespect or willful disobedience of the authority)
köken: Borrowed from Spanish desacato.
aile: desakato sa hukuman