a big container made of metal
çekim: çoğul Containern · tamlayan Containers
Vider dans une benne.
eş: renverser, verser
boat, dinghy · vessel, can, canister, container, jar, tin · jackpot, pot, pool (large cash prize)
çekim: çoğul botes
eş: almadía, barca, batel, canoa, chalupa, chinchorro
köken: Borrowed from Middle English bot, from Old English bāt (“boat”).
aile: a bote pronto, bote de basura, bote de metralla, bote de premios, bote de remo, bote a remos, bote de remos, bote neutral, bote salvavidas, bote volador
to throw away, to throw in the trash · to trash, to destroy · to turn down (a proposal)
çekim: geçmiş cestinàto · ortaç cestinàto · şimdiki cestìna · ulaç cestinànte
eş: buttare via, rifiutare, rigettare, respingere, bocciare, rimandare indietro
köken: From cestino + -are.
forecastle
çekim: çoğul ба́ки · tamlayan ба́ка
eş: ёмкость, чан, чан
köken: Borrowed from Dutch bakboord or German Backbord.
🔊 то́пливный бак
🔊 бензи́новый бак / бензоба́к
🔊 — Каково́? — сказа́л он и засмея́лся. — Я веле́л сде́лать на чердаке́ бак на сто вёдер, и вот мы с тобо́й тепе́рь бу́дем име́ть во́ду.
container (very large, typically metal, box used for transporting goods)
shipping container, cargo container · dumpster or domestic recycling bin, large waste container
çekim: çoğul containers
köken: Borrowed from English container.
aile: afvalcontainer, containerbegrip, containerhaven, containerschip, vrachtcontainer, vuilcontainer
container (a very large, typically metal, box used for transporting goods)
çekim: çoğul contêineres
eş: contentor
köken: Borrowed from English container.
container, cargo container, shipping container
çekim: çoğul εμπορευματοκιβώτια · tamlayan εμπορευματοκιβωτίου
eş: κοντέινερ
Japonca 🔊 コンテナ /kõ̞nte̞na̠/ container (a very large, typically metal, box used for transporting goods)
köken: Borrowed from English container.
a container (cargo container) · a dumpster
çekim: çoğul containrar · tamlayan containers
köken: Borrowed from English container. First attested in 1936.
aile: avfallscontainer, fraktcontainer, godscontainer, lastcontainer, sopcontainer
🔊 två containrar föll överbord
🔊 Släng soporna i containern
🔊 Det kan vara farligt att leka i en container
container (very large, typically metal, box used for transporting goods)
çekim: çoğul kontenery · tamlayan kontenera
eş: pojemnik
köken: Borrowed from English container, from Middle English conteyner.
aile: kontenerowy, kontenerowiec
box, container · compartment (of a train)
çekim: çoğul डिब्बे
köken: Etymology tree Proto-New Indo-Aryan *𑀟𑀩𑁆𑀩 (*ḍabba) Hindi डिब्बा Inherited from Proto-New Indo-Aryan *𑀟𑀩𑁆𑀩 (*ḍabba) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-) without cluster simplification of unknown substrate origin. Compare Marathi डबा (ḍabā), Assamese ডবা (doba), Punjabi ਡੱਬਾ (ḍabbā).
container, vessel, receptacle (item in which objects or materials can be stored or transported) · dish (vessel such as a plate for holding or serving food) · bin (container used for storage)
çekim: çoğul astiat · tamlayan astian
köken: From Proto-Finnic *astija. Cognate with Estonian astja, Ingrian astia, Karelian aštie, Veps astii and Votic astjõ.
aile: astiallinen, astian maku, astiasto, astioittain, heikompi astia, alusastia, astiaharja, astiahuilu, astiahylly, astiakaappi
container
çekim: çoğul kontejnery · tamlayan kontejneru
eş: přepravník
köken: Borrowed from English container.
🔊 kontejner na sklo
shipping container
çekim: çoğul containere · tamlayan containerului
köken: Unadapted borrowing from English container.
container (a very large, typically metal, box used for transporting goods)
çekim: çoğul konténerek
köken: From English container.
aile: szemeteskonténer
container, tank
çekim: çoğul מיכלים
A chest, box or basket to keep grain in
çekim: çoğul cumerae · tamlayan cumerae
köken: From Proto-Indo-European *kh₂em- (“to bend, curve”). Compare Latin camara (“chamber”).
container (a very large, typically metal, box used for transporting goods)
çekim: çoğul kontainer-kontainer
köken: From Dutch container and English container, from Middle English conteyner.
container (large metal box for transporting goods) · semi-trailer truck
köken: From French container.
bunker (hardened shelter)
çekim: çoğul бу́нкери
köken: Borrowed from English bunker.