eskadrono
/eskaˈdrono/
ESPERANTO → TR
Esperanto "eskadrono" kelimesi Türkçe'de manga anlamına gelir.
Çeviri
Genelmanga
Çekim Tablosu
çoğuleskadronoj
Tanım
•squadron
Diğer Dillerde
AlmancaGruppe, Schwadron (dişil) /ˈɡʁʊpə/
group
çekim: çoğul Gruppen · tamlayan Gruppen
eş: Gemeinschaft, Personenkreis, Team, Kategorie, Klasse
köken: Borrowed from French groupe, from Italian gruppo, groppo, from Vulgar Latin *cruppus, (cf. Renaissance Latin grupus), from Proto-Germanic *kruppaz (“lump, group, body, crop”), from Proto-Indo-European *grewb- (“to crumple, bend, crawl”). Doublet of Kropf.
aile: Aldehydgruppe, Alkoxygruppe, Altersgruppe, Aminogruppe, Arbeitsgruppe, Baugruppe, Blutgruppe, Borgruppe, Carbonsäuregruppe, Carboxygruppe
Fransızcaescadron (eril) /ɛs.ka.dʁɔ̃/
squadron
çekim: çoğul escadrons
köken: Borrowed from Italian squadrone.
İspanyolcaescuadra, escuadrón, iwia, pelotón (dişil) /esˈkwadɾa/
squadron · squad · set square
çekim: çoğul escuadras
eş: Regla, Norma
köken: Deverbal from escuadrar.
aile: escuadrilla, escuadrón
İtalyancasquadrone (eril) /skwaˈdro.ne/
squadron
çekim: çoğul squadroni
köken: From squadra (“squad”) + -one.
Rusçaкома́нда, отделе́ние, отря́д, эскадро́н
Arapçaجَمَاعَة, رَهَط, فِرْقَة
Farsçaجوخه
Felemenkçeeskadron
een kleine tactische eenheid bij de cavalerie (tegenwoordig gemechaniseerd of gemotoriseerd) of Koninklijke Marechaussee bestaande uit 3 of 4 peletons (totaal ongeveer 150 ruiters) met een ritmeester aan het hoofd
eş: cavalerieafdeling, legerafdeling, tankafdeling, tankdivisie
Portekizceesquadrão (eril) /is.kwaˈdɾɐ̃w̃/
squadron · squad
çekim: çoğul esquadrões
köken: Borrowed from Italian squadrone, equivalent to esquadra + -ão.
İsveççeskvadron, trupp
a group of soldiers; a troop, a squad · together (as a group) · a group (especially of artists or athletes); a company, a team, a squad, etc.
çekim: çoğul trupper · tamlayan trupps
aile: truppgymnastik
teatertrupp
Islands OS-trupp
Lehçeeskadron, oddział, szwadron (eril) /ɛsˈka.drɔn/
squadron (body of cavalry)
çekim: çoğul eskadrony · tamlayan eskadronu
köken: Etymology tree Latin quadrus Vulgar Latin *exquadrō Italian squadraredeverb. Italian squadra Proto-Indo-European *-ōder. Proto-Indo-European *-Hōder.? Latin -ōnem Italian -one Italian squadronebor. French escadronbor. Polish eskadron Borrowed from French escadron. Doublet of skwadron and szwadron.
Ukraynacaвідді́лення, ескадро́н, загі́н, кома́нда
Hintçeटुकड़ी (dişil) /ʈʊk.ɽiː/
detachment, unit, squad · group, division · fragment, piece
çekim: çoğul टुकड़ियाँ
köken: From टुकड़ा (ṭukṛā, “piece, part”) + -ई (-ī, “feminine suffix”).
Finceeskadroona, ryhmä /ˈeskɑdroːnɑ/
squadron
çekim: çoğul eskadroonat · tamlayan eskadroonan
köken: From French escadron, possibly through Russian эскадрон (eskadron). Attested since the second half of the 19th century, according to Google Books analysis.
group, troop, crew, flock · team (group of people) · troop, detachment, legion
çekim: çoğul csapatok
köken: csap + -at (noun-forming suffix)
aile: csapatos, csapatostul, csapatú, csapatbajnokság, csapatember, csapatépítés, csapatépítő, csapatjáték, csapatjátékos, csapatkapitány
İbraniceאֶסְקַדְרוֹן
Latinceturma /ˈtʊr.ma/
a troop, squadron of cavalry, team · a troop, crowd, company, throng, band, body
çekim: çoğul turmae · tamlayan turmae
köken: Probably related to turba.
aile: turmālis, turmāriī, turmātim
Dancaeskadron
squadron (unit within the armored troops of typically 10-12 tanks) · squadron (unit within the cavalry of typically 100-150 men)
çekim: çoğul eskadroner · tamlayan eskadrons
köken: Borrowed from French escadron.
aile: eskadronchef
Norveççelag, skvadron, tropp
Bulgarcaескадро́н, отделе́ние, отря́д
Litvancaeskadronas
Letoncaeskadrons
Estoncaeskadron, jagu
share, part · amount, share · section
çekim: çoğul jaod · tamlayan jao
köken: From Proto-Finnic *jako.
Suurem jagu heina on tehtud.
Igal mehel on oma jagu muresid.
Raamat on jaotatud viieks jaoks.
Etimoloji
From French escadron, Russian эскадро́н (eskadrón). Compare Italian squadrone, Spanish escuadrón, German Schwadron. Doublet of eskadro.