to respect
çekim: geçmiş respektierte · ortaç respektiert · şimdiki respektiert · ulaç respektierend
eş: achten
to respect · to meet (deadline) · to comply with (rules, laws)
çekim: geçmiş respecté · ortaç respecté · şimdiki respecte · ulaç respectant
köken: Borrowed from Latin respectāre (infinitive respectāre).
to respect
çekim: geçmiş respeté · ortaç respetado · şimdiki respeta
eş: apreciar, honrar, reverenciar, venerar, cumplir, honrar
köken: Semi-learned borrowing from Latin respectāre. See also the learned doublet respectar.
to respect, honour/honor · to observe, obey, comply with, stick to, keep
çekim: geçmiş rispettàto · ortaç rispettàto · şimdiki rispètta · ulaç rispettànte
eş: considerare, onorare, riverire, stimare, accettare, accogliere
köken: From Latin respectāre.
aile: rispettarsi, rispettabile, rispetto
Rusça 🔊 почита́ть , соблюда́ть , уважа́ть
to carry out, to fulfill, to execute · to observe, to abide by, to respect
çekim: geçmiş əməl etmiş · ortaç əməl etmiş · şimdiki əməl edir
respect · taking good care
çekim: geçmiş ардақтадым · ortaç ардақтаған
köken: ардақ (ardaq) + -тау (-tau).
to respect, honor
çekim: geçmiş eerbiedigden · ortaç geëerbiedigd · şimdiki eerbiedigt · ulaç eerbiedigend
köken: From eerbieden (“to respect”) + -igen (verb suffix) and eerbiedig + -en.
aile: eerbiediging
to respect, look up to · to revere, venerate · to honour
çekim: geçmiş respeitei · ortaç respeitado · şimdiki respeita
köken: From Latin respectāre.
to respect, to value, to look up to
çekim: geçmiş 尊んだ
zıt: 卑しめる, 蔑む, 軽んじる, 見下す
köken: 尊 (tōto, tatto, stem of 尊い (tōtoi, tattoi, “noble, exalted, sacred”)) + ぶ (-bu, “to act like”) The ぶ (-bu) suffix usually conjugated with the upper bigrade pattern (上二段活用 (kami nidan katsuyō)), and 尊ぶ conjugated this way in Old Japanese. Since the Heian period, 尊ぶ shifted to conjugate using the classical yodan pattern, the precursor to the modern godan conjugation (五段活用 (godan katsuyō)).
Korece 🔊 존경하다 /t͡ɕo̞nɡjʌ̹ŋɦa̠da̠/ to respect
çekim: geçmiş 존경했다
köken: 존경(尊敬) (jon'gyeong) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
to respect
çekim: geçmiş respekterade · ortaç respekterad · ulaç respekterande
köken: respekt + -era
to esteem, to respect · to pluck up one's courage
çekim: geçmiş poważano · şimdiki poważa
eş: szanować, szanować się
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Old Polish po- Polish po- Proto-Indo-European *weǵʰ- Proto-Indo-European *wéǵʰeti Proto-Germanic *weganą Proto-Germanic *wēgō Proto-West Germanic *wāgu Old High German waga Middle High German wāgebor. Old Polish waga…
🔊 poważać się coś zrobić
Ukraynaca 🔊 поважа́ти , шанува́ти
respect, honor, admiration
çekim: çoğul आदरों
köken: Learned borrowing from Sanskrit आदर (ādara).
aile: आदर करना
to respect, honour/honor; to venerate, revere
çekim: geçmiş kunnioittanut · şimdiki kunnioittaisi · ulaç kunnioittava
köken: From kunnia + -oittaa.
aile: kunnioitettu, kunnioittamaton, kunnioittaminen, kunnioittava, kunnioitus
🔊 kunnioittaa muistoa
to respect (to have respect for; to hold in esteem) · to keep, to follow, to abide by, to comply with
çekim: geçmiş respektovala · ortaç respektovala · şimdiki respektuje
eş: dodržovat
zıt: porušovat
🔊 respektovat pravidla
to respect (hold in esteem) · to respect (abide by)
çekim: geçmiş respectat · ortaç respectat · şimdiki respectă
köken: Borrowed from French respecter.
to admit (to concede as true) · to acknowledge, to recognize · to recognize (to show formal appreciation of)
çekim: geçmiş elismertek
köken: el- + ismer
aile: elismerés, elismervény
to look behind, look back at or upon, look to, look around · to have a care for, regard, be mindful of, consider, respect
çekim: ortaç respectus · şimdiki respicit · ulaç respiciēns
köken: Etymology tree Proto-Italic *wre- Latin re- Proto-Indo-European *speḱ- Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *spéḱyeti Proto-Italic *spekjō Latin speciō Latin respiciō From re- (“back; again”) + speciō (“observe, look at”).
aile: respectiō, respectō, respectus, respiciēns
🔊 “… Dardaniumque ducem, Tyriā Karthāgine quī nunc
to respect; to honour; to revere
köken: Sino-Vietnamese word from 尊重.
Bulgarca 🔊 зачитам , спазвам , съблюдавам , уважа́ , уважа́вам /zɐˈt͡ʃitɐm/ to begin to read, to start reading · to respect, to honour, to esteem, to have respect for, to regard with respect, to hold in veneration, to pay regard to · to recognize, to take into consideration, to accept, to pass, to declare valid
çekim: geçmiş none · ortaç зачи́тан · şimdiki зачи́та · ulaç зачи́тащ
köken: From Proto-Slavic *začitati.
Slovakça 🔊 mať úctu , rešpektovať