puncture, prick
çekim: çoğul Einstiche · tamlayan Einstichs
köken: ein + Stich
puncture, flat (of a tyre / tire)
çekim: çoğul crevaisons
köken: From crever + -aison.
prick, sting, jab · puncture · eavesdropping
çekim: çoğul pinchazos
eş: puntada, punzada, cimbrón, picada, piquete
köken: From pinchar + -azo.
İtalyanca 🔊 puntura (dişil) /punˈtu.ra/ sting or bite (of an insect) · prick · injection
çekim: çoğul punture
eş: iniezione, morsicatura, morso, punzecchiatura, pinzatura, pizzico
köken: From Latin punctūra.
Felemenkçe 🔊 prik (dişil) /prɪk/ sting, prick (sting or bite from a bug, etc.) · small pointy object, prong · goad, prod
çekim: çoğul prikken
eş: lamprei, negenoog
köken: From Middle Dutch pricke, likely a variant of pikken with an emphatic -r-.
aile: beekprik, griepprik, ossenprik, prikje, prikken, rivierprik, ruggenprik, zeeprik
perforation, piercing · drilling, boring
çekim: çoğul perfurações
köken: Learned borrowing from Latin perforātiōnem. By surface analysis, perfurar + -ção.
puncture, especially in a tire
çekim: geçmiş パンクした
köken: From English puncture.
🔊 情報が多すぎて頭がパンクしそう。
to puncture (pierce, tear a hole) · to puncture (a myth or the like)
çekim: geçmiş punkterade · ortaç punkterad · ulaç punkterande
aile: punktering
🔊 en punkterad lunga
🔊 ett punkterat däck
🔊 punktera en myt
sting, bite · jab (verbal annoyance) · prick, puncture, hole made by piercing or puncturing
çekim: çoğul pistot · tamlayan piston
köken: pistää (“to sting, bite; stick, prick; poke”) + -o
aile: pistokas, pistoke, pistukka, aitapisto, aivipisto, ampiaisenpisto, auringonpisto, etupisto, harakanvarvaspisto, harsimapisto
🔊 ampiaisen pisto
pinch
çekim: çoğul ciupituri · tamlayan ciupiture
köken: From ciupi + -tură.
hole, opening, aperture · burrow, hollow, lair (e.g. of an animal) · hole, den, hovel (an undesirable place to live or visit)
çekim: çoğul lyukak
köken: Of uncertain origin. Perhaps from Proto-Uralic *lowkke (“hole, opening, cavity, hollow”).
aile: lyuggat, lyukacsos, lyukad, lyukas, lyukaszt, csaplyuk, egérlyuk, foglyuk, fúrólyuk, gomblyuk
to bore, pierce through; gouge out (eyes) · to peck (chiefly of birds)
çekim: geçmiş נָקַרְתָּ
köken: Cognate with Arabic نَقَرَ (naqara, “to dig, bore”) and Aramaic נְקַר. The noun "woodpecker" follows from the verb, and just as in English refers to the bird's characteristic behavior of pecking holes into tree bark to find insects.
🔊 שוַיֹּאמֶר אֲלֵיהֶם נָחָשׁ הָעַמּוֹנִי בְּזֹאת אֶכְרֹת לָכֶם בִּנְקוֹר לָכֶם כׇּל־עֵין יָמִין וְשַׂמְתִּיהָ חֶרְפָּה עַל־כׇּל־יִשְׂרָאֵל׃
🔊 שֶׁפַּעַם אַחַת גָּזְרָה מַלְכוּת הָרְשָׁעָה גְּזֵרָה עַל יִשְׂרָאֵל שֶׁכׇּל הַמַּנִּיחַ תְּפִילִּין עַל רֹאשׁוֹ — יִקְּרוּ אֶת מוֹחוֹ
🔊 עַיִן תִּלְעַג לְאָב וְתָבֻז לִיקְּהַת־אֵם יִקְּרוּהָ עֹרְבֵי־נַחַל וְיֹאכְלוּהָ בְנֵי־נָשֶׁר׃
prick (the feeling of being pierced or punctured by an object with a fine point, the action of pricking)
çekim: çoğul prikkene · tamlayan priks
köken: Formed from the verb prikke (“to poke lightly”), from Middle Low German pricke (“a prick”), pricken (“to prick”), from Old Saxon *prikkian, from Proto-Germanic *prikjaną.
sting · bite, sting · prick
çekim: çoğul խայթոցներ
köken: From Old Armenian խայթոց (xaytʻocʻ); see below.
🔊 մեղուն խայթոց ունի
🔊 օձի խայթոցը վտանգավոր է
🔊 խայթոց զգալի
a puncture (piercing or rip)
köken: From English puncture.
to puncture, to make a hole, to punch a hole, to pierce
çekim: geçmiş truis · ortaç truinta · ulaç truanta
köken: Etymology tree Esperanto truo Esperanto -i Esperanto trui From truo + -i.
🔊 Por trui[…]oficejopaperon A4, ekzistas truiloj kun 2 aŭ 4 truilaj stangetoj.
Makedonca 🔊 убод (eril) /ˈubɔt/ sting, stab, prick
çekim: çoğul убоди