Ana içeriğe geç
Sözlük

trui

/ˈtrui/
ESPERANTO → TR

Çekim Tablosu

geçmiştruis
ortaçtruinta
ulaçtruanta

Tanım

to puncture, to make a hole, to punch a hole, to pierce

Diğer Dillerde

AlmancaEinstich, Reifenpanne (eril)
puncture, prick
çekim: çoğul Einstiche · tamlayan Einstichs
köken: ein + Stich
Fransızcacrevaison, perforation, piqûre (dişil) /kʁə.vɛ.zɔ̃/
puncture, flat (of a tyre / tire)
çekim: çoğul crevaisons
köken: From crever + -aison.
İspanyolcapinchazo, ponchadura (eril) /pinˈt͡ʃaθo/
prick, sting, jab · puncture · eavesdropping
çekim: çoğul pinchazos
eş: puntada, punzada, cimbrón, picada, piquete
köken: From pinchar + -azo.
İtalyancapuntura (dişil) /punˈtu.ra/
sting or bite (of an insect) · prick · injection
çekim: çoğul punture
eş: iniezione, morsicatura, morso, punzecchiatura, pinzatura, pizzico
köken: From Latin punctūra.
Rusçaпроко́л
Arapçaثُقْب
Portekizceperfuração, punctura (dişil) /peʁ.fu.ɾaˈsɐ̃w̃/
perforation, piercing · drilling, boring
çekim: çoğul perfurações
köken: Learned borrowing from Latin perforātiōnem. By surface analysis, perfurar + -ção.
Japoncaパンク, 刺すこと /pã̠ŋkɯ̟/
puncture, especially in a tire
çekim: geçmiş パンクした
köken: From English puncture.
情報が多すぎて頭がパンクしそう。
İsveççepunktera, sticka hål
to puncture (pierce, tear a hole) · to puncture (a myth or the like)
çekim: geçmiş punkterade · ortaç punkterad · ulaç punkterande
aile: punktering
en punkterad lunga
ett punkterat däck
punktera en myt
Fincereikä, rengasrikko /ˈrei̯kæ/
hole (relatively small and/or shallow hole that goes through something) · puncture, cut, tear (hole, cut, or tear created by a sharp object) · cavity (small or large hole in a tooth caused by caries)
çekim: çoğul reiät · tamlayan reiän
köken: From Proto-Finnic *raika (compare Veps reig), possibly borrowed from Baltic.
aile: rei’ikäs, rei’ittää, reikiintyä, reikäinen, reiäkäs, reiällinen, reiätön, avaimenreikä, henkireikä, ilmareikä
Matti iski reiän seinään.
Vakoilin sinua avaimenreiästä.
Sukassani on reikä.
hole, opening, aperture · burrow, hollow, lair (e.g. of an animal) · hole, den, hovel (an undesirable place to live or visit)
çekim: çoğul lyukak
köken: Of uncertain origin. Perhaps from Proto-Uralic *lowkke (“hole, opening, cavity, hollow”).
aile: lyuggat, lyukacsos, lyukad, lyukas, lyukaszt, csaplyuk, egérlyuk, foglyuk, fúrólyuk, gomblyuk
İbraniceנקר, תקר /naˈkaʁ/
to bore, pierce through; gouge out (eyes) · to peck (chiefly of birds)
çekim: geçmiş נָקַרְתָּ
köken: Cognate with Arabic نَقَرَ (naqara, “to dig, bore”) and Aramaic נְקַר. The noun "woodpecker" follows from the verb, and just as in English refers to the bird's characteristic behavior of pecking holes into tree bark to find insects.
שוַיֹּאמֶר אֲלֵיהֶם נָחָשׁ הָעַמּוֹנִי בְּזֹאת אֶכְרֹת לָכֶם בִּנְקוֹר לָכֶם כׇּל־עֵין יָמִין וְשַׂמְתִּיהָ חֶרְפָּה עַל־כׇּל־יִשְׂרָאֵל׃
שֶׁפַּעַם אַחַת גָּזְרָה מַלְכוּת הָרְשָׁעָה גְּזֵרָה עַל יִשְׂרָאֵל שֶׁכׇּל הַמַּנִּיחַ תְּפִילִּין עַל רֹאשׁוֹ — יִקְּרוּ אֶת מוֹחוֹ
עַיִן תִּלְעַג לְאָב וְתָבֻז לִיקְּהַת־אֵם יִקְּרוּהָ עֹרְבֵי־נַחַל וְיֹאכְלוּהָ בְנֵי־נָשֶׁר׃
Latincepūnctūra
Endonezcetusukan
Svahilipanchari (nötr)
a puncture (piercing or rip)
köken: From English puncture.
Malayalamcaഊട്ട /uːʈʈɐ/
hole
acwثُقْب, خُرق, فَتْحَة
cmn刺孔, 戳破
gdtoll

Etimoloji

Etymology tree Esperanto truo Esperanto -i Esperanto trui From truo + -i.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod