to store, save (keep safe for future use) · to save (write data to a storage medium) · to memorize, remember
çekim: geçmiş speicherte · ortaç gespeichert · şimdiki speichert · ulaç speichernd
eş: bevorraten, vorhalten, sichern
zıt: löschen
köken: From Speicher (“storehouse”).
🔊 Ein Stausee ist dazu da, Wasser für trockene Zeiten zu speichern.
🔊 Dunkle Steine speichern die Sonnenwärme besser als helle.
🔊 In Wüsten überleben manche Pflanzen die Dürre, indem sie Wasser in ihren Stängeln oder Wurzeln speichern.
to record for later replay or use, especially sound · to tape a movie or otherwise record it · to inscribe on a register or similar support
çekim: geçmiş enregistré · ortaç enregistré · şimdiki enregistre · ulaç enregistrant
eş: filmer
köken: From en- + registre + -er.
aile: enregistrement, partenariat enregistré
🔊 N'oubliez pas d'enregistrer votre travail avant de faire la prochaine modification.
🔊 Je m'enregistre à l'hôtel.
to file, to archive
çekim: geçmiş archivé · ortaç archivado · şimdiki archiva
köken: From archivo + -ar.
aile: archivador, archivamiento
to save, rescue, retrieve, deliver · to save, guard, safeguard, protect, defend
çekim: geçmiş salvàto · ortaç salvàto · şimdiki sàlva · ulaç salvànte
eş: strappare al pericolo, sottrarre alla morte, mettere in salvo, liberare, scampare, guarire
köken: From Late Latin salvāre (“to save”), from Latin salvus. Compare French sauver, Portuguese and Spanish salvar.
aile: salvabile, salvadanaio, salvadanaro, salvagente, salvagocce, salvamento, salvarsi, salvatacco, salvataggio, salvatore
to store, stock, stock up · to save (for example, a file on the computer)
çekim: geçmiş ذخیره کرد · ortaç ذخیره کرده · şimdiki ذخیره میکند · ulaç ذخیره کننده
saving, storing · protecting, guarding
çekim: geçmiş сақтадым · ortaç сақтаған
köken: From Proto-Turkic *sak (“aware, alert”). Cognate with Turkish saklamak.
to preserve, keep · to guard, watch over
çekim: geçmiş bewaarden · ortaç bewaard · şimdiki bewaart · ulaç bewarend
köken: From Middle Dutch bewaren, from Old Dutch biwaron, from Proto-West Germanic *biwarōn, equivalent to be- + waren. Cognate with English beware.
aile: bewaarbaar, bewaarder, bewaardoos, bewaarplicht, bewaring
🔊 Ik heb de neiging om alles te bewaren. Ik kan echt niets weggooien. Daarom staan er zo veel spullen in de garage.
to encumber
çekim: geçmiş gravei · ortaç gravado · şimdiki grava
köken: From Latin gravāre. Cognate with Spanish gravar.
to store, save · to hoard, amass · to save (a file)
çekim: geçmiş αποθήκευσα · ortaç έχοντας αποθηκεύσει · şimdiki αποθηκεύει · ulaç αποθηκεύοντας
köken: αποθήκη (apothíki) + -εύω (-évo).
aile: αναποθήκευτος
Korece 🔊 보존하다 /ˈpo̞(ː)d͡ʑo̞nɦa̠da̠/ to preserve, to conserve
çekim: geçmiş 보존했다
köken: 보존(保存) (bojon) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
to save, to store for future use · to save; write to a disc · to spare; prevent the waste of
çekim: geçmiş sparade · ortaç sparad · ulaç sparande
köken: From Old Swedish spara, from Old Norse spara, from Proto-Germanic *sparāną.
aile: den som spar han har
to note, to record, to write down, to take down · to bequeath · to register, to enrol
çekim: geçmiş zapisano
köken: Etymology tree Old Polish zapisać Polish zapisać Inherited from Old Polish zapisać. By surface analysis, za- + pisać.
to preserve, save · to examine thoroughly, check · to save
çekim: geçmiş सहेजता · şimdiki सहेजता है
🔊 घर का सामान ध्यान से सहेज।
🔊 दस्तावेज़ सहेजना
to record (to make a record or recording) · to save, file (to store a datafile on a storage medium) · to download (to transfer a file/files to removable media)
çekim: geçmiş tallentanut · şimdiki tallentaisi · ulaç tallentava
köken: talle- + -ntaa
aile: tallenne, tallennin, tallennus, tallentaja, tallentamaton, tallentaminen, tallentua
🔊 Near-synonym: äänittää (audio)
🔊 Hän tallensi metroaseman ääniä nauhalle.
to impose · to save · to lie down
çekim: geçmiş uloživše · ortaç uložila · şimdiki uloží
eş: založit, uschovat, uskladnit, zaznamenat, zapsat, vložit
köken: Inherited from Old Czech uložiti, from Proto-Slavic *uložiti.
aile: uložení, uložený, úložiště
🔊 uložit zákaz
to save (rescue) · to save
çekim: geçmiş salvat · ortaç salvat · şimdiki salvează
köken: Borrowed from Latin salvāre, Italian salvare. First attested in c. 1830.
aile: salvamar, salvamont, salvare
to save
çekim: geçmiş elmentettek
köken: el- + ment
🔊 Elmenti a módosításokat?
to maintain, keep · to protect, save, keep, guard, safeguard, watch over · to give heed to, pay attention to; watch, observe any thing
çekim: ortaç servātus · şimdiki servat · ulaç servāns
zıt: immineō, īnstō, obiectō, refrēnō, coërceō, saepiō
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ser-der.? Proto-Italic *serwos Latin servus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin servo By surface analysis, servus + -ō. According to Rix, the term may have originated as a denominative to an older noun *serwā or *serwom, both of which may have meant…
aile: asservō, cōnservō, inservō, observō, perservō, praeservō, reservō, servābilis, servātor
🔊 Pollicitus sum et servāre in eō certumst quod dīxī fidem.
🔊 Aequam mementō rēbus in arduīs servāre mentem […]
🔊 Invitent croceis [apes] halantes floribus horti Et custos furum atque avium cum falce saligna
to hide, conceal. · to hide, conceal (oneself). · to save (a file)
çekim: geçmiş gemte · ortaç gemt · ulaç gemmende
köken: From Old Danish gømæ, from Old Norse geyma, from Proto-Germanic *gaumijaną, cognate with Swedish gömma, Gothic 𐌲𐌰𐌿𐌼𐌾𐌰𐌽 (gaumjan).
🔊 Gem dig!
to detain; to keep · to save
köken: Sino-Vietnamese word from 留.
aile: bảo lưu, câu lưu, lưu cữu, lưu danh, lưu giữ, lưu luyến, lưu niệm, lưu tâm, lưu trú, lưu trữ