water (H₂O) · water (a serving of water) · water (water in a body)
çekim: çoğul águas
köken: From Old Galician-Portuguese agua (“water”), from Latin aqua (“water”), from Proto-Indo-European *h₂ekʷeh₂ (“water”). Cognate with Galician auga, Spanish agua, Catalan aigua, Occitan aiga, French eau, Italian acqua and Romanian apă.
aile: à prova d'água, água corrente, água da torneira, água de cheiro, água de coco, água doce, água dura, água encanada, água mineral, água mole
Queria uma água, se faz favor.
Onde é que está a minha água?
São as águas de março / Fechando o verão / É a promessa de vida / No teu coração
to pour liquid; to water plants · to fire in continuous bursts · to start pouring, to start raining
çekim: geçmiş поли́ваний · şimdiki полива́є
köken: Cognate with Belarusian паліва́ць (palivácʹ) and Russian полива́ть (polivátʹ). Can be analysed as по- (po-) + лива́ти (lyváty). Ultimately from Proto-Slavic *liti (“to pour”).
to give as drink · to give a drink to; to water (an animal); to make someone drink, to drench · to be pushy in offering something to drink, (often) to get drunk
çekim: geçmiş juottanut · şimdiki juottaisi · ulaç juottava
köken: From Proto-Finnic *joottadak. Equivalent to juo- (“to drink”) + -ttaa (curative verb).
çekim: ortaç mīnctus · şimdiki mingit · ulaç mingēns
köken: From Proto-Italic *minɣō, from Proto-Indo-European *h₃mi-n-ǵʰ-, n-infix of *h₃meyǵʰ-. Doublet of mēiō. Cognate with Ancient Greek ὀμείχω (omeíkhō), Sanskrit मेहति (mehati), Old Norse míga, Tocharian B miśo.
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *wed- Proto-Indo-European *-r̥ Proto-Indo-European *wódr̥ Proto-Balto-Slavic *wandō Proto-Slavic *voda Slovene voda Inherited from Proto-Slavic *voda, from Proto-Balto-Slavic *wandō, ultimately from Proto-Indo-European *wódr̥. First attested in the 16th century.