köken: Borrowed from Middle High German sprützen (“to squirt”), from Old High German spruzzen, spruzzjan, from Proto-West Germanic *spruttjan, from Proto-Germanic *spreutaną (“to come out, to spring forth”). Cognate to German spritzen.
shower (rain that rains heavily for a short amount of time) · thunder
eş: 소낙비, 취우
köken: First attested in the Bullyu dugongbu si eonhae (分類杜工部詩諺解 / 분류두공부시언해), 1481, as Middle Korean 쇠나기〮 (Yale: swòynàkí). A conjunction of 쇠 (swoy, “very, suddenly, large”, adverb) + 나- (na-, “to exit”) + -기 (-ki).
rain (condensed water falling from a cloud) · downpour (other precipitation as a punishment from God) · downpour, shower (very large amount of something)
çekim: çoğul deszcze · tamlayan deszczu
eş: dżdża, wacha, ulewa, burza, grad
köken: Etymology tree Proto-Slavic *dъždžь Old Polish deżdż Polish deszcz Inherited from Old Polish deżdż.
aile: deszczomierz, kwaśny deszcz, złoty deszcz, potrzebować czegoś jak kania dżdżu, powstać jak grzyby po deszczu, powstawać jak grzyby po deszczu, wpaść z deszczu pod rynnę, wpadać z deszczu pod rynnę, z dużej chmury mały deszcz
a shower, spray or burst of heavy wind, water or rain
çekim: çoğul बौछारें
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂weh₁-der. Proto-Indo-Iranian *HwaHyúš Sanskrit वायु (vāyu) Prakrit 𑀙𑀟𑀸 (chaḍā)? Hindi छार (chār)? Hindi छाड़ (chāṛ) Hindi बौछार A compound with the first element being Sanskrit वायु (vāyu, “wind”). For the second component, perhaps: * From Prakrit 𑀙𑀟𑀸 (chaḍā, “drop, lightning”), from Ashokan Prakrit *𑀙𑀝𑁆 (*chaṭ). Compare छड़ना (chaṛnā, “to sift”). * From छार…