înființa
RUMENCE → TR
Rumence "înființa" kelimesi Türkçe'de temel atmak anlamına gelir.
Çeviri
Geneltemel atmak
Çekim Tablosu
geçmişînființat
ortaçînființat
şimdikiînființează
Tanım
•to establish
Diğer Dillerde
to build, to erect (a building or permanent structure, especially a large or individually significant one) · to erect, to set up (a barricade, bonfire, tent, or similar temporary arrangement; into a usable state) · to establish, to form (a social order, regime, or similar system)
çekim: geçmiş errichtete · ortaç errichtet · şimdiki errichtet · ulaç errichtend
eş: aufbauen, gründen
köken: From Middle High German errihten, from Old High German irrihten, from Proto-West Germanic *uʀrihtijan. Equivalent to er- + richten.
aile: Errichtung, wiedererrichten
Niemand hat die Absicht, eine Mauer zu errichten.
Fransızcafonder /fɔ̃.de/
to found
çekim: geçmiş fondé · ortaç fondé · şimdiki fonde · ulaç fondant
eş: bâtir
köken: Inherited from Old French fonder and its variants, from Latin fundāre.
aile: fondateur
Son vœu le plus cher est de fonder un foyer.
İspanyolcafundar /funˈdaɾ/
to found
çekim: geçmiş fundé · ortaç fundado · şimdiki funda
köken: Borrowed from Latin fundāre.
aile: ni Cristo que lo fundó
İtalyancafondare /fonˈda.re/
to found, establish, constitute, start, set up, build · to found, base, ground
çekim: geçmiş fondàto · ortaç fondàto · şimdiki fónda · ulaç fondànte
eş: creare, costruire, edificare, erigere, formare, cominciare
köken: Inherited from Latin fundāre.
aile: fondamento, fondarsi, fondato, fondatore, fondazione, rifondare
Rusçaоснова́ть, осно́вывать
Arapçaأَسَّسَ
Portekizcefundar /fũˈda(ʁ)/
to found, establish
çekim: geçmiş fundei · ortaç fundado · şimdiki funda
köken: From Old Galician-Portuguese fundar, fũdar, from Latin fundāre.
Yunancaθεμελιώνω
βάζω τα θεμέλια σε μια οικοδομή ή σε ένα τεχνικό έργο
Japonca基礎を築く
Korece설립하다 /sʰʌ̹ʎʎipʰa̠da̠/
to establish; to found
çekim: geçmiş 설립했다
köken: 설립(設立) (seollip) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
İsveççegrundlägga
to lay the foundation (to a building) · to found, to initiate, to establish (an organization, a business, a city, etc.)
çekim: geçmiş grundlade · ortaç grundlagd · ulaç grundläggande
köken: grund + lägga
Lehçebudować, stworzyć, tworzyć, zbudować /buˈdɔ.vat͡ɕ/
to build; to construct (to combining various elements to create objects, especially buildings) · to build, to construct (to fabricate machines or other technical devices) · to build, to construct (to contribute gradually to the creation of something, usually some value or social good)
çekim: geçmiş budowano · şimdiki buduje
eş: wznosić, konstruować, stawiać, dźwigać, erygować, stwarzać
zıt: burzyć
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰuH- Proto-Germanic *būaną Proto-Germanic *bōþōder. Middle High German büdenbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Old Polish budować Polish budować Inherited from Old Polish budować.
aile: budowa, budownik, dobudować, dobudowywać, nabudować, nadbudować, nadbudowywać, obudować, obudowywać, odbudować
Finceperustaa /ˈperustɑːˣ/
to establish, found, set up, institute · to base · to care for/about, like, be fond of
çekim: geçmiş perustanut · şimdiki perustaisi · ulaç perustava
köken: perus (“base, foundation”) (now rare on its own) + -taa
aile: perustava, perustaja, perustaminen, perustanta, peruste, perustus, perustella, perustua
Tämä yhdistys perustettiin sata vuotta sitten.
Mihin perustat väitteesi?
En minä oikein viinistä perusta.
Çekçezaložit /ˈzaloʒɪt/
to found · to create · to misplace
çekim: geçmiş založivše · ortaç založila · şimdiki založí
eş: vytvořit, vložit, zastrčit, zasunout, ztratit, zašantročit
köken: Inherited from Old Czech založiti, from Proto-Slavic *založiti.
Město bylo založeno...
založit firmu
založit nový dokument
Dancagrundlægge
to establish, found
çekim: geçmiş grundlagde · ortaç grundlagt · ulaç grundlæggende
köken: From grund + lægge
aile: grundlæggelse, grundlæggende, grundlægger
Norveççegrunnlegge
Bulgarcaосновавам /osnoˈvavɐm/
to found, to establish, to set up, to create · to base (an opinion, conclusion, etc., upon facts, evidence, etc.) · to be based on, to rest on
çekim: geçmiş none · ortaç основа́ван · şimdiki основа́ва · ulaç основа́ващ
köken: From основа́ (osnová) + -вам (-vam).
основа́вам па́ртия
Мне́нието ни се основа́ва на ве́рни доказа́телства.
Slovakçazaložiť
Katalancafundar /funˈda/
to found, to establish · to base (en on)
çekim: geçmiş fundí · ortaç fundat · şimdiki funda
köken: Borrowed from Latin fundāre.
Ermeniceհիմքը գցել, հիմքը դնել
Gürcüceდაფუძვნება, საფუძვლის ჩაყრა
Khmerceបង្កើត
to give birth; to beget; to bear · to create
köken: From កើត (kaət, “to be born”) with prefixed bVN- (causative).
İskoççafoond
Found.
angastemnian, gegrundweallian
cmn創設 /创设, 成立
qutiksiy
rupfundedz
zdjutsenga
Etimoloji
From în- + ființă.