object, item, thing, article · subject, topic · in the technical language of civil law statutes, either a corporeal object or a subjective right
çekim: çoğul Gegenstände · tamlayan Gegenstandes
eş: Ding, Gebilde, Sache, Objekt, Thema, Problem
köken: gegen- + Stand. Calque of Latin obiectum; whereas subiectum has been calqued with Unterstand but this is now only used, at best, by philosophers.
aile: gegenständlich, gegenstandslos, Gegenstandsbezug, Gegenstandstheorie, Gegenstandsverlust, Gegenstandswort, Alltagsgegenstand, Arbeitsgegenstand, Ausrüstungsgegenstand, Einrichtungsgegenstand
🔊 § 804 I ZPO [Allgemeine Vorschriften über die Zwangsvollstreckung in das bewegliche Vermögen]
🔊 § 453 I 1 BGB Die Vorschriften über den Kauf von Sachen finden auf den Kauf von Rechten und sonstigen Gegenständen entsprechende Anwendung.
Fransızca 🔊 objet (eril) /ɔb.ʒɛ/ thing, object · in particular crafted or manufactured thing · aim, goal
çekim: çoğul objets
eş: chose
köken: Borrowed from Medieval Latin obiectum.
aile: faire l'objet, objet d'art, objet direct, objet indirect, objet volant non identifié, programmation orientée objet
İspanyolca 🔊 objeto (eril) /obˈxeto/ object · objective; goal
çekim: çoğul objetos
eş: fin, finalidad, objetivo, propósito, asunto, complemento
köken: From Latin obiectum.
aile: cubreobjetos, objeto directo, objeto indirecto, objeto volador no identificado, programación orientada a objetos
İtalyanca 🔊 oggetto (eril) /odˈd͡ʒɛt.to/ object
çekim: çoğul oggetti
eş: bene, cosa, roba, aggeggio, arnese, attrezzo
köken: Borrowed from Medieval Latin obiectum.
objective · unbiased
çekim: çoğul objetivos
eş: objectivo
zıt: subjetivo
köken: Learned borrowing from Latin objectīvus.
aile: objetivamente
object, subject (a physical thing) · object (of sentence) · object (of desire, or affection, etc)
çekim: çoğul αντικείμενα · tamlayan αντικειμένου
zıt: υποκείμενο
köken: From Ancient Greek ἀντικείμενον (antikeímenon), participle of ἀντίκειμαι (antíkeimai).
aile: άγνωστης ταυτότητας ιπτάμενο αντικείμενο, αντικειμενικά, αντικειμενικός, αντικειμενικότητα, αντικειμενοστρεφής
🔊 Προτιμώ να αγοράζω χρήσιμα αντικείμενα και όχι διακοσμητικά.
object, target (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
eş: 客体
caravan
köken: Sino-Korean word from 隊商.
an object, an item · a subject (focus of some activity)
çekim: çoğul föremåls · tamlayan föremåls
🔊 Bombstyrkan kallades in efter ett misstänkt föremål hittades
🔊 auktionera ut föremål
🔊 Han träffades i huvudet av ett okänt föremål
object (thing that has physical existence but is not alive) · object (item of a person's thought) · object (person or thing to which an emotion is directed)
çekim: çoğul obiekty · tamlayan obiektu
eş: byt, instancja
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁ep-der. Proto-Indo-European *h₁épsder. Proto-Indo-European *h₁óp(i) Proto-Italic *op Latin ob Latin ob- Proto-Indo-European *(H)yeh₁- Proto-Indo-European *(H)ih₁kyeti Proto-Italic *jīkjō Proto-Italic *jakjōder. Latin iaciō Latin obiciō Latin obiectus Latin obiectumbor. Middle High German object German Objektbor. Polish obiekt Borrowed from German Objekt.…
aile: niezidentyfikowany obiekt latający, obiekt westchnień
aim, target
çekim: çoğul निशाने
köken: Borrowed from Classical Persian نشانه (nišāna).
🔊 कहाँ है वो दीवाना मुझे जिसने बनाया निशाना
standard drink, unit of alcohol (usually defined as approximately 12 grams of alcohol in Finland)
çekim: çoğul alkoholiannokset · tamlayan alkoholiannoksen
köken: alkoholi + annos
Rumence 🔊 obiect (nötr) /oˈbjekt/ object
çekim: çoğul obiecte · tamlayan obiectului
köken: Borrowed from German Objekt, from Latin obiectum.
target, goal, aim, purpose, objective · finish, finish line (marking the end of a race)
çekim: çoğul célok
zıt: start
köken: Borrowed from Middle High German zil. Compare German Ziel.
aile: céloz → célzás, célzat, célozgat, célzó, célszerű → célszerűség, célszerűsít, célszerűtlen, ~ség, céltalan → céltalanság, célú
a subject, usually a human one, to study or experiment on · a demographic; a target · an arrested individual
köken: Sino-Vietnamese word from 對象, composed of 對 (“to face; opposite”) and 象 (“appearance; phenomenon”), Japanese 対象 (taishō, “object; target”).
🔊 Chúng tôi cần 10 đối tượng từ 20 đến 30 tuổi.
🔊 đối tượng người dùng dưới 25 tuổi
🔊 Công an đã bắt giữ 5 đối tượng.
goal, aim
çekim: çoğul це́ли
köken: Etymology tree German Zielbor. Bulgarian цел Borrowed from German Ziel. Compare Russian цель (celʹ).
object; objective; goal; purpose; aim; target
köken: Clipping of วัตถุที่ประสงค์ (wát-tù-tîi-bprà-sǒng).
🔊 ถ้านายทะเบียนเห็นว่าไม่อาจรับจดทะเบียนได้เนื่องจากวัตถุประสงค์ของสมาคมขัดต่อกฎหมาย
🔊 ผู้คัดค้านเป็นหุ้นส่วนผู้จัดการของห้างหุ้นส่วนจำกัด...ซึ่งมีวัตถุประสงค์ในการประกอบกิจการสถานีวิทยุ
Katalanca 🔊 objecte (eril) /ubˈʒek.tə/ object (thing) · object (goal, end, or purpose) · object (noun phrase)
çekim: çoğul objectes
köken: Borrowed from Latin obiectum.
aile: objecte directe, objecte indirecte, objecte volador no identificat
object, thing
çekim: çoğul obxectos
köken: Learned borrowing from Latin obiectum.
aim, purpose
çekim: çoğul aidhmeanna · tamlayan aidhme
köken: From Middle English aim, from Old French esmer (“to estimate”).
aile: aidhm fholaigh, ardaidhm
aim (point intended to be hit) · aim (intention or purpose)
çekim: çoğul նպատակներ
köken: From Old Armenian նպատակ (npatak).
aile: աննպատակ, աննպատակահարմար, աննպատակահարմարություն, աննպատակային, աննպատակայնություն, բարենպատակ, ինքնանպատակ, համանպատակ, նպատակադիր, նպատակադրել
🔊 նպատակին հասնել
person · lover, partner · adult male
çekim: çoğul ஆட்கள்
köken: From Old Tamil 𑀆𑀴𑁆 (āḷ), from Proto-Dravidian *āḷ. Cognate with Kannada ಆಳು (āḷu), Malayalam ആള് (āḷŭ), Telugu ఆలు (ālu).
aile: ஆண், ஆளா, ஆளாக்கு, -ஆளி, ஆளுக்கு, -ஆள், ஆள்காட்டி, ஆள்மட்டம், இல்லாள், காலாள்
purpose, intention · object · desire, wish
çekim: tamlayan মকসদের
köken: Borrowed from Classical Persian مَقصَد (maqsad), from Arabic مَقْصَد (maqṣad). Compare Hindi मक़सद (maqsad).
🔊 তোমার জিন্দেগীর কোন মকসদ নাই