Ana içeriğe geç
Sözlük

gear

DANCA → TR
Danca "gear" kelimesi Türkçe'de vites anlamına gelir.

Çeviri

Genelvites

Diğer Dillerde

AlmancaGang, Gangschaltung (eril)
obsolete form of geh, singular imperative of gehen
çekim: çoğul Gänge · tamlayan Ganges
eş: Schrittart, Hausflur, Türgang, Twiete, Ablauf, Fortschreiten
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ǵʰengʰ- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *ǵʰóngʰos Proto-Germanic *gangaz Proto-West Germanic *gang Old High German gang Middle High German ganc German Gang From Middle High German ganc, from Old High German gang, from Proto-West Germanic *gang. Cognate with English gang.
aile: gang und gäbe
Fransızcaengrenage, vitesse (eril) /ɑ̃.ɡʁə.naʒ/
gear (a wheel with grooves) · inescapable sequence of events; slippery slope
çekim: çoğul engrenages
eş: gear, roue d’engrenage, roue dentée, roue d’horloge
köken: From engrener + -age.
aile: mettre le doigt dans l'engrenage
İspanyolcacambio, engranaje, engrane, marcha, velocidad (eril) /ˈkambjo/
change, shift · change (money given back) · gear (of a motor vehicle)
çekim: çoğul cambios
eş: modificación, transformación, variación, intercambio, permuta, canje
köken: Deverbal from cambiar. Compare Italian cambio, Portuguese câmbio, and Catalan canvi.
aile: a cambio, a cambio de, a las primeras de cambio, bajar un cambio, caja de cambios, cambiazo, cambiecito, cambio climático, cambio de aros, cambio de humor
Si te sientes mal, quizás solo necesites un cambio de aires.
El cambio es de veinte pesos mexicanos por dólar.
İtalyancacambio, marcia (eril) /ˈkam.bjo/
exchange · change · gear, stickshift (of a motor vehicle)
çekim: çoğul cambi
eş: avvicendamento, baratto, permuta, ricambio, rinnovo, scambio
köken: Deverbal from cambiare + -o. From verb cambiare inherited from Vulgar Latin cambiāre (“to change, exchange”) from Late Latin cambiō, or from corresponding noun Latin cambium (“change”), ultimately from Proto-Indo-European *kh₂emp- (“to bend, curve”). Compare Spanish cambio and Portuguese câmbio.
aile: cambio della guardia
constructie waarmee de beweging van een aandrijvend onderdeel wordt overgebracht naar een aangedreven onderdeel, zodat de gewenste richting, snelheid en kracht van de beweging van dit aangedreven onderdeel zo efficiënt mogelijk bereikt wordt
eş: transmissie, transport, besmetting
Portekizcecâmbio, marcha, velocidade (eril) /ˈkɐ̃.bi.u/
exchange: · currency exchange · transformation (act of transforming or being transformed)
çekim: çoğul câmbios
köken: From Old Galician-Portuguese cambio, either directly from Late Latin cambium (“change”) or deverbal of cambiar (cf. Portuguese escambo), from Latin cambiāre (“to change”), from a Celtic language, from Proto-Celtic *kamb- (“crooked; bent”), from Proto-Indo-European *(s)ḱamb-, *(s)kamb- (“bent”).
aile: alavanca de câmbio, caixa de câmbio, cambiário, câmbio automático, câmbio flutuante, câmbio livre, câmbio manual, câmbio marítimo, câmbio paralelo, cambismo
exchange rate
Yunancaσχέση, ταχύτητα (dişil)
relationship (personal) · relation, connection · relationship (between two things)
çekim: çoğul σχέσεις · tamlayan σχέσης
köken: Learned borrowing from Ancient Greek σχέσις (skhésis), from the aorist stem σχε- (skhe-) of ἔχω (ékhō, “to have, hold”) + -σις (-sis). The modern sense of "relation" is a semantic loan from French relation.
Japoncaギア /ɡʲia̠/
gear
köken: From English gear.
İsveççeväxel
change (coins) · a bill of exchange · a railroad switch
çekim: çoğul växlar · tamlayan växels
köken: Old Norse víxl, from Proto-Germanic *wihslaz.
har du någon växel?
växeln förfaller på torsdag
första växeln
Lehçebieg (eril) /ˈbjɛk/
run, jog (fast movement propelled by one's legs) · aspiration, intention · race, run, sprint (competition in which the competitors run)
çekim: çoğul biegi · tamlayan biegu
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰegʷ- Proto-Slavic *bě̑gъ Old Polish bieg Polish bieg Inherited from Old Polish bieg.
aile: biegiem, w biegu, z biegiem czasu, biega, bieg patrolowy, bieg po zdrowie, bieg rozstawny, skrzynia biegów, nadać bieg, nadawać bieg
Ukraynacaпереда́ча
Fincevaihde, vaihteisto /ˈʋɑi̯hdeˣ/
gear (particular combination or choice of interlocking gears, as in reverse gear) · switch, (set of) points (movable rails used to switch a train from one track to another) · switch (system allowing the interconnection of lines, especially telephone)
çekim: çoğul vaihteet · tamlayan vaihteen
köken: vaihtaa (“to change, switch”) + -e
aile: -vaihteinen, vaihteisto, alennusvaihde, differentiaalivaihde, hammasvaihde, jalkavaihde, kakkosvaihde, kierukkavaihde, kolmosvaihde, kuunvaihde
vuodenvaihde
Çekçepřevod, rychlost, soukolí (eril) /ˈpr̝̊ɛvot/
conversion · transfer (of money) · transfer (of rights)
çekim: çoğul převody · tamlayan převodu
eş: převedení, transfer, přepočet, konverze, transmise
gearbox
çekim: çoğul cutii de viteze
Macarcasebesség /ˈʃɛbɛʃːeːɡ/
speed, velocity · gear (a particular combination or choice of interlocking gears, such that a particular gear ratio is achieved)
çekim: çoğul sebességek
köken: sebes (“fast, quick”) + -ség (noun-forming suffix)
aile: sebességi, sebességű, sebességamplitúdó, sebességábra, sebességfokozat, sebességhatár, sebességkorlátozás, sebességlépték, sebességmérő, sebességtúllépés
sebességet vált
Norveççegir
Endonezceroda gigi /ˌroda ˈɡiɡi/
cog (tooth on a gear) · gear (wheel with a toothed rim) · gear (particular combination or choice of interlocking gears)
eş: gigi roda, gir, géar
köken: Compound of roda (“wheel”) + gigi (“tooth”), a calque of Dutch tandwiel. Compare to Japanese 歯車(はぐるま) (haguruma).
aile: minyak roda gigi, sistem roda gigi
verbal noun of предáвам (predávam): giving, delivering, handing over, betrayal · verbal noun of предáвам се (predávam se): surrendering · broadcast, transmission
çekim: çoğul преда́вания
köken: By surface analysis, предáвам (predávam) + -не (-ne).
Slovakçaprevod, prevodový stupeň, rýchlosť, súkolie (dişil) /riːxlɔsc/
velocity · transmission (assembly of gears)
köken: Etymology tree Slovak rýchly Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Slovak -osť Slovak rýchlosť From rýchly + -osť.
Estoncakäik, ülekanne /kˈæi̯k/
gear · move
çekim: çoğul käigud · tamlayan käigu
aile: ülekäik
Katalancaengranatge
İzlandacagír /ciːr/
a gear
çekim: çoğul gírar · tamlayan gírs
aile: gír- og drifolía, gírhlutfall, gírkassi, gírkassi eimreiða, gírkassi ökutækja, gírolía, gírskiptibúnaður, gírskipting, gírstöng, handvirkur gírkassi
Skiptu í fyrsta gír.
broadcast
çekim: çoğul გადაცემები
aile: ხატზე გადაცემა
Tagalogcakambiyo, ngiplong /ˈkambio/
transfer of passengers between trains or of trains between railway lines
köken: Borrowed from Spanish cambio.
aile: ikambiyo, kumambiyo, magkambiyo
Malaycagear
Makedoncaбрзина, пре́нос (dişil) /ˈbr̩zina/
speed, velocity · gear (transmission)
çekim: çoğul брзини
acwقير
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod