mastery · championship
çekim: çoğul Meisterschaften · tamlayan Meisterschaften
eş: Meisterleistung
köken: From Meister + -schaft.
Fransızca 🔊 coupe (dişil) /kup/ goblet, cup · cup (award; prize)
çekim: çoğul coupes
eş: taille, tonsure
köken: Inherited from Old French cope, cupe, from Late Latin cuppa, from Latin cūpa. Doublet of cuve. The sports sense is a semantic loan from English cup.
aile: coupe de la ligue, coupe du monde, coupe menstruelle, soucoupe
İspanyolca 🔊 copa (dişil) /ˈkopa/ stemmed glass, glass, goblet or its content · cocktail, drink · crown, treetop
çekim: çoğul copas
eş: Crater, Cáliz
köken: Inherited from Old Spanish copa, from Late Latin cŭppa, from Latin cūpa. Doublet of cuba.
aile: bar de copas, como la copa de un pino, copa balón, copa menstrual, Copa Mundial, copita, copón, ir de copas, lavacopas, sombrero de copa
🔊 una copa de vino
cup (tournament)
çekim: çoğul bekertoernooien
eş: bekercompetitie
köken: Compound of beker (“cup”) + toernooi (“tournament”).
Portekizce 🔊 copa (dişil) /ˈkɔ.pɐ/ crop (top of a plant) · crown, treetop · breakfast room
çekim: çoğul copas
eş: galharada
köken: From Old Galician-Portuguese copa, from Late Latin cuppa, from Latin cūpa. Doublet of cuba.
aile: copeiro
cup, bowl · goblet (drinking vessel) · trophy cup
çekim: çoğul κύπελλα · tamlayan κυπέλλου
köken: From Ancient Greek κύπελλον (kúpellon).
aile: κυπελλάκι
cup or mug, specifically, one with a handle. · prize cup · cup, a unit of measure
köken: From English cup. Doublet (via Late Latin cuppa) of コップ (koppu), from Dutch kop and Portuguese copo.
🔊 ワールドカップ
çekim: çoğul cuper · tamlayan cups
köken: Borrowed from English cup.
goblet (a drinking vessel with a foot and stem) · cup (a trophy in the shape of an oversized cup) · cup (a contest for which a cup is awarded)
çekim: çoğul puchary · tamlayan pucharu
eş: Gwiazdozbiór Pucharu, Crt
köken: Borrowed from Hungarian pohár, from Old High German pehhari, from Late Latin bicarium.
cup (contest)
çekim: çoğul cupit · tamlayan cupin
köken: From English cup.
aile: cup-kilpailu, cupvoittaja, maailmancup
Çekçe 🔊 pohár (eril) /ˈpoɦaːr/ cup (trophy) · cup (contest)
çekim: çoğul poháry · tamlayan poháru
eş: číše, kalich, přebor, šampionát
köken: Borrowing from Hungarian pohár via Slovak, originating from Late Latin bicarium (“cup”), possibly from Ancient Greek βῖκος (bîkos). Cognate with German Becher.
aile: pohárek
Rumence 🔊 cupă (dişil) /ˈku.pə/ goblet (usually of wood), bowl, dish · tumbler (drinking glass) · trophy in the form of a cup
çekim: çoğul cupe · tamlayan cupe
köken: Inherited from Late Latin cuppa, from Latin cūpa for the first few senses, with some senses later borrowed from Hungarian kupa and French coupe.
championship
çekim: çoğul bajnokságok
köken: bajnok (“champion”) + -ság (noun-forming suffix)
aile: bajnoksági, bajnokságú, amatőrbajnokság, asztalitenisz-bajnokság, csapatbajnokság, Európa-bajnokság, sakkbajnokság, világbajnokság, nemzeti bajnokság
Bulgarca 🔊 купа (dişil) /ˈkupɐ/ bowl (container used to hold, mix or present food) · cup (ornate trophy presented to the winner) · a contest for which a cup is awarded
çekim: çoğul ку́пи
köken: Borrowed from Greek κούπα (koúpa), from Late Latin cuppa, from Latin cūpa. Cognate with English cup.
🔊 Купа Дейвис
cup, goblet, bowl · ladle · scale, pan
çekim: çoğul kausi · tamlayan kausa
eş: biķeris, godalga, pokāls
köken: Deverbal derivative from Proto-Balto-Slavic *káuˀtei, from Proto-Indo-European *kowh₂-, from the root *kewh₂-. Compare Lithuanian káušas (“ladle, dipper, big spoon”).
🔊 FIFA Pasaules kauss
Katalanca 🔊 copa (dişil) /ˈko.pə/ cup (drinking vessel) · goblets; a suit in the Spanish deck of cards · a card from this suit
çekim: çoğul copes
köken: Inherited from Late Latin cuppa, from Latin cūpa. Compare Occitan copa, French coupe, Spanish copa.
aile: acopar, copa de Neptú, copada, copar, coper, sotacopa
🔊 talla de copa
Galce 🔊 cwpan (eril/dişil) /ˈkʊpan/ çekim: çoğul cwpanau
köken: Borrowed from Old English cuppan, an inflected form of cuppe (“cup”).
aile: cwpanaid, cwpanu, cwpanwellt, Cwpan y Byd, u gwpan
İrlandaca 🔊 corn (eril) /koːɾˠn̪ˠ/ horn (any of several musical wind instruments) · cup (a trophy in the shape of an oversized cup)
çekim: çoğul coirn · tamlayan coirn
köken: From Old Irish corn (“drinking horn”), from Latin cornū.
aile: cluiche coirn, Corn an Domhain, corn coisceasa, corn comórtais, corn fiaigh, Corn na Breataine, corn na flúirse, corn óil, corn Sasanach, cornóg
İzlandaca 🔊 bikar /ˈpɪːkar/ cup, beaker, goblet · cup (competition)
çekim: çoğul bikarar · tamlayan bikars
köken: From Old Norse bikarr (“large cup, beaker”).
cup, glass · a cupful · goblet
çekim: çoğul գավաթներ
köken: From Old Armenian գաւաթ (gawatʻ).
goblet, wide-brimmed and stemmed drinking cup · trophy in the shape of an oversized cup.
çekim: çoğul piala-piala
köken: Borrowed from Classical Persian پِیَالَه (piyāla, “chalice, goblet, cup, chalice”).
aile: berpiala, piala bergilir, Piala Dunia, piala federasi, piala tetap, Piala Thomas
trophy · cup, goblet · the hole at the base of a toilet seat
çekim: çoğul கோப்பைகள்
köken: Borrowed from Portuguese copa. Compare cognate Telugu కోప (kōpa).
oyster, or any similar bivalve
çekim: çoğul makombe
köken: From -komba.
aile: kikombe
Makedonca 🔊 куп (eril) /kup/ pile, heap
çekim: çoğul купови