Ana içeriğe geç
Sözlük

zvěrstvo

/ˈzvjɛrstvo/
nötr
ÇEKÇE → TR
Çekçe "zvěrstvo" kelimesi Türkçe'de atrosite anlamına gelir.

Çeviri

Genelatrosite

Çekim Tablosu

çoğulzvěrstva
tamlayanzvěrstva

Tanım

•atrocity

Diğer Dillerde

AlmancaAtrozität, Barbarei, Beleidigung, Brutalität, empören, Frevel (dişil) /baʁbaˈʁaɪ̯/
barbarity · barbarism
çekim: çoğul Barbareien · tamlayan Barbareien
köken: Borrowed from Latin barbaria, equivalent to Barbar + -ei.
Für Europa würden wir dort ein Stück des Walles gegen Asien bilden, wir würden den Vorpostendienst der Cultur gegen die Barbarei besorgen.
Fransızcaatrocité, offense (dişil) /a.tʁɔ.si.te/
atrocity
çekim: çoğul atrocités
eş: abomination, acte de barbarie, sévice grave
köken: Learned borrowing from Latin atrōcitās. By surface analysis, atroce + -ité.
İspanyolcaatrocidad, atropello, desafuero, desmán, ultraje (dişil) /atɾoθiˈdad/
atrocity
çekim: çoğul atrocidades
köken: Borrowed from Latin atrōcitātem.
İtalyancaatrocità (dişil) /a.tro.t͡ʃiˈta/
atrocity · atrociousness
eş: barbarie, brutalità, crudeltà, efferatezza, ferocia, malvagità
köken: Borrowed from Latin atrōcitātem.
Rusçaакт произво́ла, безобра́зие, беспреде́л, возмути́тельный посту́пок, гру́бое наруше́ние, жесто́кость
Arapçaبِشَاعَة, قَسْوَة
Farsçaسبعیت, وحشیگری
Azericevəhşilik, zalımlıq
wildness · atrocity, brutality (extremely cruel act)
çekim: çoğul vəhşiliklər · tamlayan vəhşiliyin
köken: From vəhşi + -lik.
heartlessness, callousness
köken: мейірімсіз (meiırımsız) + -дік (-dık).
Özbekçevahshiylik, zolimlik
Kırgızcaжырткычтык, ырайымсыздык
Felemenkçebelediging, gruweldaad, wreedheid (dişil) /bəˈleː.də.ɣɪŋ/
insult, affront, verbal abuse
çekim: çoğul beledigingen
eş: affront, insult, krenking, schoffering
köken: From beledigen (“to insult”) + -ing (“-ing, -ation”).
Portekizceatrocidade, ultraje (dişil) /a.tɾo.siˈda.d͡ʒi/
atrocity
çekim: çoğul atrocidades
köken: Borrowed from Latin atrōcitātem.
disgrace, shame (something to regret) · bad, awful, crap (anything bad or of low quality)
çekim: çoğul αίσχη · tamlayan αίσχους
eş: ντροπή
zıt: αριστούργημα, αριστοτέχνημα, κομψοτέχνημα
köken: From Ancient Greek αἶσχος (aîskhos).
Είδαμε το αισχος της πείνας στις χώρες της Αφρικής.
Η εφημερίδα αποκάλυψε τα αίσχη στον κόσμο της μόδας.
Η ταινία ήταν αίσχος.
Japonca惨酷, 残忍, 残虐, 残虐行為, 非道 /d͡zã̠ɲ̟ːĩɴ/
brutal, cruel
Korece극악, 비도, 잔혹 행위 /kɯɡa̠k̚/
atrocity, villainy
köken: Sino-Korean word from 極惡.
aile: 극악하다
cruelty (a property) · an atrocity (extremely cruel act), a cruelty
çekim: çoğul grymheter · tamlayan grymhets
köken: grym + -het
insult, affront
çekim: çoğul obrazy · tamlayan obrazy
eş: dyshonor, połajanka, zniewaga, afront, znieważenie, obrażenie
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ebʰi Proto-Balto-Slavic *ab Proto-Slavic *o(b) Proto-Slavic *ob- Proto-Indo-European *wreh₁ǵ-der. Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *raziti Proto-Slavic *obraziti Polish obrazićdeverb. Polish obraza Deverbal from obrazić.
Ukraynacaжорсто́кість, зві́рство, злодія́ння, лиході́йство
Hintçeअत्याचार, क्रूरता, निर्दयता, नृशंसता (eril) /ət̪.jɑː.t͡ʃɑːɾ/
atrocity, excess, misdeed inflicted on someone
çekim: çoğul अत्याचारों
köken: Borrowed from Sanskrit अत्याचार (atyācāra).
Fincehirmuteko, julmuus /ˈhirmuˌteko/
atrocity, inhumanity (extremely cruel act)
çekim: çoğul hirmuteot · tamlayan hirmuteon
köken: hirmu + teko
Rumenceatrocitate, ultraj (dişil) /atrot͡ʃiˈtate/
atrocity
çekim: çoğul atrocități · tamlayan atrocități
köken: Borrowed from French atrocité, from Latin atrōcitās, atrōcitātis. Equivalent to atroce + -itate.
Macarcaatrocitás, feldúl, felháborít, gazság, gaztett, gyalázat /ˈɒtrot͡sitaːʃ/
atrocity (an extremely cruel act)
çekim: çoğul atrocitások
köken: From Latin atrocitas, from atrox (“terrible, cruel”). With -itás ending.
İbraniceאַכְזָרִיּוּת
Latinceatrocitas (dişil) /aˈtroː.kɪ.taːs/
atrocity · hardship, suffering, tragedy, disaster
çekim: çoğul atrōcitātēs · tamlayan atrōcitātis
köken: Etymology tree Latin atrōx Proto-Indo-European *-teh₂ Proto-Indo-European *-ts Proto-Indo-European *-teh₂ts Proto-Italic *-tāts Latin -tās Latin atrōcitās From atrōx (“cruel, fierce”) + -tās.
Dancagrusomhed
cruelty · something cruel (act, circumstance, etc.)
çekim: çoğul grusomheder · tamlayan grusomheds
köken: grusom + -hed
Norveççegrusomhet
Vietnamcasự tàn ác, sự tàn bạo

Etimoloji

From zvíře, zvěř + -stvo.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod