Ana içeriğe geç
Sözlük

oburzyć

/ɔˈbu.ʐɘt͡ɕ/
LEHÇE → TR

Çekim Tablosu

geçmişoburzono

Tanım

•to outrage · to resent

Diğer Dillerde

AlmancaBeleidigung, brüskieren, empören, Frevel, Gräueltat, mit Füßen treten (dişil) /bəˈlaɪ̯dɪɡʊŋ/
insult (action or speech deliberately intended to be rude)
çekim: çoğul Beleidigungen · tamlayan Beleidigungen
eş: Insult, Invektive, Verbalinjurie, Beleidigungstatbestand
köken: beleidigen + -ung
Fransızcaindigner, offense, outrage /ɛ̃.di.ɲe/
to fill with indignation, exasperate · to express self-righteous anger or disgust
çekim: geçmiş indigné · ortaç indigné · şimdiki indigne · ulaç indignant
köken: Borrowed from Latin indignārī.
Je suis indigné de sa conduite.
s’indigner contre une injustice
atrocity
çekim: çoğul atrocidades
köken: Borrowed from Latin atrōcitātem.
to outrage, to seriously offend
çekim: geçmiş oltraggiàto · ortaç oltraggiàto · şimdiki oltràggia · ulaç oltraggiànte
eş: offendere, insultare, ferire, ingiuriare, infamare, insolentire
köken: From oltraggio + -are.
Rusçaакт произво́ла, безобра́зие, беспреде́л, возмути́тельный посту́пок, гру́бое наруше́ние, злодея́ние
Felemenkçebelediging, wandaad (dişil) /bəˈleː.də.ɣɪŋ/
insult, affront, verbal abuse
çekim: çoğul beledigingen
eş: affront, insult, krenking, schoffering
köken: From beledigen (“to insult”) + -ing (“-ing, -ation”).
Portekizceatrocidade, ultraje (dişil) /a.tɾo.siˈda.d͡ʒi/
atrocity
çekim: çoğul atrocidades
köken: Borrowed from Latin atrōcitātem.
savagery, brutality, ferocity · atrocity
çekim: çoğul αγριότητες · tamlayan αγριότητας
eş: θηριωδία, φρικαλεότητα
köken: From Ancient Greek ἀγριότης (agriótēs), equivalent to άγριος (ágrios, “wild”) + -ότητα (-ótita, “-ity, -ness”).
Japonca乱暴, 憤慨させる, 暴行, 激怒させる, 非道 /ɾã̠mbo̞ː/
rude, violent, rough, disorderly, lawless, unreasonable, reckless
çekim: geçmiş 乱暴した
köken: From ran (乱, disordered, confused, chaotic) + bō (暴, acting with destructive force).
aile: 乱暴者, 乱暴狼藉
Fincehirmuteko /ˈhirmuˌteko/
atrocity, inhumanity (extremely cruel act)
çekim: çoğul hirmuteot · tamlayan hirmuteon
köken: hirmu + teko
Çekçedopouštět se násilí, dopustit se násilí, násilí, ukrutnost, zločin, znásilnit (nötr) /ˈnaːsɪliː/
violence
çekim: çoğul násilím
köken: Inherited from Proto-Slavic *nasilьje. By surface analysis, na + síla + -í.
Rumenceatrocitate, ultragia, ultraj (dişil) /atrot͡ʃiˈtate/
atrocity
çekim: çoğul atrocități · tamlayan atrocități
köken: Borrowed from French atrocité, from Latin atrōcitās, atrōcitātis. Equivalent to atroce + -itate.
Macarcaatrocitás, erőszak, feldúl, felháborít, gazság, gaztett /ˈɒtrot͡sitaːʃ/
atrocity (an extremely cruel act)
çekim: çoğul atrocitások
köken: From Latin atrocitas, from atrox (“terrible, cruel”). With -itás ending.
İbraniceהכעיס
to anger, irk, irritate
çekim: geçmiş הִכְעַסְתָּ
Latinceflagitium (nötr) /fɫaːˈɡɪ.ti.ũː/
disgraceful or shameful action, deed, or crime; scandal · shame, disgrace, outrage
çekim: çoğul flāgitia · tamlayan flāgitiī
köken: Etymology tree Latin flāgitō Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ium Latin flāgitium From flāgitō (“demand, press”) + -ium.
aile: flāgitiōsus
Obsessos hinc fides, inde egestas inter decus ac flagitium distrahebant.
Quae libīdō ab oculīs, quod facinus ā manibus umquam tuīs, quod flāgitium ā tōtō corpore āfuit?
Vietnamcaxúc phạm /sʊwk͡p̚˧˦ faːm˧˨ʔ/
to offend; to derogate; to hurt; to injure
köken: Sino-Vietnamese word from 觸犯.
Bài quảng cáo này xúc phạm tới đạo Hồi.
Bulgarcaбезчинствам, безчинство, насилие (nötr) /nɐˈsiliɛ/
violence, forcefulness
çekim: çoğul наси́лия
köken: Inherited from Proto-Slavic *nasilьje. By surface analysis, наси́ла (nasíla, “forcefully”, adverb) + -ие (-ie).
aile: наси́лвам
Katalancaatrocitat, indignar, ultratge (dişil) /ə.tɾo.siˈtat/
atrocity (the quality of being atrocious) · atrocity (an extremely cruel act)
çekim: çoğul atrocitats
köken: Borrowed from Latin atrocitātem.
Galiçyacaaldraxe (eril/dişil) /alˈdɾaʃe/
outrage · insult
çekim: çoğul aldraxes
köken: Borrowed from Old French oltrage (“excess”), from Late Latin *ultrāticum (“a going beyond”).
aile: aldraxar, aldraxoso
Galcecywilydd, gwarth, trais (eril)
shame, disgrace · vulva, pudenda · reproach, dishonour
çekim: çoğul cywilyddion
köken: Inherited from Middle Welsh kewilyð. .
aile: cywilyddio, cywilyddus, cywilyddgar, digywilydd
İrlandacafeillbheart, uafás (eril) /uəˈfˠɑːsˠ/
horror, terror · astonishment, cause of astonishment · vast or astonishing number or amount
çekim: çoğul uafáis · tamlayan uafáis
köken: From Middle Irish úathbás (“horror, terror”), from Old Irish úath (“fear, horror, terror”) (modern fuath) + bás (“death”).
aile: uafásach
outrage
çekim: çoğul దురాగతము లు
Esperantoindigno
Makedoncaбезобра́зие, бес, ра́збесни, ра́згневи (eril) /bɛs/
rage, fury
çekim: çoğul бесови
köken: Inherited from Proto-Slavic *běsъ.
cmn侵犯, 暴行, 激怒
otaرذالت
yue暴行

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ebʰi Proto-Balto-Slavic *ab Proto-Slavic *o(b) Proto-Slavic *o(b)- Old Polish o- Polish o- Polish burzyć Polish oburzyć From o- + burzyć.

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod