brutalität

/bʁutaliˈtɛːt/
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "brutalität" kelimesi Türkçe'de atrosite, şiddet anlamına gelir.
Çeviri
Genelatrosite
Genelşiddet
Çekim Tablosu
çoğulBrutalitäten
tamlayanBrutalitäten
Tanım
•brutality
Diğer Dillerde
Fransızcaatrocité, brutalité (dişil) /a.tʁɔ.si.te/
atrocity
çekim: çoğul atrocités
eş: abomination, acte de barbarie, sévice grave
köken: Learned borrowing from Latin atrōcitās. By surface analysis, atroce + -ité.
İspanyolcaatrocidad, brutalidad (dişil) /atɾoθiˈdad/
atrocity
çekim: çoğul atrocidades
köken: Borrowed from Latin atrōcitātem.
İtalyancaatrocità, brutalità (dişil) /a.tro.t͡ʃiˈta/
atrocity · atrociousness
eş: barbarie, brutalità, crudeltà, efferatezza, ferocia, malvagità
köken: Borrowed from Latin atrōcitātem.
Rusçaжесто́кость, зве́рство, злодея́ние
Arapçaبِشَاعَة, قَسْوَة, وحشية
Farsçaسبعیت, وحشیگری
Azericevəhşilik, zalımlıq
wildness · atrocity, brutality (extremely cruel act)
çekim: çoğul vəhşiliklər · tamlayan vəhşiliyin
köken: From vəhşi + -lik.
heartlessness, callousness
köken: мейірімсіз (meiırımsız) + -дік (-dık).
Özbekçevahshiylik, zolimlik
Kırgızcaжырткычтык, ырайымсыздык
Felemenkçegruweldaad, wreedheid (dişil) /ˈɣry.əlˌdaːt/
horrific action, abominable deed
çekim: çoğul gruweldaden
köken: Compound of gruwel (“abomination, horror”) + daad (“action, deed”).
Portekizceatrocidade, brutalidade (dişil) /a.tɾo.siˈda.d͡ʒi/
atrocity
çekim: çoğul atrocidades
köken: Borrowed from Latin atrōcitātem.
savagery, brutality, ferocity · atrocity
çekim: çoğul αγριότητες · tamlayan αγριότητας
eş: θηριωδία, φρικαλεότητα
köken: From Ancient Greek ἀγριότης (agriótēs), equivalent to άγριος (ágrios, “wild”) + -ότητα (-ótita, “-ity, -ness”).
Japonca惨酷, 残忍, 残虐, 残虐行為, 非道 /d͡zã̠ɲ̟ːĩɴ/
brutal, cruel
Korece극악, 비도, 잔혹 행위 /kɯɡa̠k̚/
atrocity, villainy
köken: Sino-Korean word from 極惡.
aile: 극악하다
brutality
çekim: çoğul brutaliteter · tamlayan brutalitets
köken: From brutal + -itet. Cognate of French brutalité.
Lehçebrutalizm, brutalność, okrucieństwo (eril) /bruˈta.lizm/
Brutalism · brutality (state of being brutal)
çekim: tamlayan brutalizmu
köken: Etymology tree English Brutalismbor. Polish brutalizm Borrowed from English Brutalism. By surface analysis, brutalny + -izm.
Ukraynacaбрутальність, жорсто́кість, зві́рство, злодія́ння, лиході́йство, надмірність (dişil) /brʊˈtalʲnʲisʲtʲ/
brutality
çekim: tamlayan брута́льності
köken: From брута́льний (brutálʹnyj) + -ість (-istʹ). Cognates with Belarusian брутальнасць (brutalʹnascʹ), Czech brutálnost, Russian брутальность (brutalʹnostʹ), Polish brutalność, Slovak brutálnosť.
atrocity, excess, misdeed inflicted on someone
çekim: çoğul अत्याचारों
köken: Borrowed from Sanskrit अत्याचार (atyācāra).
brutality
çekim: çoğul brutaaliudet · tamlayan brutaaliuden
köken: brutaali + -uus
Kysymys oli myös räikeitten vastakohtien epookista, jossa vanha ja uusi, brutaalius ja hienostuneisuus törmäsivät yhteen.
Çekçebrutalita, krutost, sveřepost, zvěrstvo
surovost, hrubost
Rumenceatrocitate, brutalitate (dişil) /atrot͡ʃiˈtate/
atrocity
çekim: çoğul atrocități · tamlayan atrocități
köken: Borrowed from French atrocité, from Latin atrōcitās, atrōcitātis. Equivalent to atroce + -itate.
Macarcaatrocitás, brutalitás, rémtett /ˈɒtrot͡sitaːʃ/
atrocity (an extremely cruel act)
çekim: çoğul atrocitások
köken: From Latin atrocitas, from atrox (“terrible, cruel”). With -itás ending.
İbraniceאַכְזָרִיּוּת
Latinceatrocitas (dişil) /aˈtroː.kɪ.taːs/
atrocity · hardship, suffering, tragedy, disaster
çekim: çoğul atrōcitātēs · tamlayan atrōcitātis
köken: Etymology tree Latin atrōx Proto-Indo-European *-teh₂ Proto-Indo-European *-ts Proto-Indo-European *-teh₂ts Proto-Italic *-tāts Latin -tās Latin atrōcitās From atrōx (“cruel, fierce”) + -tās.
Dancagrusomhed
cruelty · something cruel (act, circumstance, etc.)
çekim: çoğul grusomheder · tamlayan grusomheds
köken: grusom + -hed
Norveççebrutalitet, grusomhet
Vietnamcasự tàn ác, sự tàn bạo
Eş & Zıt Anlamlılar