kite; hang glider (any gliding construction of poles and fabric) · dragon, shrew, battle axe, vixen, harpy (unkind woman, wife) · dragon (mythical beast)
çekim: tamlayan Drachens
eş: Kite, Deltadrachen, Deltagleiter, Deltasegler, Hängegleiter, Drachenviereck
köken: Alternative form of Drache (“dragon”), secondarily specified to two (among each other unrelated) special meanings of the word.
aile: Drachenfliegen, Drachenflieger, Drachenflug, Drachenschwanz, Drachenviereck
cow, bitch, harpy, vixen · (female) brat
çekim: çoğul chipies
köken: Perhaps a blend of chiper and pie.
🔊 Vous m'aimez ? Ce n'est donc pas cette chipie qui va régner chez nous ? (You love me? So it is not that bitch who will rule our home?)
🔊 Quelle petite chipie ! (What a little cute brat!)
female equivalent of stronzo · bitch, spiteful woman
çekim: çoğul stronze
eş: carogna, fetente, porca, antipatica, schifosa
Portekizce 🔊 megera (dişil) /meˈʒɛ.ɾɐ/ an evil or bad-tempered woman
çekim: çoğul megeras
eş: borboleta-salta-cercas
köken: After Ancient Greek Μέγαιρα (Mégaira, “Megaera”), one of the Erinyes in Greek mythology.
an ill-tempered woman, a shrew
çekim: çoğul argbiggor · tamlayan argbiggas
hetaera (hired female companion) · ball-buster (tough woman)
çekim: çoğul hetery · tamlayan hetery
köken: Etymology tree Ancient Greek ἑταίρᾱ (hetaírā)lbor. Polish hetera Learned borrowing from Ancient Greek ἑταίρᾱ (hetaírā).
shrew (ill-tempered, nagging person; gender-neutral in Finnish)
çekim: çoğul äkäpussit · tamlayan äkäpussin
köken: äkä- (“ill-tempered”) + pussi (“bag”)
🔊 Yksi Shakespearen näytelmistä on "Kuinka äkäpussi kesytetään".
megera
çekim: çoğul megere · tamlayan megere
köken: Borrowed from French mégère.
a hooker, whore, prostitute, bitch
çekim: çoğul kurvák
köken: From a Slavic language; compare Proto-Slavic *kury.
aile: kurválkodik, kurvás, elkurvul, aki kurvának megy, áll, ne sírjon, ha basszák, sír, mint a fürdős kurva
battle axe, shrew, angry or short-tempered woman or girl.
çekim: çoğul rappenskralder · tamlayan rappenskraldes
köken: Perhaps from rappen (“to quack (gerund)”), and skralde (“to blare (make loud noises)”), Borrowed from Swedish skrälla. compare Scanian rappskala (“frivolous woman, female prankster”)
fight, quarrel
çekim: çoğul pelexas
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese peleja (13th century, Cantigas de Santa Maria); back-formation from pelexar. Compare Portuguese peleja.
shrew, termagant
çekim: çoğul megeroj
köken: From Megaera.
shrew, bitch (malicious or bad-tempered woman)
çekim: çoğul feekse
köken: From Dutch feeks.
sorceress
çekim: çoğul magari
köken: Possibly inherited from an unattested substrate *magara, eventually cognate with Ancient Greek Μέγαιρα (Mégaira), one of the Erinyes. Compare French mégère and Italian megera, which are borrowed front Ancient Greek.
aile: magarìa, majarìa, mavarìa