Diğer Diller

Eş/Zıt

zołza

/ˈzɔw.za/

dişil

LEHÇE → TR

Lehçe "zołza" kelimesi Türkçe'de cadı, şirret anlamına gelir.

Çeviri

Genelcadı

Genelşirret

Çekim Tablosu

çoğulzołzy

tamlayanzołzy

Tanım

•harpy, shrew (shrewish woman) · scrofula

Diğer Dillerde

AlmancaBesen , Megäre (eril) /ˈbeː.zn̩/

broom

çekim: tamlayan Besens

eş: Kehrbesen, Kratzbürste, Jazzbesen, Stahlbesen, Straußwirtschaft, Penis

köken: From Middle High German bëseme, from Old High German besamo, pesamo (“broom”), from Proto-West Germanic *besmō (“branch, rod, broom”).

aile: Bohnerbesen, Flugbesen, Handbesen, Hexenbesen, Jazzbesen, Kehrbesen, Rasenbesen, Saalbesen, Schneebesen, Straßenbesen

Fransızcafurie , mégère (dişil) /fy.ʁi/

Fury · a raging or belligerent woman · fury, anger, rage

çekim: çoğul furies

eş: dragon, gendarme, gorgone, grognasse, harengère, harpie

Rusçaве́дьма, меге́ра

Portekizcemegera (dişil) /meˈʒɛ.ɾɐ/

an evil or bad-tempered woman

çekim: çoğul megeras

eş: borboleta-salta-cercas

köken: After Ancient Greek Μέγαιρα (Mégaira, “Megaera”), one of the Erinyes in Greek mythology.

İsveççeargbigga , ragata

an ill-tempered woman, a shrew

çekim: çoğul argbiggor · tamlayan argbiggas

Finceäkäpussi , noita-akka /ˈækæˌpusːi/

shrew (ill-tempered, nagging person; gender-neutral in Finnish)

çekim: çoğul äkäpussit · tamlayan äkäpussin

köken: äkä- (“ill-tempered”) + pussi (“bag”)

Yksi Shakespearen näytelmistä on "Kuinka äkäpussi kesytetään".

Çekçemegera, rachomejtle, saň , semetrika, xantipa

zuřivá žena

eş: fúrie, lítice, semetrika

Rumencemegeră , scorpie (dişil)

megera

çekim: çoğul megere · tamlayan megere

köken: Borrowed from French mégère.

İbraniceמִרְשַׁעַת

Dancarappenskralde (nötr) /ʁɑbənˈsɡʁɑlə/

battle axe, shrew, angry or short-tempered woman or girl.

çekim: çoğul rappenskralder · tamlayan rappenskraldes

köken: Perhaps from rappen (“to quack (gerund)”), and skralde (“to blare (make loud noises)”), Borrowed from Swedish skrälla. compare Scanian rappskala (“frivolous woman, female prankster”)

Norveççekjerring, rivjern

Slovakçamegera

Galiçyacaarpella

Esperantomegero /meˈɡero/

shrew, termagant

çekim: çoğul megeroj

köken: From Megaera.

Afrikancafeeks /fɪə̯ks/

shrew, bitch (malicious or bad-tempered woman)

çekim: çoğul feekse

köken: From Dutch feeks.

Sicilyacamagara , majara , mavara /maˈa.ɾa/

sorceress

çekim: çoğul magari

köken: Possibly inherited from an unattested substrate *magara, eventually cognate with Ancient Greek Μέγαιρα (Mégaira), one of the Erinyes. Compare French mégère and Italian megera, which are borrowed front Ancient Greek.

aile: magarìa, majarìa, mavarìa

cmn潑婦 /泼妇

Etimoloji

Inherited from Old Polish zołza, from Proto-Slavic *želza, from Proto-Indo-European *gʰelǵʰ-.

Kelime Ailesi

zołzowaty

zołzowy

zołzy

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

skrofuloza

skrofuły