Eş/Zıt

sehnat

/ˈsɛɦnat/

ÇEKÇE → TR

Çekim Tablosu

geçmişsehnala

ortaçsehnala

şimdikisežene

Tanım

•to find, to get

Diğer Dillerde

AlmancaAnschaffung , Kauf (dişil) /ˈanʃafʊŋ/

purchase · buy, buying, purchase, acquisition · bargain

çekim: çoğul Anschaffungen · tamlayan Anschaffungen

eş: Beschaffung, Erwerb, Kauf

köken: From anschaffen + -ung.

aile: Anschaffungskosten

Fransızcaachat , acquérir , acquisition , battre le rappel , carotter , resquiller (eril) /a.ʃa/

buy, purchase

çekim: çoğul achats

köken: Inherited from Old French achat, deverbal from achater (compare modern French acheter).

aile: centrale d'achat, offre publique d'achat, pouvoir d'achat

C’était un bon achat

İspanyolcaadquisición , agenciarse , allegar , compra , juntar , reunir (dişil) /adkisiˈθjon/

procurement; acquisition

çekim: çoğul adquisiciones

köken: Borrowed from Latin adquisītiōnem.

İtalyancaadunare , compravendita , esibire , radunare /a.duˈna.re/

to assemble or gather (people); to muster; to round up

çekim: geçmiş adunàto · ortaç adunàto · şimdiki adùna · ulaç adunànte

eş: accozzare, accumulare, ammassare, congregare, raccogliere, radunare

köken: From Latin adūnāre (“to unite”).

aile: adunamento, adunanza, adunarsi, adunata, adunatore, radunare

Rusçaвыу́живать, ку́пленная вещь, покупа́ть, приобрета́ть, приобрете́ние

Arapçaمُشْتَرًى, مُشْتَرَيَات

Felemenkçeaankoop , aanwinst , bekomen , koop , verwerven (eril) /ˈaːŋkoːp/

purchase

çekim: çoğul aankopen

eş: aanschaf

köken: Deverbal from aankopen. By surface analysis, aan (“on”) + koop (“purchase”).

Portekizceaquisição , compra (dişil) /a.ki.ziˈsɐ̃w̃/

acquisition · purchase

çekim: çoğul aquisições

köken: Borrowed from Latin acquisītiōnem.

Yunancaψώνια (nötr) /ˈpso.ɲa/

shopping (chiefly consumable items) · nominative/accusative/vocative plural of ψώνιο (psónio)

çekim: çoğul ψώνιων · tamlayan ψώνιων

köken: Nominative plural of ψώνιο (psónio), invoking the original sense of "provisions".

πάω για ψώνια

κουβαλάω τα ψώνια

Korece교환물, 구입품, 얻다, 쟁취하다 /ˈɘ(ː)t̚t͈a̠/

to obtain (to get hold of; to gain possession of, to procure; to acquire, in any way) · to borrow · to win (someone's heart), to receive (criticism, praise, reputation)

çekim: geçmiş 얻었다

köken: First attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 얻〯다〮 (Yale: ět.tá).

그는 런던에 새로 문을 여는 한 회사에서 광고 부문 중역으로서의 일자리를 얻었다.

İsveççeköp , köpa (nötr) /ɕøːp/

purchase

çekim: çoğul köps · tamlayan köps

köken: From Old Swedish kø̄p, deverbal from kø̄pa. Cognate of Old English ċēap (whence English cheap), Danish køb, Norwegian kjøp, Icelandic kaup, German Kauf, Dutch koop.

Lehçekombinować , nabyć , skombinować , zwołać , zwoływać /kɔm.biˈnɔ.vat͡ɕ/

to combine (to bring two or more things or activities together) · to rustle up, to wangle (to forage for, or to quickly prepare, something) · to figure out, to infer (to come to understand; to discover or find a solution; to deduce)

çekim: geçmiş kombinowano · şimdiki kombinuje

eş: komponować, łączyć, zespalać, zestawiać

köken: Etymology tree French combinerbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish kombinować From French combiner + Polish -ować.

Józek kombinował, jak wykorzystać swój stary toster, i przerobił go na grzejnik.

Co ty tam znowu kombinujesz?

Fincehankkia , koota, kutsua kokoon, kutsua koolle , ostos , vahvuus /ˈhɑŋkːiɑˣ/

to acquire, get, obtain, find · to buy, purchase, procure · to provide, furnish, supply

çekim: geçmiş hankkinut · şimdiki hankkii · ulaç hankkiva

köken: From Proto-Finnic *hankkidak. Cognates include Estonian hankima, Ingrian hankkia and Karelian hankkie.

aile: hankinnainen, hanke, hankinta, hankkija, hankkiminen, hankiskella, hankittaa, hankkiutua

Tätä jaksoa varten olemme hankkineet käsiimme todellisen harvinaisuuden.

Tutkijan on tärkeää osata hankkia lisätietoa asioista.

Haluaisitko koskaan hankkia lapsia?

Macarcabeszerez , kerít , megszerez , szerez, umbuldázik /ˈbɛsɛrɛz/

to get, obtain, procure, collect, purchase

çekim: geçmiş beszereztek

köken: be- + szerez

aile: beszerezhető, beszerzés

Latinceemptum /ˈeːmp.tũː/

accusative supine of emō

Dancamønstre /mønstrə/

indefinite plural of mønster

çekim: geçmiş mønstrede

köken: See mønster (“pattern”).

aile: afmønstre, mønstring, påmønstre, udmønstre

Norveççeanskaffelse, erverve, kjøp

Bulgarcaизкрънквам, поку́пка, придобивам, свиквам, строявам /stroˈja̟vɐm/

to put in formation, to arrange in a row, to line up (to get into a line; especially, so as to wait one's turn) · to scold, to punish, to tell off, to bring into line

çekim: geçmiş none · ortaç строя́ван · şimdiki строя́ва · ulaç строя́ващ

köken: From строя́ (strojá) + -вам (-vam).

Фелдфе́белът е строи́л ро́тата и назнача́ва всекидне́вния наря́д.

Закъсня́х, та́зи ве́чер пак ще ме строя́ват!

Slovakçakúpa , nákup, zohnať (dişil) /kuːpa/

purchase

köken: See the verb kúpiť (“to buy”)

Slovencenakup

Ermeniceգնում /ɡəˈnum/

purchase (act) · purchase (something purchased)

çekim: çoğul գնումներ

köken: գնել (gnel) + -ում (-um)

Malaycapembelian

purchase

köken: beli + pem- -an

Esperantoaĉetaĵo /at͡ʃeˈtaʒo/

a purchase

çekim: çoğul aĉetaĵoj

köken: Etymology tree Esperanto aĉeti Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Vulgar Latin -ātus Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Vulgar Latin -icus Vulgar Latin -āticus Vulgar Latin -āticumder. Esperanto -aĵo Esperanto aĉetaĵo From aĉeti (“to buy”) + -aĵo.

Gujaratçaખરચો /ˈkʰəɾ.t͡ʃo/

purchase · expenditure

çekim: çoğul ખરચા

köken: Borrowed from Classical Persian خَرْچ (xarč), from Arabic خَرْج (ḵarj).

gdceannach

grcἀθροίζω, ὤνημα

izhostooma

mihokonga, whakataka