incoraggiamento

/in.ko.rad.d͡ʒaˈmen.to/

eril

İTALYANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulincoraggiamenti

Tanım

•encouragement, cheering

Diğer Dillerde

AlmancaErmutigung (dişil) /ɛɐ̯ˈmuːtɪɡʊŋ/

encouragement

çekim: çoğul Ermutigungen · tamlayan Ermutigungen

eş: Aufheiterung, Aufmunterung, Ermunterung, Zuspruch

zıt: Entmutigung

köken: From ermutigen + -ung.

Fransızcaencouragement, encourager quelqu'un, nudge (eril) /ɑ̃.ku.ʁaʒ.mɑ̃/

an encouragement

çekim: çoğul encouragements

köken: From encourager + -ment.

İspanyolcaaliento , apoyo , difundir , fomento , hálito , promocionar (eril) /aˈljento/

breath

çekim: çoğul alientos

eş: hálito, fuelgo, resuello, ánimo, vida, espíritu

köken: Probably a deverbal from alentar. The diphthong /je/ complicates a direct inheritance from Latin anhēlitus.

aile: de un aliento

¿Cómo huele mi aliento? — A una selva profunda y primordial.

Rusçaободре́ние, поощре́ние, продвига́ть, прота́лкивать

Kazakçaжігерлендіру, ынталандыру

Felemenkçeaanmoedigen , aanmoediging , bemoediging /ˈaːnˌmudəɣə(n)/

to encourage

çekim: geçmiş moedigden aan · ortaç aangemoedigd · şimdiki moedigt aan · ulaç aanmoedigend

köken: From aan + moedig + -en.

aile: aanmoediging

Portekizceencorajamento , estimulação , estímulo , forçar (eril) /ẽ.ko.ɾa.ʒaˈmẽ.tu/

encouragement

çekim: çoğul encorajamentos

köken: From encorajar + -mento.

Yunancaενθάρρυνση , παρακίνηση , παρότρυνση , προτροπή (dişil)

encouragement · incitement

çekim: çoğul ενθαρρύνσεις · tamlayan ενθάρρυνσης

eş: εμψύχωση, παρότρυνση

Japonca奨励 , 激励 /ɕo̞ːɾe̞ː/

encouragement, incentive

çekim: geçmiş 奨励した

zıt: 抑止

Korece격려 /kjʌ̹ŋɲʌ̹/

encouragement, urging

köken: Sino-Korean word from 激勵

aile: 격려하다, 격려되다

İsveççepropsa , uppmuntran

to push, to promote (a preferred course of action or the like)

çekim: geçmiş propsade · ortaç propsande · ulaç propsande

Nu när du jobbar där borde du propsa för att de återgår till den gamla kebabsåsen som var godare

Jag propsade på sushi, men det blev pizza

Lehçezachęcanie

rzecz. odczas. od zachęcać

Ukraynacaзаохо́чення, підбадьо́рення

Hintçeप्रोत्साहन (eril) /pɾoːt̪.sɑː.ɦən/

encouragement, impetus · stimulus

çekim: çoğul प्रोत्साहनों

köken: Borrowed from Sanskrit प्रोत्साहन (protsāhana).

aile: प्रोत्साहन करना

Fincehuokuttelu, mainostaa , painostus , rohkaisu , tuputtaa , tuuppaaminen /ˈmɑi̯nostɑːˣ/

to advertise

çekim: geçmiş mainostanut · şimdiki mainostaisi · ulaç mainostava

köken: mainos + -taa

aile: mainostaja, mainostaminen, mainostus, ylimainostaa

Ohjelmassa mainostettiin hammastahnaa.

Albumia mainostetaan vuoden parhaaksi.

Çekçepovzbuzení , prosazovat (nötr) /ˈpovzbuzɛɲiː/

verbal noun of povzbudit · encouragement

çekim: çoğul povzbuzením

Rumenceîncurajare , stimulare (dişil)

encouragement

çekim: çoğul încurajări · tamlayan încurajări

köken: From încuraja + -re.

Macarcabátorítás, pártolás, támogatás , terjeszt /ˈbaːtoriːtaːʃ/

encouragement

çekim: çoğul bátorítások

köken: bátorít (“to encourage”) + -ás (noun-forming suffix)

Latinceexhortātiō, lux (dişil) /ˈɫuːks/

light (of the sun, stars etc.) · daylight, day, moonlight · life

çekim: çoğul lūcēs · tamlayan lūcis

zıt: tenebrae

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *lewk- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *léwks Proto-Italic *louks Latin lux From Proto-Italic *louks, from Proto-Indo-European *léwks. Cognates include Ancient Greek λευκός (leukós, “white, blank, light, bright, clear”), Ancient Greek *λύκη (*lúkē, “light, morning twilight”), Sanskrit रोचते (rocate) and Old English lēoht (English light (noun)).

aile: ēlūcus, lūce, lūce carentēs, lūcidus, lūcifer, lūcīnus, Lūcīna, lūculentus, prīmā lūce

dīxitque Deus fīat lūx et facta est lūx

prīmā lūce

ad lūcem

Dancaopmuntring, skabe opinion, tilskyndelse

encouragement

çekim: çoğul opmuntringer · tamlayan opmuntrings

köken: From opmuntre + -ing.

Norveççeoppmuntring

Bulgarcaнатиск, поощрение, промоцирам (eril) /ˈnatisk/

pressure, compression

köken: Borrowed from Russian на́тиск (nátisk). Doublet of нати́сък (natísǎk) (inherited form).

Taycaดัน , ผลักดัน /dan˧/

to push; to press · to insist stubbornly, doggedly · to put forward or bring before the public; to publicise; to create publicity (for); to promote

köken: Cognate with Lao ດັນ (dan).

aile: กดดัน, กำลังดัน, ไข่ดัน, ความดัน, ความดันโลหิต, ดันไม่เข้า, ดึงดัน, ป๋าดัน, ผลักดัน, แรงดัน

Katalancaempenta (dişil) /əmˈpən.tə/

push, shove · push (great effort) · push (attempt to persuade someone to do something)

çekim: çoğul empentes

köken: From a substantivation of the feminine of Old Catalan empent (the original past participle of empènyer), from Vulgar Latin *impinctus, as an alternative past participle of Latin impingō (instead of the Classical participle impāctus). The Vulgar Latin form would have ordinarily yielded a Catalan *empint, but analogy with other forms of the verb resulted in empent. Compare Italian impinta.

aile: a empentes, empentar

İrlandacaspreagadh (eril) /ˈsˠpʲɾʲaɡə/

verbal noun of spreag · urging, incitement; incentive, encouragement; excitation, stimulus · impulse

çekim: çoğul spreagthaí · tamlayan spreagtha

Ermeniceխրախուսանք , քաջալերանք , քաջալերություն /χəɾɑχuˈsɑnkʰ/

encouragement; incentive, spur

çekim: çoğul խրախուսանքներ

köken: From Old Armenian խրախուսանք (xraxusankʻ).

Gürcüceგამხნევება, შეგულიანება, წაქეზება, წახალისება

Telugucaఆగగని ప్రతిపాదన, ప్రతిపాదించు