معدن
/maʕ.din/
eril
ARAPÇA → TR
Arapça "معدن" kelimesi Türkçe'de azim, metal anlamına gelir.
Çeviri
Genelazim
Genelmetal
Çekim Tablosu
çoğulمَعَادِن
tamlayanمَعْدِنٍ
Tanım
•mine, lode, place where a mineral is found · mineral · metal
Diğer Dillerde
AlmancaEifer, Enthusiasmus, Metall, Mut, Stamina /ˈaɪ̯fər/
zeal, eagerness, alacrity
çekim: tamlayan Eifers
eş: Arbeitslust, Beflissenheit, Dynamik, Eifrigkeit, Emsigkeit, Intensität
köken: From Middle High German *īver (“jealousy”). The simplex is first attested in 1494 as yfer, but in 1349 the derivative eifrær (in a southern text that already reflects diphthongisation, thus equivalent to a classical *īverære). An Upper German dialect word, which was chosen by Luther to express the idea of Ancient Greek ζῆλος (zêlos). From the German then Dutch ijver, Middle Low German īver, and…
aile: im Eifer des Gefechts, Glaubenseifer, Übereifer, Wetteifer
Fransızcamétal, prouesse (eril) /me.tal/
metal
çekim: çoğul métaux
köken: Borrowed from Latin metallum (“metal, mine, quarry, mineral”), from Ancient Greek μέταλλον (métallon, “mine, quarry, metal”), of unknown origin.
aile: métal alcalin, métal lourd, métal précieux, métal rare, métallique
İspanyolcametal (eril) /meˈtal/
metal
çekim: çoğul metales
köken: Inherited from Old Spanish metal, from Old French métal or Old Occitan metall, these from Latin metallum, from Ancient Greek μέταλλον (métallon, “mine, quarry, metal”).
aile: detector de metal, el vil metal, metal alcalino, metal de transición, metal noble, metal pesado, metal precioso, sierra para metales
İtalyancametallo (eril) /meˈtal.lo/
metal
çekim: çoğul metalli
eş: lega, metallica
köken: From Latin metallum (“metal, mine, quarry, mineral”), from Ancient Greek μέταλλον (métallon, “mine, quarry, metal”).
Rusçaвыно́сливость, круше́ц, мета́лл, пыл, рве́ние /pɨɫ/
heat · ardour, zeal, blaze (great warmth of feeling; fervor; passion)
çekim: tamlayan пы́ла
eş: жар, горячность, пылкость, энтузиазм, рвение
köken: Inherited from Proto-Slavic *pylъ.
aile: пы́лкий, пы́лко, пы́лкость, с пы́лу с жа́ру
с пы́лу, с жа́ру
Farsçaفِلِز
Azericemetal
Kazakçaметалл
Kırgızcaметалл
Uygurcaمېتال /metɑl/
metal (atomic element or material made of such atoms)
çekim: çoğul مېتاللار · tamlayan مېتالنىڭ
köken: Borrowed from Russian мета́лл (metáll).
aile: مېتالسىز, مېتالشۇناس, مېتاللىق
metal · metal (light tincture)
çekim: çoğul metalen
köken: From Old French metal (“metal”), from Latin metallum (“metal, mine, quarry, mineral”), from Ancient Greek μέταλλον (métallon, “mine, quarry, metal”), from μέταλλευειν (métalleuein, “to mine, quarry”), of unknown origin, but apparently related to μέταλλαν (métallan, “to seek after”), also of unknown origin.
aile: metaalachtig, edelmetaal, metaalbewerking, metaaldetector, metaalmoeheid
firmness · fine
çekim: çoğul firmezas
köken: From firme + -eza.
Japonca金属 /kʲĩnd͡zo̞kɯ̟/
metal
eş: かね
köken: From Middle Chinese compound 金屬 /金属 (kim dzyowk, literally “metal + be attached to; category”).
aile: アモルファス金属, アルカリ金属, アルカリ土類金属, 貴金属, 希少金属, 金属圧力計, 金属音, 金属温度計, 金属間化合物, 金属気圧計
鉄は有用な金属です。
Çince金屬 /金属
courage
çekim: tamlayan kurages
köken: Borrowing from French courage.
aile: civilkurage
Lehçemetal (eril) /ˈmɛ.tal/
metal (atomic element or material made of such atoms) · metal (light tincture used in a coat of arms, specifically argent (white or silver) and or (gold)) · metal (style of music)
çekim: çoğul metale · tamlayan metalu
zıt: niemetal
köken: Internationalism; compare English metal, French métal, German Metall, ultimately from Latin metallum, from Ancient Greek μέταλλον (métallon). Noun 1 sense 3 is a semantic loan from English metal.
aile: bimetaliczny, bimetalistyczny, bimetalowy, metaliczny, bimetal, bimetalista, bimetalizm, metalowiec
Ukraynacaмета́л
Hintçeधात, धातु (dişil) /d̪ʱɑː.t̪uː/
metal, metallic element
çekim: çoğul धातुएँ
köken: Borrowed from Sanskrit धातु m (dhātu), with the gender having changed in recent times.
Fincelujahermoisuus, metalli, rohkeus /ˈlujɑˌhermoi̯suːs/
mettle (quality of endurance and courage)
çekim: çoğul lujahermoisuudet · tamlayan lujahermoisuuden
köken: lujahermoinen + -uus
vlastnost toho, kdo je bojovný
Rumencemetal (nötr) /meˈtal/
metal
çekim: çoğul metale · tamlayan metalului
köken: Borrowed from French métal or German Metall.
çekim: çoğul ércek
köken: Borrowed from German Erz.
aile: érces, ércbánya, ércbányászat, ércdarab, ércfekete, érckereskedelem, érckő, érclelőhely, érclemez, ércolvasztás
İbraniceמַתֶּכֶת
Latincemetallum /mɛˈtal.lũː/
metal (atomic element or material made of such atoms) · precious metals, especially gold or silver. · mine (place where metals are found)
çekim: çoğul metalla · tamlayan metallī
köken: From Ancient Greek μέταλλον (métallon).
aile: metallārius, metallicus, metallifer
Etimoloji
Noun of place and tool noun of عَدَنَ (ʕadana, “to strike”).
Kelime Ailesi
مَعْدِنِيّ