obměna

/ˈobm̩ɲɛna/
dişil
ÇEKÇE → TR
Çekçe "obměna" kelimesi Türkçe'de çeşitleme, çeşitlilik, değişim, tenevvü, varyant anlamına gelir.

Çeviri

Genelçeşitleme
Genelçeşitlilik
Geneldeğişim
Geneltenevvü
Genelvaryant
Genelvaryasyon

Çekim Tablosu

çoğulobměny
tamlayanobměny

Tanım

•contraposition

Diğer Dillerde

Almancaalternieren, Kontraposition, Umbildung, Variante, Variation, Veränderung /altɐˈniːʁən/
to alternate
çekim: geçmiş alternierte · ortaç alterniert · şimdiki alterniert · ulaç alternierend
köken: From Latin alter + -ieren.
Fransızcacontraposée, contraposition, variante, variation (dişil) /kɔ̃.tʁa.po.ze/
feminine singular of contraposé
çekim: çoğul contraposées
to alternate · to interact, communicate, hang out, socialize
çekim: geçmiş alterné · ortaç alternado · şimdiki alterna
eş: rotar, turnar
köken: Borrowed from Latin alternāre.
aile: alternador, alternancia, alternante, alterne
İtalyancacontrapposizione, variante, variazione (dişil) /kon.trap.po.zitˈt͡sjo.ne/
contrast, contraposition
çekim: çoğul contrapposizioni
eş: antitesi, conflitto, confronto, contrasto, lotta, opposizione
köken: From Latin contrapositio.
Rusçaвариа́нт, варьи́рование, измене́ние, контрапози́ция
Arapçaاِخْتِلَاف, تَرَاوُح
Azericevariant
Kazakçaнұсқа
variant · version
çekim: çoğul нұсқалар · tamlayan нұсқаның
köken: Etymology tree Arabic نُسْخَة (nusḵa)bor. Classical Persian نُسْخَه (nusxa)bor. Kazakh нұсқа Borrowed from Classical Persian نُسْخَه (nusxa), borrowed from Arabic نُسْخَة (nusḵa).
aile: нұсқалау, нұсқалы
Özbekçevariant
Felemenkçeafwisseling, contrapositie, gevariëerd, variant, variatie, verandering (dişil) /ˈɑfˌʋɪ.sə.lɪŋ/
change, variation · alternation
çekim: çoğul afwisselingen
köken: From afwisselen + -ing.
Portekizcealternar, contraposição, variação, variante /aw.teʁˈna(ʁ)/
to alternate (to perform by turns, or in succession) · to alternate (to happen, succeed, or act by turns)
çekim: geçmiş alternei · ortaç alternado · şimdiki alterna
eş: revezar
köken: Borrowed from Latin alternāre.
Yunancaπαραλλαγή (dişil)
variant · variation
çekim: çoğul παραλλαγές · tamlayan παραλλαγής
Παραλλαγές Ντιαμπέλλι
Japonca交替する, 変体, 変動, 変化, 変種 /hẽ̞nta̠i/
variant; variation
aile: 変体仮名
Korece변종, 변체, 변화 /ˈpjɘ(ː)ɲd͡ʑo̞ŋ/
variety · mutant
köken: Sino-Korean word from 變種.
alternate (to perform by turns)
çekim: geçmiş alternerade · ortaç alternerad · ulaç alternerande
Lehçekontrapozycja, odmiana, rodzaj, wariant, zmienność (dişil) /ɔdˈmja.na/
variant, type · change undergone by something · variety
çekim: çoğul odmiany · tamlayan odmiany
eş: fleksja, gw. (Górny Śląsk) zorta
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *étider. Proto-Balto-Slavic *ati Proto-Slavic *otъ Proto-Slavic *otъ- Old Polish od- Polish od- Proto-Slavic *jьměno Polish miano Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Old Polish -ić Polish -ić Polish mienić Polish odmienićdeverb. Polish odmiana Deverbal from odmienić.
Ukraynacaваріа́нт, варіянт (eril) /ʋɐrʲiˈjant/
1928–1933 spelling of варіа́нт (variánt, “variant”), which was deprecated in the orthography reform of 1933
çekim: çoğul варія́нти · tamlayan варія́нта
Fincekontrapositio, muunnelma, muunnos, muuntelu, vaihteleva, vaihteleva asia /ˈmuːnːelmɑ/
A variant.
çekim: çoğul muunnelmat · tamlayan muunnelman
köken: muuntaa + -(e)lma
aile: muunnelmasarja, muunnelmateos
Rumencevariantă, variație, variere (dişil)
variant
çekim: çoğul variante · tamlayan variante
köken: Borrowed from French variante.
Macarcaváltogat, változat, variáns /ˈvaːltozɒt/
variant, version
çekim: çoğul változatok
köken: From változik (“to change”) + -at (noun-forming suffix), from vált + -ozik.
aile: változatos, betűváltozat, írásváltozat
İbraniceהגוון, חלופה, מגוון (dişil)
an alternative; a replacement
Latincevariāns, variātiō
Dancavariant, variation /vɑiˈanˀd/
variant
çekim: çoğul varianter · tamlayan variants
köken: From French variant, variante, from Latin variāns.
Norveççevariasjon
Endonezcevarian /vaˈrian/
variant: · one of a set of words or other linguistic forms that conveys the same meaning or serves the same function · a different sequence of a gene (locus)
çekim: çoğul varian-varian
köken: From Dutch variant, from French variant or variante, from Latin variāns.
(Standard Malay)
Vietnamcabiến thể, phương án, sự biến đổi, sự thay đổi /ʔɓiən˧˦ tʰe˧˩/
a variant
köken: Sino-Vietnamese word from 變體, composed of 變 (“to change”) and 體 (“form”)
biến thể delta
Bulgarcaвариа́нт, изменение, промяна, различен, редувам се (dişil) /proˈmʲa̟nɐ/
change, alteration, variation · variance (in temperature) · reversal
çekim: çoğul проме́ни
köken: Deverbal from промeня́ (promenjá).
Slovakçaobmena, variant (dişil) /ɔbmena/
replacement, turnover, renewal (a partial or small change or substitution of people or things within a larger whole) · variation, modification, version (a slightly changed form, appearance, or variant of something existing)
köken: Etymology tree Slovak obmeniťdeverb. Slovak obmena Deverbal from obmeniť (“to modify slightly”).
Plánujeme postupnú obmenu vozového parku a výpočtovej techniky.
Skladateľ predstavil zaujímavú obmenu hlavnej hudobnej myšlienky.

Etimoloji

Deverbal from obměnit.