Ana içeriğe geç
Sözlük

humol

CEBUANO → TR

Tanım

to soak, to immerse · to baste · to marinate

Diğer Dillerde

to pour water over · to water (plants etc.) · to baste
çekim: geçmiş begoss · ortaç begossen · şimdiki begießt · ulaç begießend
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁ep-der. Proto-Indo-European *h₁épsder. Proto-Indo-European *h₁epider. Proto-Indo-European *h₁pi Proto-Germanic *bider. Proto-Germanic *bi- Proto-West Germanic *bi- Proto-Indo-European *ǵʰew- Proto-Indo-European *ǵʰewd- Proto-Germanic *geutaną Proto-West Germanic *geutan Proto-West Germanic *bigeutan Middle High German begieȥen German begießen From Middle High…
aile: Begießer, Begießung, begießend, begossen
Fransızcabâtir, faufiler, tremper /ba.tiʁ/
to build; to construct · to build up
çekim: geçmiş bâti · ortaç bâti · şimdiki bâtit · ulaç bâtissant
köken: From Middle French bastir, from Old French bastir, from Vulgar Latin *bastīre (“to build, construct; weave, sew”), borrowed from Frankish *bastijan (“to sew, weave”).
aile: bâtir des châteaux en Espagne, bâtir des plans sur la comète, terrain à bâtir
to baste
çekim: geçmiş embasté · ortaç embastado · şimdiki embasta
köken: From en- + basta + -ar.
aile: embaste
İtalyancaimbeversi, immersione, inzupparsi /imˈbe.ver.si/
to soak (up); to absorb
çekim: geçmiş imbevùtosi · ortaç imbevùtosi · şimdiki si imbéve · ulaç imbevèntesi
Felemenkçebedruipen, doorweken /bəˈdrœy̯pə(n)/
to baste, to besprinkle · to be financially independent, to support oneself without assistance from others
çekim: geçmiş bedropen · ortaç bedropen · şimdiki bedruipt · ulaç bedruipend
eş: begieten, arroseren
köken: From Middle Dutch bedrupen. Equivalent to be- + druipen.
Japonca浸る 染みる, 濡れる /nɯ̟ɾe̞ɾɯ̟/
get wet · to become lubricated, especially by vaginal discharge as a result of sexual arousal
çekim: geçmiş 濡れた
Korece잠기다 /t͡ɕa̠mɡida̠/
to sink, to be submerged · to be absorbed in · to be locked
çekim: geçmiş 잠겼다
İsveççetråckla
Lehçeprzemaczać się, przemoczyć się, przesiąknąć /pʂɛˈɕɔŋk.nɔɲt͡ɕ/
to seep through, to soak through · to be permeated, to be saturated · to imbibe, to soak in
çekim: geçmiş przesiąknięto
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Balto-Slavic *per Proto-Slavic *per- Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Slavic *pro- Old Polish prze- Polish prze- Polish siąkać Polish przesiąkać Proto-Indo-European *-né-der. Proto-Slavic *-nǫti Polish -nąć Polish…
aile: przesiąkalny, przesiąkliwy, przesiąkły, przesiąknięty
Hintçeसोखना /soːkʰ.nɑː/
to absorb, soak · to suck, drink, draw in
çekim: geçmiş सोखता · şimdiki सोखता है
köken: Semi-learned borrowing from Sanskrit शोषयति (śoṣáyati). First attested as Old Hindi सोषना (soṣanā /⁠sokhanā⁠/).
to baste, tack (to sew with long or loose stitches) · to cut selectively (cut the most precious trees in a forest)
çekim: geçmiş harsinut · şimdiki harsii · ulaç harsiva
köken: Unknown. The root seems to mean “sparse” - compare Karelian harsie (“somewhat sparse”), dialectal harsea, harskea. A relationship with harva is possible, albeit the exact derivation is obscure.
aile: harsinta, harso, harsu, kursia, harsimalanka, harsimapisto, harsinlanka, harsinpisto
Rumenceînsăila
Macarcaázik /ˈaːzik/
to soak, steep (to be saturated with liquid by being immersed in it) · to become soaking wet in the rain, to become rainsoaked · to be soaked (in/with something: -ban/-ben or -tól/-től)
çekim: geçmiş áztak
köken: Of debated origin. Either from Proto-Ugric *ϑᴕćɜ- (“to become damp, get wet”) or from Proto-Finno-Ugric *sᴕsɜ- (“to become wet”) + -ik.
aile: ázás, áztat, agyonázik, átázik, beázik, elázik, felázik, kiázik, leázik, megázik
Bőrig áztunk az esőben.
Könnytől ázott az arca.
A kardja vérben ázott.
Vietnamcangâm /ŋəm˧˧/
to soak or steep
köken: From Proto-Mon-Khmer *ŋǝm ~ *ŋam (“to immerse, soak”); cognate with Muong ngâm, Khasi ngam (“to dive into”).
ngâm chân
Litvancaįmirkti, mirkti
Letoncamirkt
to become wet · to soak
çekim: geçmiş mirku · ortaç mirkts · şimdiki mirkst
eş: miekšķēties, atmiekšķēties, izmiekšķēties, izmirkt, žulgt, izžulgt
aile: prefixed verbs:, izmirkt, piemirkt, samirkt
Katalancaamarar, embastar /ə.məˈɾa/
to soak (to penetrate through saturation)
çekim: geçmiş amarí · ortaç amarat · şimdiki amara
köken: Inherited from Vulgar Latin *ēmerāre.
aile: amaratge
Galiçyacaganduxar, inmersión, remollo /ɡanduˈʃaɾ/
to baste · to pleat; to shirr
çekim: geçmiş ganduxei · ortaç ganduxado
köken: Unknown. Cognate with Spanish gandujar.
aile: ganduxo
Arnavutçalag, njom, qull
to wet, moisten · to water · to wash land (of a body of water)
çekim: geçmiş kisha lagur · şimdiki të lagë
köken: From Proto-Albanian *lauga, from Proto-Indo-European *lowg- (compare Old Norse laug (“hot spring, bath”), Latvian luga (“marshy deposit, silt”), Serbo-Croatian lȕža (“puddle, pool”)). Meyer suggests a borrowing from South Slavic vlaga "moisture" (see Serbo-Croatian vlaga). However, since the initial sound group vl- is retained in Slavic loanwords such as vlagë, this hypothesis must be rejected…
aile: lagaterë, lagë, lagësht, lagështirë, lagëtur, lëgatë, lug
Tagalogcalagwatan, lagwatin
Tamilceஊறு, தோய் /uːrʊ/
to spring, flow, as water in a well; to issue, secrete · to ooze, percolate · to water, as the mouth
çekim: geçmiş past of ஊறிவிட்டிரு (ūṟiviṭṭiru) · ortaç ஊறிய · şimdiki ஊறுகிறார் · ulaç ஊறுகிற
köken: Cognate with Kannada ಊಱು (ūṟu) / ಊರು (ūru), Malayalam ഊറുക (ūṟuka), Southeastern Kolami [script needed] (ūr, “to leak, drip”), Telugu ఊఱు (ūṟu).
aile: ஊறவை, ஊறுகறி, ஊறுகாய், ஊறுகோள், ஊறுநீர், ஊறுபாடு, ஊறுபுண், வாயூறு
Yorubacarin, rin gbingbin /ɾĩ̀/
to walk · to move; to locomote
köken: Proposed to be from Proto-Yoruboid *rɪ̃̀
aile: arìnrìn àjò, arìnrìn àjò afẹ́, rìnrìn àjò, ìrìn, ìrìn rírìn, ìrìn àjò, ìrìn àjò afẹ́, ká rìn ká pọ̀, yíyẹ ní ń yẹni, àgùntàn tó bá bá ajá rìn, á jẹ̀gbẹ́, àkèekèé rìn tapótapó
Ọmọlúwàbí ní ń bá ọmọlúwàbí rìn
Ọ̀kadà jẹ́ ọkọ̀ kan tó ń fẹsẹ̀ méjì rìn
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod