почивка
/poˈt͡ʃifkɐ/
dişil
BULGARCA → TR
Bulgarca "почивка" kelimesi Türkçe'de mola anlamına gelir.
Çeviri
Genelmola
Çekim Tablosu
çoğulпочи́вки
Tanım
•rest, respite, relax (relief from exertion; state of quiet and recreation) · vacation, holiday
Diğer Dillerde
time-out · time-out, hiatus
çekim: çoğul Auszeiten · tamlayan Auszeiten
eş: Spielunterbrechung, Time-out
köken: From aus- (“out”) + Zeit (“time”). Cognate with Alemannic German Uusziit.
Schon kleine Auszeiten am Tag können den Stresspegel senken. Der Forscher Gerhard Blasche verrät, wie Sie im Alltag richtig entspannen.
İspanyolcareposar, reposo, tiempo fuera, tiempo muerto /repoˈsaɾ/
to repose, to rest
çekim: geçmiş reposé · ortaç reposado · şimdiki reposa
köken: Inherited from Late Latin repausāre, from Latin pausāre.
aile: reposabrazos, reposacabezas, reposapiés, reposo
reflexive of riposare (“to rest”) · to rest, have a rest, lie down
çekim: geçmiş riposàtosi · ortaç riposàtosi · şimdiki si ripòsa · ulaç riposàntesi
eş: dormire, riposare, sdraiarsi, posarsi, di nuovo
Rusçaо́тдых, отдыха́ть, поко́иться, тайм-а́ут
Arapçaوَقْت مُسْتَقْطَع
Felemenkçerust (dişil) /rʏst/
rest, calm, peace · half-time
çekim: çoğul rusten
eş: gemak, kalmte, sereniteit, stilte, vredigheid, bijkomen
köken: From Middle Dutch ruste, from Old Dutch *rusta, from Proto-Germanic *rustijō. Cognate with English rest, German Low German Rüst (“rest”), German Rüste (“end, sunset”).
aile: gemoedsrust, rusteloos, rustgevend, rustig, rusttoestand
Waarom laat je me niet met rust?
Portekizceintervalo, repousar, repouso (eril) /ĩ.teʁˈva.lu/
interval (distance in space) · interval (period of time) · interval (difference in pitch between two notes)
çekim: çoğul intervalos
köken: Learned borrowing from Latin intervallum.
O intervalo entre as colunas é de dois metros.
A copa acontece em intervalos de quatro anos.
As emissoras de televisão mostram propagandas durante os intervalos.
a timeout (in sports, or figuratively)
çekim: çoğul time-outer · tamlayan time-outs
begära timeout
ta timeout
Lehçeprzerwa, spoczynek, spoczywać, wypoczynek, wypoczywać (dişil) /ˈpʂɛ.rva/
break, interruption, pause (temporary stop of an action) [with na (+ accusative) ‘for what’] · gap (place not filled by something) [with w (+ locative) ‘in/from what’] · interstitium (interstitial space within a tissue or organ)
çekim: çoğul przerwy · tamlayan przerwy
eş: pauza, luka
köken: Etymology tree Old Polish przerwaćdeverb. Old Polish przerwa Polish przerwa Inherited from Old Polish przerwa. By surface analysis, deverbal from przerwać.
aile: bez przerwy, przerwa w życiorysie
Ukraynacaтайм-а́ут
time-out
çekim: çoğul aikalisät · tamlayan aikalisän
köken: aika + lisä
Çekçeležet, odpočinek, spánek, spočinout, spočívat /ˈlɛʒɛt/
to lie (in horizontal position)
çekim: geçmiş ležela · ortaç ležela · şimdiki leží
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *legʰ- Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Balto-Slavic *-ḗˀtei Proto-Slavic *-ěti Proto-Slavic *ležàti Old Czech ležěti Czech ležet Inherited from Old Czech ležěti.
rest, repose · peace, calm, restfulness · leisure
çekim: çoğul odihne · tamlayan odihne
eş: somn, stare, rest, repaus
köken: From odihni.
Latincerepausō, requiēs, requiescō
to replace (to restore to a former place) · to rest (to cease from action)
çekim: geçmiş reposí · ortaç reposat · şimdiki reposa
köken: Inherited from Late Latin repausāre, from Latin pausāre.
aile: repòs, reposabraços, reposacaps, reposament, reposapeus
İzlandacaleikhlé
Ermeniceհանգիստ /hɑnˈɡist/
rest, repose · calm, calmness; quiet, tranquillity · pause, break
çekim: çoğul հանգիստներ
köken: From Old Armenian հանգիստ (hangist).
հանգուստ առնել
հանգստյան տուն
հանգիստը խանգարել
Gürcüceმოკლე შესვენება, ტაიმაუტი /tʼäimäutʼi/
time-out (sports) · timeout, pause, (short) break
çekim: çoğul ტაიმაუტები · tamlayan ტაიმაუტის
köken: Borrowed from English time-out.
to rest, relax ("lie down and take repose")
çekim: geçmiş ripozis · ortaç ripozinta · ulaç ripozanta
köken: Derived from Latin repausare, from re- (“again, back”) + pausare (“to pause”).
aile: ripozejo, ripozigi, ripozo, senripoze
Belarusçaтайм-а́ўт
Makedoncaтајмаут (eril) /ˈtajmaut/
time-out
çekim: çoğul тајмаути
köken: Borrowed from English time-out.
Sicilyacariposu, ripusari /ri.puˈsa.ri/
to rest
çekim: geçmiş ripusai · ortaç ripusatu · şimdiki ripusa
köken: From Late Latin repausāre, from Latin pausō.
astreposar
cmn暫停 /暂停, 歇息
Etimoloji
почи́вам (počívam, “to relax”) + -ка (-ka)