майсторски
/ˈmajstorski/
BULGARCA → TR
Bulgarca "майсторски" kelimesi Türkçe'de kaptan anlamına gelir.
Çeviri
Genelkaptan
Çekim Tablosu
karşılaştırmaпо́-ма́йсторски
üstünlükна́й-ма́йсторски
Tanım
•skilful, masterly, masterful, craftsmanly · master; master’s
Diğer Dillerde
Almancabeherrschen, Junker, Meister, meisterhaft, meisterlich, meistern /bəˈhɛɐ̯ʃn̩/
to master · to dominate · to restrain oneself
çekim: geçmiş beherrschte · ortaç beherrscht · şimdiki beherrscht · ulaç beherrschend
eş: gebieten, herrschen, Herr, regieren, können, meistern
köken: From be- + herrschen. Compare Dutch beheersen and Yiddish באַהערשן (bahershn).
aile: Beherrscherin, Beherrscher, Beherrschung
Fransızcamaîtriser /mɛ.tʁi.ze/
to master, have authority over somebody · to dominate, overcome, conquer, control · be master of
çekim: geçmiş maîtrisé · ortaç maîtrisé · şimdiki maîtrise · ulaç maîtrisant
eş: asservir, assujettir, commander, dominer, soumettre, brider
köken: From maîtrise, which derives from maître.
Maîtriser ses passions.
Elle avait appris à maîtriser ses émotions et ne laissait rien paraître de son trouble.
Elle maîtrise parfaitement la langue du pays.
İspanyolcaamo, capitán, destrísimo, dominar, joven amo, maese (eril) /ˈamo/
master (man who owns a slave) · owner, master, keeper (man who owns an animal) · boss, manager
çekim: çoğul amos
eş: señor, patrón
köken: Back-formation from ama.
aile: amo de casa, el ojo del amo engorda al caballo
İtalyancacapitano, comandante, maestrevole, maestrevolmente, magistrale, magistralmente (eril) /ka.piˈta.no/
captain
çekim: çoğul capitani
eş: comandante, capo, condottiero, guida, massimo dirigente, capo
köken: Inherited from Late Latin capitaneus, from Latin caput.
aile: capitanare, capitaneria
Rusçaба́рич, барчу́к, капита́н, мастерской, молодо́й челове́к /məsʲtʲɪrˈskoj/
masterful, masterly
eş: умелый, искусный
köken: ма́стер (máster) + -ско́й (-skój)
aile: мастерски́, мастерска́я
skilled, expert
çekim: karşılaştırma استادتَر · üstünlük استادتَرین
köken: From earlier اوستاد (ustâd), from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (ʾwstʾt'), 𐫀𐫇𐫏𐫘𐫤𐫀𐫅 (ʾwystʾd /awestād/, “master, craftsman”), from Proto-Iranian *Hawastātas (compare Avestan 𐬀𐬎𐬎𐬀𐬯𐬙𐬁𐬙𐬀 (auuastāta), Northern Kurdish hoste, oste, wista, wusta, وەستا (westa), Mazanderani استات (estât), استا (estâ), اسا (essâ)), verbal noun of Proto-Iranian *HawastaHyáti (compare Old Persian 𐎠𐎺𐎠𐎿𐎫𐎠𐎹𐎶…
aile: استاخانه, استادانه, استادتمام, استادکار, استاکار, استادی, استادیار
Kazakçaмеңгеру
mastery, acquiry · superintendence, command, management, administration
aile: меңгеруші, меңгерушілік
Türkmenceaga, başlyk, han ogul /ɑːˈʁɑ/
elder brother · paternal uncle · sir, Mister (a respectful term of address for older men)
çekim: çoğul agalar
köken: Inherited from Proto-Turkic *āka (“elder brother”).
ای آغهلار بر کون بولور پای آلور قوللیق ایدیب کزان اوستاده بللی خدای اوزی کیمه دوغری کوزلسه یتوشر مقصده مراده بللی
Kırgızcaуста, чебер /t͡ʃeˈber/
master, craftsman
çekim: çoğul чеберлер · tamlayan чебердин
aile: чеберлик, чеберкана
Felemenkçebeheersen /bəˈɦeːrsə(n)/
to control, to master · to have mastery over, to know (how to)
çekim: geçmiş beheersten · ortaç beheerst · şimdiki beheerst · ulaç beheersend
köken: From be- + heersen. Compare German beherrschen.
aile: allesbeheersend, beheersbaar, beheersing
Beheers je al wat Nederlands?
Portekizcecapitão, dominar, senhor, senhorzinho (eril) /ka.piˈtɐ̃w̃/
captain (army officer rank) · A term of address for someone
çekim: çoğul capitães
köken: From Old Galician-Portuguese capitan, capitam, from Genoese Ligurian capitan, from Late Latin capitānus, from capitāneus, or from Latin capitālis.
aile: capitão de corveta, capitão de fragata, capitão de mar e guerra, capitão do mato, capitão-do-mato
Yunancaκαπετάνιος, κατέχω, κύριος, πλοίαρχος (eril) /ka.peˈta.ɲos/
captain (person lawfully in command of a ship or other vessel) · chieftain
çekim: çoğul καπετάνιοι · tamlayan καπετάνιου
köken: From Venetan capetanio.
aile: καπετάν, καπετανλίκι, καπετανάτο
to master (learn to a high degree of proficiency) · to overcome, control
çekim: geçmiş bemästrade · ortaç bemästrad · ulaç bemästrande
köken: Borrowed from German bemeistern. By surface analysis, be- + mästra. Cognate of Dutch bemeesteren. Compare French maîtriser.
Lehçemistrzowski, pan, panicz /misˈtʂɔf.ski/
masterful (of or pertaining to the manner of a master of an art, technique, profession, or craft) · masterly (executed in the manner of a master; showing skill and competence)
çekim: karşılaştırma bardziej mistrzowski · üstünlük najbardziej mistrzowski
Ukraynacaзасво́їти, засво́ювати, оволодіва́ти, оволоді́ти, опано́вувати, опанува́ти
sir, gentleman · master · owner
çekim: çoğul आक़ाओं
köken: Borrowed from Classical Persian آقا (āqā), from Turkic. Compare Turkish ağa.
Fince-mestari, -taituri, hallita, herra, kapteeni, nuoriherra /ˈhɑlːitɑˣ/
to rule, govern, reign, administer, command · to control, manage (to exercise influence over, to suggest or dictate the behavior of) · to be in charge (to have the power of command or control)
çekim: geçmiş hallinnut · şimdiki hallitsee · ulaç hallitseva
köken: From Proto-Finnic *haldit'ak, the root borrowed from Proto-Germanic *haldaną and derived with + -ita.
aile: hallitsematon, hallinta, hallinto, hallitseminen, hallitsija, hallitus
Hän pystyi hallitsemaan lelukuormuria yksinkertaisella kaukosäätimellä.
Tämä verkkoselain sallii sinun hallita omia asetuksiasi.
to excel, to master
çekim: geçmiş excelat · ortaç excelat · şimdiki excelează
köken: Borrowed from French exceller, Latin excellō.
Macarcaelsajátít, kapitány, mesteri, mesterien /ˈkɒpitaːɲ/
captain (a naval officer with a rank between commander and commodore and rear admiral) · captain (one of the athletes on a sports team who is designated to make decisions, and is allowed to speak for his team with a referee or official.) · commander of a fortress
çekim: çoğul kapitányok
köken: A wanderword, via German Kapitän and Italian capitano.
aile: kapitányi, kapitányság, csapatkapitány, főkapitány, hajóskapitány, rendőrkapitány
Latincedominulus, dominus, nauarchus, nāviculārius /dɔˈmɪ.nʊ.ɫʊs/
lordling
çekim: çoğul dominulī · tamlayan dominulī
köken: Deminutive of dominus, equal to dominus + -ulus.
Norveççebeherske, mester-, mesterlig, mestre
Galcemeistrol
masterly, masterful
çekim: karşılaştırma mwy meistrol · üstünlük mwyaf meistrol
köken: meistr + -ol
aile: meistrolaeth, meistroli
İzlandacasnilldarlegur, snjall
masterly, brilliant
çekim: karşılaştırma snilldarlegri · üstünlük snilldarlegastur
Esperantoellerni, fraŭlo, sinjoro, ŝipestro /elˈlerni/
to master, to learn to a high degree
çekim: geçmiş ellernis
köken: Etymology tree Esperanto el Esperanto el- Proto-Indo-European *leys- Proto-Indo-European *(le-)lóys-e Proto-Germanic *lizanąder. Proto-West Germanic *liʀnōn Proto-West Germanic *liʀnēn Old High German lernēn Middle High German lernen German lernender. ▲ Proto-West Germanic *liʀnōn Old English leornian Middle English lernen English learnder. ▲ Middle High German lernen Yiddish לערנען (lernen)der.…