balle
/ˈbaˌlɛ/
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "balle" kelimesi Türkçe'de alet, çük, gülle, haya, kobra anlamına gelir.
Çeviri
Genelalet
Genelçük
Genelgülle
Genelhaya
Genelkobra
Genelkuş
Genelmermi
Genelpenis
Genelpipi
Genelsik
Geneltaşak
Geneltop
Çekim Tablosu
çoğulballar
tamlayanballes
Tanım
•definite natural masculine singular of ball
Diğer Dillerde
ball (round or roundish object, most commonly used in games) · pass, play
çekim: çoğul Bälle · tamlayan Balles
eş: Laberl, Kugel, Pille, Leder, Ei, Kullerball
köken: From Middle High German and Old High German bal, from Proto-West Germanic *ballu, from Proto-Germanic *balluz. Cognates include English ball, Dutch bal, Danish bold, Swedish boll, Icelandic böllur, and Norwegian ball.
aile: am Ball bleiben, den Ball flach halten
Können wir uns deinen Ball ausleihen?
Er formte einen Ball aus Papier.
ein guter Ball in den Strafraum
ball · bullet · franc (French franc), euro
çekim: çoğul balles
eş: baballe, boule, ballon, bastos, pruneau, dragée
köken: Inherited from Middle French balle, from northern Italian balla. Doublet of balle (“bundle”).
aile: à deux balles, à fond de balle, balle de break, balle de match, balle de plastique, balle de set, balle rapide, balle rebondissante, hockey-balle, renvoyer la balle
balle de golf
balle de tennis
bullet
çekim: çoğul balas
eş: proyectil, balín, fardo, paca
köken: Borrowed from French balle.
aile: a prueba de balas, antibalas, bala de gas, bala fría, bala perdida, como una bala, donde pongo el ojo pongo la bala, morder la bala
La bala atravesó la pared de la casa.
Encontraron una bala en la esceña del crimen.
armour/armor · a part of an armour/armor · fortress
çekim: çoğul arnesi
eş: apparecchio, attrezzo, congegno, dispositivo, marchingegno, strumento musicale
köken: Borrowed from Old French hernois, herneis (“battle equipment”), likely a borrowing from an Old Norse *hernest, derived from herr (“army”) + nest (“equipment”).
essere male in arnese
a penis
çekim: çoğul елды́ · tamlayan елды́
eş: член, пенис, хуй, уд, елдак, дура
köken: Borrowed from Persian یلدا (yaldâ).
aile: елда́к
Arapçaأَيْر, بتاع, ذَكَر, زُب, زِبّ, زبر (eril)
to apply stones to · to scold, to chide · to hinder, to repel
çekim: geçmiş زَبَرْتُ
Farsçaآلت تناسلی مرد, تُخْم, توپ, ذکر, قضیب, کُرِه /ʔaː.ˈla.ti ta.naː.su.ˈliː.ji ˈmard/
male reproductive organ
penis, dick · a small penis
çekim: çoğul duduşlar · tamlayan duduşun
ball
çekim: çoğul доптар · tamlayan доптың
köken: Inherited from Proto-Turkic *top.
Özbekçeasbob, koptok, penis, qoʻtoq, shar, toʻp
dick, penis
çekim: çoğul qoʻtoqlar
köken: From Proto-Turkic *kotak (“penis”). Cognate with Tatar кутак (qutaq), Bashkir ҡутаҡ (qutaq), Kyrgyz коток (kotok), Kazakh қотақ (qotaq, “penis”), etc.
dick, cock
köken: From Proto-Turkic *kotak (“penis”). Cognate with Bashkir ҡутаҡ (qutaq), Kazakh қотақ (qotaq), Kyrgyz коток (kotok), Uzbek qoʻtoq (“penis”), etc.
Кагыйдәләрне бозам / к***гым шундый озын мин с**әм шундый озак
Türkmenceçük, erkeklik organy, şar, top
penis, dick, cock
çekim: çoğul котоктор · tamlayan котоктун
köken: From Proto-Turkic *kotak (“penis”). Cognate with Bashkir ҡутаҡ (qutaq), Kazakh қотақ (qotaq), Southern Altai коток (kotok), Tatar кутак (qutaq), Uzbek qoʻtoq (“penis”), etc.
aile: котокбаш
ball · masses, people · a flock, swarm, crowd
çekim: çoğul توپلار
köken: From Proto-Turkic *top.
پەي توپ
كىشىلەر توپى
بىر توپ چىكەتكە
bird's egg · testicle
çekim: çoğul күкәйҙәр · tamlayan күкәйҙең
köken: Cognate with Tatar күкәй (kükäy). Compare with Udmurt кукей (kukej) ("egg").
Ҡара тауыҡ та аҡ күкәй һала.
Çuvaşçaмечӗк
a ball or any object with such a shape · testicle, nut · pass, shot
çekim: çoğul ballen
eş: kakker, kloot, teelbal, testikel, testis, zaadbal
köken: From Middle Dutch bal, from Old Dutch *bal, from Proto-West Germanic *ballu, from Proto-Germanic *balluz. Doublet of baal.
aile: balbezit, ballen, ballenbak, ballenjongen, ballenknijper, ballentent, balpen, balspel, balsport, basketbal
De kinderen speelden met een rode bal in het park.
De hond rende achter de bal aan en bracht hem terug naar zijn baasje.
Hij kreeg een flinke trap tegen zijn ballen.
bullet, projectile (part of the ammunition for firearms) · candy, sweet · ecstasy (MDMA) pill
çekim: çoğul balas
eş: nota
köken: Borrowed from French balle, from Middle French balle from Northern Italian balla (“ball”), from Lombardic *palla, *balla (“ball”), from Proto-Germanic *ballô (“ball”), from Proto-Indo-European *bʰoln- (“bubble”), from *bʰel- (“to blow, swell, inflate”).
aile: bala de prata, bala dum-dum, bala na agulha, bala perdida, balaço, baladeira, balear, balinha, homem-bala
Kenji Narukami: Ih, eu não tenho mais balas... Jushiro Fudo: Não é bala que se fala, é munição!
nominative plural of αρχίδι (archídi) · accusative plural of αρχίδι (archídi) · vocative plural of αρχίδι (archídi)
The chili pepper, often specifically the Korean chili pepper, a variety of Capsicum annuum. · willy, wee-wee, penis
köken: First attested in the Gugeupganibang eonhae (救急簡易方諺解 / 구급간이방언해), 1489, as Middle Korean 고쵸〮 (Yale: kwòchyó). Its original meaning was “black pepper”. Two hypotheses exist regarding its origin: # From Japanese 胡椒(こしょう) (koshō), in turn from Chinese 胡椒 [Sino-Korean reading 호초 (hocho)]. # From 고초(苦草) (gocho, “bitter vegetable”), acquiring its current meaning after the introduction of chili peppers…
dick, cock, prick (penis) · nothing, zilch, fuck all (nothing at all or very little) · dick (a stupid or evil person)
çekim: çoğul chuje · tamlayan chuja
eş: ciul, pyta, pytong, kutas, frędzel, faja
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *skwey- Proto-Indo-European *skowy-ós Proto-Balto-Slavic *skaujás Proto-Slavic *xȗjь Old East Slavic хуй (xuj) Old Ruthenian *хуй (*xuj)bor.? ▲ Proto-Slavic *xȗjь Old Polish *chuj? Polish chuj Uncertain, ultimately from Proto-Slavic *xȗjь. This word in noun 1 sense 1 was not attested until 1806 (however, Wacław Potocki of Łużna [Lesser Poland] used it in his…
aile: chuj by to strzelił, chuj ci do tego, chuj ci w dupę, chuj go wie, chuj strzelił, chuj wie, chujnia, chujowo, chujowy, do chuja
chuj staje
myć chuja
Po co to robisz, skoro chuja będziesz z tego miał?
Ukraynacaку́ля, м'яч, опу́ка, пе́ніс, пісю́н, стате́вий член /mjat͡ʃ/
ball (object for playing games)
çekim: çoğul м'ячі́ · tamlayan м'яча́
köken: From Proto-Slavic *męčь, related to м'який (mʺjakyj). Cognate with Russian мяч (mjač), Belarusian мяч (mjač), Czech míč, Slovene mȇč.
ball; sphere
çekim: çoğul गेंदों
köken: From Sauraseni Prakrit 𑀕𑁂𑀦𑁆𑀤𑀼𑀕 (genduga), from Sanskrit कन्दुक (kanduka).
गेंद मेज़ के नीचे लुढ़क गया।
तुम्हें एक दूसरी गेंद ख़रीद दूँगा।
यह मैच की अंतिम गेंद है।
organ (larger part of an organism, composed of tissues that perform similar functions) · penis · body (organisation, company or other authoritative group, such as a governmental body)
çekim: çoğul elimet · tamlayan elimen
köken: elää (“to live”) + -in (instrumental suffix). Coined by Finnish folklorist and linguist Daniel Europaeus in 1853.
aile: elimellinen, elimetön, elimistö, aistinelin, edustuselin, elimenluovuttaja, elimenluovutus, elimensiirto, elinkauppa, elinkierto
prick, cock (male sexual organ for copulation and urination) · prick, dick (objectionable person)
çekim: çoğul chuje · tamlayan chuje
eş: čurák, kokot
köken: Borrowed from Polish chuj.
bile
çekim: tamlayan bile
köken: Borrowed from French bile, from Latin bilis.
Mânca-mi-ai bilele!
Etimoloji
See the etymology of the corresponding lemma form.