contorsionar ne demek?

Platform Menüsü

Çeviri

Çekim

Tanım

Diğer Diller

Eş/Zıt

contorsionar

/kontoɾsjoˈnaɾ/

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "contorsionar" kelimesi Türkçe'de kıvranmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelkıvranmak

Çekim Tablosu

geçmişcontorsioné

ortaçcontorsionado

şimdikicontorsiona

Tanım

•to contort, twist · to contort oneself

Diğer Dillerde

Almancakrümmen , verrenken , verzerren , winden

gerund of krümmen

çekim: tamlayan Krümmens

eş: beugen, biegen

köken: krumm + -en

aile: Krümmung, Krümmer, verkrümmen, ein Haar krümmen

Fransızcase débattre , se démener , se tortiller

Faire beaucoup d’efforts pour résister, pour se dégager.

İtalyancacontorcersi /konˈtɔr.t͡ʃer.si/

reflexive of contorcere · to writhe, to twist, to contort

çekim: geçmiş contòrtosi · ortaç contòrtosi · şimdiki si contòrce · ulaç contorcèntesi

Rusçaизвива́ться , искажа́ть , искривля́ть , ко́рчиться

Felemenkçedraaien , kronkelen , vervormen , verwrongen of ontzet raken /ˈdraːi̯ə(n)/

to turn, to turn round · to play (a record, CD, song, etc.) · to input into a telephone, to call (a phone number)

çekim: geçmiş draaiden · ortaç gedraaid · şimdiki draait · ulaç draaiend

köken: From Middle Dutch drâyen, from Old Dutch thrāien, from Proto-West Germanic *þrāan, from Proto-Germanic *þrēaną, from Proto-Indo-European *terh₁-.

aile: draaibaar, draaierig, draaiboek, draaicirkel, draaideur, draaihals, draaihek, draaihoek, draaiing, draaikolk

Daar draait het niet om!

Portekizcecontorcer-se , retorcer-se

Yunancaσφαδάζω /sfaˈða.zo/

to agonize, to writhe in pain, to flail · to be racked, to be harrowed (by pain, grief, etc.)

çekim: geçmiş σφάδασα · ortaç έχοντας σφαδάσει · şimdiki σφαδάζει · ulaç σφαδάζοντας

köken: Learned borrowing from Ancient Greek σφαδᾴζω (sphadāízō).

Lehçewić się , wykrzywiać się , wykrzywić się

Ukraynacaко́рчитися

Fincevääntää , vääntelehtiä /ˈʋæːntæːˣ/

to twist, wrench, wring · to pry, prise · to twist, turn (a screw, a knob, etc.)

çekim: geçmiş vääntänyt · şimdiki vääntäisi · ulaç vääntävä

köken: From Proto-Finnic *väntädäk (compare Estonian väänama, Ingrian vääntää, Livonian vändõ, Veps väta).

aile: väänne, väännin, väännös, vääntiö, vääntäjä, vääntäminen, vääntö, väännellä, väännättää, vääntyä

vääntää kättä

vääntää jotakuta jalasta

vääntää niskat nurin

Çekçezkřivit se , zkroutit se

Macarcaficánkol , kapálózik , ráng , rángatózik , vergődik , vonaglik /ˈraːŋɡ/

to jerk, twitch, squirm, writhe

çekim: geçmiş rángtak

köken: Back-formation from rángatózik. First attested in 1835. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.

aile: rángat

Dancavride sig

Bulgarcaгърча се , изкривявам , превивам се

Katalancacontorsionar-se

İrlandacabí ag lúbarnaíl

Telugucaగింజుకొను

to twitch · to writhe, struggle, wallow in pain

çekim: geçmiş నేను

köken: From గింజు (giñju) + -కొను (-konu).

Esperantotordiĝi

Oksitancatòrcer , torcir , tortilhar

to twist