Ana içeriğe geç
Sözlük

verkommen

/fɛɐ̯ˈkɔmən/
ALMANCA → TR
Almanca "verkommen" kelimesi Türkçe'de adi, ahlâksız, alçak anlamına gelir.

Çeviri

Geneladi
Genelahlâksız
Genelalçak

Çekim Tablosu

geçmişverkam
şimdikiverkommt
ulaçverkommend

Tanım

•to go bad, to decay

Diğer Dillerde

cynical · dog; canine
çekim: çoğul cyniques
köken: Learned borrowing from Latin cynicus, itself borrowed from Ancient Greek κυνικός (kunikós).
degenerate · perverted
çekim: çoğul degenerados
köken: See degenerar. The "perverted" and "pervert" senses are reinforced by English degenerate, at least on the internet.
İtalyancadebosciato, lascivo, libertino /de.boʃˈʃa.to/
debauched
çekim: çoğul debosciati
eş: corrotto, degenerato, depravato, dissoluto, immorale, licenzioso
köken: Borrowed from French débauché, past participle of débaucher.
Rusçaбезнра́вственный, развратный, распутный, распу́тный /rɐzˈvratnɨj/
dissolute, lewd, lecherous
çekim: karşılaştırma (по)развра́тнее
köken: разврати́ть (razvratítʹ) + -ный (-nyj)
Farsçaرند /ˈrind/
knave; rogue; ruffian; debauched person · someone who seems morally debauched, but is pure at heart and superior to those who blindly follow social norms · a skilled gambler
çekim: çoğul رِندان
köken: Unknown. The Arabic broken plural is unetymological. Akin to Northern Kurdish rind.
aile: رِندانه, رِندی
از دزدان خلقی را به خود گرد کرده بود، از اوباشان و رندان روستا چهار هزار مرد.
طایفهٔ رندان بخلاف درویشی بدر آمدند و سخن ناسزا گفتند و بزدند و برنجانیدند.
عاشق و رند و نظربازم و میگویم فاش تا بدانی که به چندین هنر آراستهام
Felemenkçeimmoreel, verwerpelijk, verwerpen, weigeren /ˌɪ.moːˈreːl/
immoral
çekim: karşılaştırma immoreler · üstünlük immoreelst
eş: losbandig, onfatsoenlijk, onzedelijk, slecht, verdorven
köken: Probably borrowed from French immoral. Equivalent to in- + moreel.
degenerate
lecherous, licentious, debauched, dissolute, dissipated
Lehçedegenerat (eril) /dɛ.ɡɛˈnɛ.rat/
degenerate (one who is degenerate, who has fallen from previous stature)
çekim: çoğul degeneraci · tamlayan degenerata
köken: From degeneracja.
aile: degeneracki
Fincekieltää, moraaliton, sivuuttaa /ˈkie̯ltæːˣ/
to forbid, prohibit, disallow, ban · to deny, controvert, dispute, contest, negate (argue that something is not the case) · to renounce (also in a religious sense), repudiate, disown
çekim: geçmiş kieltänyt · şimdiki kieltäisi · ulaç kieltävä
köken: From Proto-Finnic *keeltädäk, equivalently kiel- (“tongue”) + -tää; the original meaning was likely simply “to speak”.
aile: kielletty, kielteinen, kieltämätön, kieltävä, kielto, kieltäjä, kieltäminen, kiellellä, kieltäytyä
Kielsin lastani juoksemasta kadulle.
Tämä elokuva on kielletty alle 16-vuotiailta.
Kiellän tehneeni mitään väärää!
hanebný, podlý, nízký, nečestný
Bulgarcaбезпътен, отхвърлям, развратен
Makedoncaо́тфрли, ра́звратен
gdainbheusach, daoidh, droch-bheusach, dubhailceach, olc
grcἄσωτος
shrazvratan

Etimoloji

From Middle High German verkomen, from Old High German *firkweman, from Proto-West Germanic *frakweman, from Proto-Germanic *frakwemaną. Equivalent to ver- + kommen.

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod