köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Italic *n̥- Latin in- Latin meritus Latin immeritus From in- (“not”) + meritus (“merited, earned, deserved”).
to forgive, pardon · to remit, grant amnesty · to free (a prisoner)
köken: Uncertain. Proposals include: * Inherited from Proto-Indo-European, akin to Ancient Greek σφάλλω (sphállō, “to overthrow”). This appears phonetically incompatible with the current reconstruction of the Greek term's ancestor as Proto-Indo-European *(s)gʷʰh₂el- (“to stumble”). * Borrowed from South Slavic, from Proto-Slavic *xvaliti (“to praise”), compare Macedonian фали (fali), Serbo-Croatian…
aile: falas, falem, falë, falje, faltore, më falni
më falni
Madhi Zot! tý t' kjofsha falë, / Se shum shkjau na paska dalë