ansaitsematon

/ˈɑnsɑi̯tsemɑton/

FINCE → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmaansaitsemattomampi

üstünlükansaitsemattomin

Tanım

•undeserved · unearned

Diğer Dillerde

Almancaunverdient

undeserved

zıt: verdient

Fransızcaimmérité , injustifié /i.me.ʁi.te/

undeserved

eş: injuste, injustifiable

köken: From im- + mérité.

İspanyolcainmerecido /immeɾeˈθido/

unmerited

eş: inmérito

köken: From in- + merecido.

İtalyancaimmeritato /im.me.riˈta.to/

underserved, unjust

eş: gratuito, immotivato, indebito, infondato, ingeneroso, ingiustificato

zıt: meritato

köken: From im- + meritato.

aile: immeritatamente

Rusçaнезаслуженный /nʲɪzɐsˈɫuʐɨn(ː)ɨj/

unmerited, undeserved

çekim: karşılaştırma (по)незаслу́женнее

zıt: заслу́женный

köken: не- (ne-) + заслу́женный (zaslúžennyj)

Portekizceimerecido

não merecido

eş: desmerecido, imérito, injusto, imerecidíssimo

İsveççeoförtjänt

undeserved

köken: o- (“un-”) + förtjänt (“deserved”)

en oförtjänt seger

oförtjänt kritik

Hintçeअनर्जित /ə.nəɾ.d͡ʒɪt̪/

unearned

köken: From Sanskrit अन् (an) + अर्जित (arjita).

Çekçenezasloužený

Latinceimmeritus /ɪmˈmɛ.rɪ.tʊs/

unmerited, unearned, undeserved

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Italic *n̥- Latin in- Latin meritus Latin immeritus From in- (“not”) + meritus (“merited, earned, deserved”).

aile: immeritō

Bulgarcaнезаработен, незаслужен

Katalancaimmerescut

İrlandacaéagórach, neamhthuillte

Manksçaneuhoillit

Etimoloji

ansaita (“earn, deserve”) + -maton

Kelime Ailesi

ansaitsemattomasti