docile
köken: Learned borrowing from Latin docilis.
aile: docilement, docilité
🔊 Near-synonym: obéissant
İspanyolca 🔊 dócil /ˈdoθil/ docile
köken: Borrowed from Latin docilis.
aile: dócilmente
compliant, obedient, docile, meek
eş: addomesticato, buono, domestico, mansueto, inoffensivo, obbediente
zıt: indocile
köken: From Latin docilis.
aile: docilità, docilmente
submissive (to), obedient (to), resigned
çekim: üstünlük (наи)поко́рнейший
eş: послушный
zıt: непоко́рный, стропти́вый
köken: покор- (pokor-) + -ный (-nyj)
aile: поко́рность
🔊 поко́рный судьбе́
🔊 ваш поко́рный слуга́
🔊 слуга́ поко́рный
obedient, docile
çekim: karşılaştırma volgzamer · üstünlük volgzaamst
köken: From volgen (“to follow”) + -zaam.
Portekizce 🔊 dócil /ˈdɔ.siw/ docile
köken: Learned borrowing from Latin docilis.
aile: docilmente
που υπακούει τυφλά, που εκτελεί μια εντολή πειθαρχώντας απόλυτα και χωρίς αντιρρήσεις
docile, complaisant
çekim: karşılaştırma fogligare · üstünlük fogligast
köken: Inherited from Old Swedish føgheliker (“fitting”). By surface analysis, foga (“comply; conform”) + -lig. Compare Danish føjelig and German füglich.
meek, docile
çekim: karşılaştırma potulniejszy · üstünlük najpotulniejszy
eş: uległy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Old Polish po- Polish po- Polish tulić Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish potulny From po- + tulić + -ny.
submissive
çekim: karşılaştırma alistuvampi · üstünlük alistuvin
aile: alistuvainen, alistuvasti, alistuvuus
tame
çekim: karşılaştırma krotčejší · üstünlük nejkrotčejší
zıt: divoký
köken: Inherited from Old Czech krotký, from Proto-Slavic *krotъkъ.
docile
köken: Borrowed from French docile, from Latin docilis.
treatable · manageable
çekim: karşılaştırma kezelhetőbb · üstünlük legkezelhetőbb
köken: From kezel (“to handle, manage; treat”) + -hető (“-able, -ible”, adjective-forming suffix).
aile: kezelhetően, kezelhetőség
🔊 Az ön állapota kezelhető.
🔊 Lali könnyen kezelhető gyerek volt.
docile, complaisant, compliant · ductile, pliant, flexible
köken: From føje + -lig. Compare Swedish foglig and German füglich.
aile: føjelighed
Katalanca 🔊 dòcil /ˈdɔ.sil/ docile
köken: Borrowed from Latin docilis, from docēre (“to teach”).
docile
köken: Learned borrowing from Latin docilis.
docile
zıt: indocil
köken: From Latin docilis. Attested from the 15th century.
mi 🔊 kōratarata , kōtungatunga