শাহানা

/ʃahana/
BENGALCE → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmaআরও শাহানা
üstünlükসবচেয়ে শাহানা

Tanım

•royal, regal · majestic, magnificent

Diğer Dillerde

Almancaköniglich, majestätisch, Regal /ˈkøː.nɪk.lɪç/
royal, regal, kingly
çekim: karşılaştırma königlicher · üstünlük am königlichsten
eş: royal, fürstlich
köken: From König (“king”) + -lich.
Fransızcamajestueux, régale, régalien /ma.ʒɛs.tɥø/
majestic
köken: From majesté + -ueux.
aile: majestueusement
İspanyolcamajestuoso, mayestático, órgano de regalía, real, realengo, regal /maxesˈtwoso/
majestic, majestical, august, grand · stately, pompous
eş: augusto, esplendoroso, grandioso, imponente, magnífico, mayestático
aile: majestuosamente, majestuosidad
İtalyancamaestoso, regale, rigabello /ma.esˈto.zo/
majestic · a direction to perform a passage or piece of music in a dignified manner
eş: grandioso, imponente, sfarzoso, solenne, splendido, straordinario
köken: From maestà (“majesty”) + -oso.
aile: maestosamente
Rusçaвели́чественный, короле́вский
Arapçaمَلَكِيّ
Felemenkçemajesteitisch, majestueus, regaal /mɑ.jɛs.tyˈøːs/
majestic
çekim: karşılaştırma majestueuzer · üstünlük meest majestueus
eş: waardig, verheven, grandeur, statig, indrukwekkend, statig
köken: Borrowed from French majestueux with the suffix -eus.
Portekizcemajestoso, real, régio /ma.ʒesˈto.zu/
majestic, kingly, august
aile: majestosamente
Yunancaρεγκάλ
Japoncaレガール, 威厳がある, 荘厳な
İsveççemajestätisk, regal
majestic
köken: majestät (“majesty”) + -isk (“-ish”)
Lehçemajestatyczny, regał /ma.jɛs.taˈtɘt͡ʂ.nɘ/
majestic
çekim: karşılaştırma majestatyczniejszy · üstünlük najmajestatyczniejszy
eş: dostojny, wzniosły, dumny, czcigodny, wspaniały, wielki
köken: Etymology tree Latin maiestātemlbor. Polish majestat Proto-Indo-European *-kos Ancient Greek -κός (-kós) Ancient Greek -ῐκός (-ĭkós) Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish -iczny Polish -yczny Polish majestatyczny From majestat + -yczny.
aile: majestatyczność
Ukraynacaвели́чний
Fincekuninkaallinen, majesteettinen /ˈkuniŋkɑːlːinen/
royal, regal
çekim: karşılaştırma kuninkaallisempi · üstünlük kuninkaallisin
köken: kuningas + -llinen
aile: kuninkaallisesti, kuninkaallisuus, tangokuninkaallinen
Çekçemajestátní /ˈmajɛstaːtɲiː/
magnificient, majestic
çekim: karşılaştırma majestátnější · üstünlük nejmajestátnější
Rumenceregal /reˈɡal/
royal · regal
çekim: çoğul regale
eş: regesc
zıt: neregal, neregesc
köken: Borrowed from Latin rēgālis. By surface analysis, rege + -al.
Macarcafenséges, királyi /ˈfɛnʃeːɡɛʃ/
majestic, grand, sublime, magnificent · Used in a title of respect when addressing a member of the royal dynasty.
çekim: karşılaştırma fenségesebb · üstünlük legfenségesebb
köken: fenség + -es (adjective-forming suffix)
aile: fenségesség
Fenséges uram!
Latinceaugustus, rēgālis /au̯ˈɡʊs.tʊs/
Augustus; a Roman agnomen, or "nickname" · Augustus, the Roman emperor
çekim: karşılaştırma augustior · üstünlük augustissimus
köken: From augustus (“majestic, venerable”), originally a word of religious use, which was given as a title to the emperor Augustus. The month Sextīlis was renamed after the emperor Caesar Augustus.
Per id tempus dēcrētō prōmulgātum est ab Augustō Cæsare, ut censeretur tōtus orbis,...
Dancaregal
Bulgarcaвеличествен, кра́лски, ца́рски, царствен /vɛˈlit͡ʃɛstvɛn/
majestic, imposing, impressive, magnificent
çekim: karşılaştırma по́-вели́чествени · üstünlük на́й-вели́чествени
köken: вели́чество (velíčestvo) + -ен (-en)
Katalancamajestuós, reial /mə.ʒəs.tuˈos/
majestic
köken: From majestat + -ós.
aile: majestuosament
Galiçyacamaxestoso
majestic
aile: maxestosamente
Galcemawreddog
İrlandacaríoga /ˈɾˠiːɡə/
regal, royal, kingly
köken: From rí (“king”) + -ga.
aile: blás ríoga, cathaoir ríoga, fáiltiú ríoga, libhré ríoga, ornúchán ríoga, pailm ríoga, ríogachas, ríogacht, ríogaí, slat ríoga
Coláiste Ríoga Mainlia na hÉireann
Ermeniceմեծաշուք, վեհ, վեհապանծ, վսեմ, փառահեղ /met͡sɑˈʃukʰ/
very splendid, magnificent, opulent · very respected, venerable, eminent
çekim: üstünlük ամենամեծաշուք
köken: From Old Armenian մեծաշուք (mecašukʻ).
Esperantomajesta, reĝa /maˈjesta/
majestic
köken: Etymology tree Esperanto majesto Esperanto -a Esperanto majesta From majesto (“majesty”) + -a.
Belarusçaгорды, карале́ўскі /ˈɣordɨ/
proud
köken: From Proto-Slavic *gъrdъ. Cognate with Russian го́рдый (górdyj).
aile: го́рдасць
Makedoncaкралски, царски /ˈkraɫski/
royal, kingly, regal
çekim: karşılaştırma покралски · üstünlük најкралски
köken: From крал (kral, “king”) + -ски (-ski).

Etimoloji

Borrowed from Classical Persian شاهانه (šâhâna). Cognate with Hindi शाहाना (śāhānā).