to constrain, compel
çekim: geçmiş astreint · ortaç astreint · şimdiki astreint · ulaç astreignant
eş: assujettir, contraindre, obliger
köken: Inherited from Old French astreindre, from Latin astringere (“bind, tighten”).
aile: astreignable
to constrain · to oppress
çekim: geçmiş constreñí · ortaç constreñido · şimdiki constriñe
eş: compeler, forzar, obligar, coercer, limitar, oprimir
köken: Inherited from Latin cōnstringere. Doublet of the borrowing constringir.
aile: constreñimiento
to force, to compel, to constrain, to oblige (someone to do something)
çekim: geçmiş costrétto · ortaç costrétto · şimdiki costrìnge · ulaç costringènte
eş: coartare, forzare, obbligare, bloccare, confinare, immobilizzare
köken: Inherited from Latin cōnstringere.
aile: costringersi
🔊 Nel giardino incantato lo costrinse a sognare / A ignorare che al mondo c'è il bene e c'è il male
een lijn waarover niet gegaan kan worden
eş: aflijning
to tighten · to press, clasp, clamp · to roll (a joint, a marijuana cigarette)
çekim: geçmiş apertei · ortaç apertado · şimdiki aperta
eş: adstringir, comprimir, ajustar, pressionar, coagir, impor
köken: From Old Galician-Portuguese apretar, from Late Latin appectorāre, from Latin pectus.
aile: apertar as mãos
🔊 Ele acompanhou o teipe até o fim. Quando a gravação terminou, Condor apertou a tecla eject, retirou a fita e a colocou dentro de uma caixa.
🔊 Vou apertar Mas não vou acender agora Se segura, malandro Pra fazer cabeça tem hora
arrest; detention · restriction; confinement
köken: Sino-Korean word from 拘束.
aile: 구속영장(拘束令狀)
to limit, to restrict
çekim: geçmiş begränsade · ortaç begränsad · ulaç begränsande
köken: From German begrenzen, equivalent to be- + gräns + -a or be- + gränsa. Cognate with Danish begrænse, Norwegian Bokmål begrense, Dutch begrenzen and German begrenzen, beschränken.
to force (to), compel (to), coerce (to), make · to be sore, ache · to repoussé/chase, repoussé and chase (beat malleable metal into shape)
çekim: geçmiş pakottanut · şimdiki pakottaisi · ulaç pakottava
köken: pako- + -ttaa
aile: pakote, pakottamaton, pakottaminen, pakottautua, pakotus
🔊 Ei häntä voi siihen pakottaa.
🔊 Jalkojani pakottaa.
limitation
çekim: çoğul limitări · tamlayan limitări
köken: From limita + -re.
to force, press, compel someone to do something
çekim: geçmiş kényszerítettek
köken: From the Old Hungarian verb kész (“to urge, prod”) + -ít. The -r- is perhaps a frequentative suffix; the role of -ny- is unclear.
aile: kényszer, kényszerítés, kényszeríthető, átkényszerít, bekényszerít, belekényszerít, felkényszerít, hátrakényszerít, kikényszerít, odakényszerít
to limit · to restrict · to constrain
çekim: geçmiş begrænsede · ortaç begrænset · ulaç begrænsende
eş: indskrænke
köken: be- + grænse, from German begrenzen.
aile: begrænsning
restriction · limitation · impoundment
çekim: çoğul pembatasan-pembatasan
köken: Affixation of batas + peng- -an.
aile: pembatasan alat tangkap, pembatasan fisik, pembatasan genetik, pembatasan gerak sendi, pembatasan impor, pembatasan impor inflasi, pembatasan institusi, pembatasan kalori, pembatasan kawasan, pembatasan kebijakan
to force, to compel, to constrain, to coerce, to dragoon (to make somebody do something that they do not want to do)
çekim: geçmiş none · ortaç принужда́ван · şimdiki принужда́ва · ulaç принужда́ващ
🔊 Той не ме принуди – аз исках да отида.
🔊 Президентът беше принуден да подаде оставка.
🔊 Законът може да принуди бащите да плащат редовно на децата си.
siege, besieging · limitation, restriction; containment, circumscription
çekim: çoğul piiramised · tamlayan piiramise
köken: From piirama (“to limit”) + -mine.
aile: enesepiiramine, piiramislahing, piiramismasin, piiramisrõngas, piiramisseisukord, piiramistorn
to constrain, to oblige · to constrict
çekim: geçmiş constrenyí · ortaç constret · şimdiki constreny
köken: Inherited from Latin cōnstringere (compare Occitan constrénher, French contraindre, Spanish constreñir).
verbal noun of teorannaigh · delimitation · limitation, restriction
çekim: tamlayan teorannaithe
eş: cinntiú
aile: teorannú do choisithe
limitation (act of limiting) · limitation (restriction that limits)
çekim: çoğul սահմանափակումներ
köken: սահմանափակել (sahmanapʻakel) + -ում (-um)