սահմանափակում
/sɑhmɑnɑpʰɑˈkum/
ERMENICE → TR
Ermenice "սահմանափակում" kelimesi Türkçe'de kısıtlama, sınırlama anlamına gelir.
Çeviri
Genelkısıtlama
Genelsınırlama
Çekim Tablosu
çoğulսահմանափակումներ
Tanım
•limitation (act of limiting) · limitation (restriction that limits)
Diğer Dillerde
AlmancaBegrenzen, Begrenzung, Beschränkung, Einschränkung, Limitieren, Limitierung /bəˈɡʁɛntsn̩/
to limit, to restrict, to confine · to delimit, to mark the boundary of
çekim: geçmiş begrenzte · ortaç begrenzt · şimdiki begrenzt · ulaç begrenzend
eş: beschränken, limitieren
köken: be- + grenzen
aile: begrenzend, Begrenzer, begrenzt, Begrenzung
Fransızcalimitation, restriction (dişil) /li.mi.ta.sjɔ̃/
limitation (action of limiting)
çekim: çoğul limitations
eş: restriction
zıt: illimitation
köken: Borrowed from Latin līmitātiōnem. By surface analysis, limiter + -ation.
traité de limitation des armements
Il a obtenu un congé sans aucune limitation de temps.
İspanyolcacortapisa, limitación, restricción (dişil) /koɾtaˈpisa/
obstacle · shackle; restriction · charm (used when speaking)
çekim: çoğul cortapisas
eş: dificultad, estorbo, impedimento, inconveniente, obstáculo, traba
köken: Borrowed from Old Catalan cortapisa.
aile: cortapisar
el limitado número de imágenes que son capaces de almacenar supone una cortapisa indudable
İtalyancalimitazione, restrizione (dişil) /li.mi.tatˈt͡sjo.ne/
limitation
çekim: çoğul limitazioni
eş: delimitazione
köken: From Latin līmitātiōnem.
aile: limitazione delle nascite, limitazione degli armamenti
Rusçaограниче́ние
Arapçaاِقْتِصَار, تَقْيِيد, قَيْد
Azericeməhdudiyyət
Özbekçecheklash, cheklov
Kırgızcaчектеме, чектөө
Felemenkçebegrenzing, beperking, grens, inperking
een lijn waarover niet gegaan kan worden
eş: aflijning
Portekizcelimitação, restrição (dişil) /li.mi.taˈsɐ̃w̃/
limitation · shortcoming
çekim: çoğul limitações
eş: incapacidade, restrição
köken: Learned borrowing from Latin līmitātiōnem. By surface analysis, limitar + -ção.
Yunancaπεριορισμός (eril)
restriction, limitation, constraint · house arrest, confinement
çekim: çoğul περιορισμοί · tamlayan περιορισμού
Japonca制限 /se̞ːɡẽ̞ɴ/
limit, restriction
çekim: geçmiş 制限した
eş: 制約, 限定, 抑制
このように、企業・団体献金の受領者、献金先を制限した理由は何でしょうか。
Korece제한 /ˈt͡ɕe̞(ː)ɦa̠n/
limit, restriction
köken: Sino-Korean word from 制限 (“limit, restriction”)
aile: 무제한, 산아제한
İsveççebegränsning, inskränkning
limitation, restriction, limit
çekim: çoğul begränsningar · tamlayan begränsnings
köken: begränsa + -ning
Lehçeograniczenie (nötr) /ɔ.ɡra.ɲiˈt͡ʂɛ.ɲɛ/
restriction, limit, limitation
çekim: çoğul ograniczenia · tamlayan ograniczenia
eş: limit, tępota, głupota
köken: Etymology tree Polish ograniczyć Polish -enie Polish ograniczenie From ograniczyć + -enie.
Ukraynacaобме́ження
Hintçeपाबंदी, प्रतिबंध, बंदिश, रुकावट (dişil) /pɑː.bən.d̪iː/
restriction, curtailment · custom, tradition
çekim: çoğul पाबंदियाँ
köken: Borrowed from Classical Persian پابندی (pābandī), the first element in turn derived from Classical Persian پابند (pāband, “fetters”). By surface analysis, पाबंद (pāband) + -ई (-ī).
पाबंदी से
Fincerajoittaminen, rajoitus /ˈrɑjoi̯tːɑminen/
verbal noun of rajoittaa · restricting, limiting, inhibiting
çekim: çoğul rajoittamiset · tamlayan rajoittamisen
köken: rajoittaa + -minen
Çekçeomezení (nötr) /ˈomɛzɛɲiː/
verbal noun of omezit · constraint, restriction · limit
çekim: çoğul omezením
eş: restrikce
köken: From omezit + -ení.
aile: omezení rychlosti
cestovní omezení kvůli covidu
uložit omezení
omezení rychlosti
Rumencelimitare, restricție (dişil)
limitation
çekim: çoğul limitări · tamlayan limitări
köken: From limita + -re.
Macarcakorlátozás /ˈkorlaːtozaːʃ/
restriction, limitation
çekim: çoğul korlátozások
köken: korlátoz + -ás
İbraniceהַגְבָּלָה, סְיָג
Dancabegrænsning, indskrænkning
limitation
çekim: çoğul begrænsninger · tamlayan begrænsnings
köken: begrænse + -ning
Norveççeavgrensing, begrensning
Endonezcebatasan, pembatasan /baˈtasan/
limitation
çekim: çoğul batasan-batasan
köken: From batas + -an.
Vietnamcahạn chế /haːn˧˨ʔ t͡ɕe˧˦/
to limit; to restrict; to restrain
köken: Sino-Vietnamese word from 限制 (“to limit/to restrict”).
Etimoloji
սահմանափակել (sahmanapʻakel) + -ում (-um)