kader

/ˈkaːdɐ/

ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulKadern

tamlayanKaders

Tanım

•squad (body of the players of a team or club) · cadre (body of officers forming a new regiment) · cadre (the ideologically trained elite, which is to fill all public and economic leadership positions)

Diğer Dillerde

Fransızcacadres

second-person singular present indicative/subjunctive of cadrer

İspanyolcaconjunto , cuadrilla , cuadro , escuadra , plantilla /konˈxunto/

joint

çekim: çoğul conjuntos

köken: Borrowed from Latin coniūnctus, perfect passive participle of coniungō (“to join together”), from cum- + iungō (“to join”).

aile: declaración conjunta, en conjunto

İtalyancasquadra (dişil) /ˈskwa.dra/

set square, triangle (tool) · team, squad, group, side · team, set, crew, bunch, gang, shift

çekim: çoğul squadre

eş: strumento per disegnare, équipe, staff, organismo, ente, ;

köken: Deverbal from squadrare + -a. May correspond to a Vulgar Latin *exquadra, from *exquadro, exquadrāre, from Latin ex- + quadrō, from quadrus. Compare French équerre.

Rusçaка́дры, кома́нда, руководя́щие ка́дры

Felemenkçekader (nötr)

frame · cadre, framework · cadre, member of the core group of a political organization

çekim: çoğul kaders

eş: frame, lijst, omlijsting, raamwerk, context, verband

köken: From French cadre, from Italian quadro (“framed painting, square”), from Latin quadrum, from quattuor (“four”).

aile: in het kader van, kaderen, kaderlid, partijkader, referentiekader, toetsingskader

de gestaalde kaders van de communistische partij

het kader stond achter de leider

Portekizcequadro (eril) /ˈkwa.dɾu/

painting; picture · square · frame:

çekim: çoğul quadros

köken: From Latin quadrum. Compare Galician cadro, Spanish cuadro, and Italian quadro.

aile: enquadrar, quadrinho, quadro clínico, quadro de giz, quadro por segundo, quadro-chave, quadro-negro

Yunancaομάδα (dişil) /oˈma.ða/

group, bunch, gang (of people or friends) · panel (interview panel, panel of judges) · team

çekim: çoğul ομάδες · tamlayan ομάδας

köken: Learned borrowing from Ancient Greek ὁμάς (homás, “total”) with accusative case ending -άδα (-áda), in some cases a semantic loan from French équipe.

aile: ομάδα Ζήτα

Η ομάδα μας έχασε στον ημιτελικό.

Japonca幹部 /kã̠mbɯ̟/

executive, leading member; cadre · officer

köken: Calque of French cadre (“executive, manager”), from 幹(かん) (kan, “core, main part”) + 部(ぶ) (bu, “division, department”).

aile: 幹部学校, 幹部候補生, 幹部自衛官

İsveççekader , lag , trupp

cadre

çekim: çoğul kadrer · tamlayan kaders

köken: Borrowed from French cadre, from Italian quadro, from Latin quadrum.

Lehçedrużyna , ekipa , kadra (dişil) /druˈʐɘ.na/

team (group of professional players) · team, troop (organized group of people carrying out a task together) · troop (group of at least 16 scouts acting together)

çekim: çoğul drużyny · tamlayan drużyny

eş: kompania, gromada, grupa, zespół

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰrewgʰ-der. Proto-Balto-Slavic *draugás Proto-Slavic *drugъ Proto-Indo-European *-iHneh Proto-Balto-Slavic *-īˀnāˀder. Proto-Slavic *-ina Proto-Slavic *družina Old Polish drużyna Polish drużyna Inherited from Old Polish drużyna. By surface analysis, drug + -yna.

aile: wewnątrzdrużynowy, drużynka, drużynówka

Ukraynacaкадр, кадрови́к, ка́дрові війська́, кома́нда

Finceesikunta , kaaderi , ydinjoukko /ˈesiˌkuntɑ/

staff (establishment of officers) · cadre (officers of a regiment forming the staff)

çekim: çoğul esikunnat · tamlayan esikunnan

köken: esi- + kunta

aile: aliesikunta, esikuntakomppania, esikuntapäällikkö, esikuntaupseeri, pääesikunta, yleisesikunta

Çekçekádr (eril) /ˈkaːdr̩/

cadre, staff

çekim: çoğul kádry · tamlayan kádru

köken: Borrowed from German Kader, from French cadre.

stálý kádr pracovníků

Macarcacsapat, káder, keret /ˈt͡ʃɒpɒt/

group, troop, crew, flock · team (group of people) · troop, detachment, legion

çekim: çoğul csapatok

köken: csap + -at (noun-forming suffix)

aile: csapatos, csapatostul, csapatú, csapatbajnokság, csapatember, csapatépítés, csapatépítő, csapatjáték, csapatjátékos, csapatkapitány

Norveççekader

Endonezcekader, skuat /ˈkadər/

cadre · a small group of people specially trained for a particular purpose or profession

çekim: çoğul kader-kader

köken: From Dutch kader, from French cadre, from Italian quadro (“framed painting, square”), from Latin quadrum, from quattuor (“four”).

aile: mengader, pengader, pengaderan

Vietnamcacán bộ /kaːn˧˦ ʔɓo˧˨ʔ/

government employee, administrative officer; professional; cadre

köken: Sino-Vietnamese word from 幹部, from Japanese 幹部 (kanbu, “cadre”).

cán bộ coi thi

cán bộ khoa học

Bulgarcaотбо́р

Galcecarfan (dişil) /ˈkarvan/

weaver's beam · group, faction · squad, team

çekim: çoğul carfanau

köken: Inherited from Middle Welsh carvan. Related to Breton karvan (“warp beam; jaw”) and Irish carbad (“chariot”).

aile: carfan annog, carfanyddiaeth

Afrikancakader

Belarusçaкама́нда

cmn幹部 /干部

iokadro

Etimoloji

Borrowed from French cadre.

Kelime Ailesi

Reisekader

Kaderschmiede

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

Stammbesetzung

Filmkader

Kaderangehöriger