entschlüpfen
/ɛntˈʃlʏp͡fn̩/
ALMANCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişentschlüpfte
ortaçentschlüpft
şimdikientschlüpft
ulaçentschlüpfend
Tanım
•to slip away · to hatch · to let slip
Diğer Dillerde
İtalyancascivolare, sfuggire, sgusciare /ʃi.voˈla.re/
to glide, to slide · to slip away, to leave unnoticed · to slip, to lose traction (and almost fall)
çekim: geçmiş scivolàto · ortaç scivolàto · şimdiki scìvola · ulaç scivolànte
eş: cadere, sdrucciolare, mettere un piede in fallo, perdere l’equilibrio, ruzzolare, correre via
köken: The word is probably of onomatopoeic origin. From Latin exsībilāre. .
fare scivolare qualcosa nelle mani di qualcuno
Felemenkçeherval
eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van hervallen
İsveççesmita
escape, run off; run away without permission · nip, pop (to make a quick, short journey or errand)
çekim: geçmiş smet · ortaç smiten · ulaç smitande
köken: From Old Norse smíta, from Proto-Germanic *smītaną (“to cast, smear”), from Proto-Indo-European *smeyd- (“to smear”). Compare Danish smide (“to cast”), English smite.
Du ska ha rast nu, men hinner jag smita på toaletten innan?
Kan du smita ner till butiken och köpa mjölk?
Fincelipsahdus, lipsauttaa, livahtaa /ˈlipsɑhdus/
a slip, slip of the tongue · a lapse (mistake)
çekim: çoğul lipsahdukset · tamlayan lipsahduksen
köken: lipsahtaa + -us
Rumencese scăpa, se strecura
Macarcalopakodik, oson, settenkedik, surran /ˈlopɒkodik/
to steal, sneak, creep (to go stealthily and carefully, trying to avoid detection)
çekim: geçmiş lopakodtak
köken: From lop (“to steal”) + -akodik (reflexive verb-forming suffix).
aile: átlopakodik, belopakodik, ellopakodik, fellopakodik, idelopakodik, kilopakodik, lelopakodik, odalopakodik, visszalopakodik
to run away, to escape
çekim: geçmiş none · ortaç избя́гвал · şimdiki избя́гва · ulaç избя́гващ
köken: избя́гам (izbjágam) + -вам (-vam)
Taycaพลั้งปาก, หลุดปาก /lut̚˨˩.paːk̚˨˩/
to slip out; to be said or revealed by accident.
Galcellithro /ˈɬɪθrɔ/
to slip, to slide, to glide
çekim: geçmiş llithrwyd · şimdiki llithra
köken: From llithr + -o, from Proto-Celtic *slixtro-, from Proto-Indo-European *sleyb- (“to glide”), whence also English slip.
İrlandacasleamhnaigh /ˈʃlʲəun̪ˠɪɟ/
to slip, slide
çekim: geçmiş sleamhnaithe · ortaç sleamhnaithe · şimdiki sleamhnaíonn sé
köken: From Middle Irish slemnaigid. By surface analysis, sleamhain + -aigh.
aile: sleamhnadóir
keafuti
mikaheko, paheno
Etimoloji
By surface analysis, ent- + schlüpfen
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar