минавам
/miˈnavɐm/
BULGARCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişnone
ortaçмина́ван
şimdikiмина́ва
ulaçмина́ващ
Tanım
•to pass by, to elapse (of time) · to pass by, to go past · to pass through, to cross
Diğer Dillerde
sich dem Zugriff entziehen
İtalyancascivolare, sfuggire, sgusciare /ʃi.voˈla.re/
to glide, to slide · to slip away, to leave unnoticed · to slip, to lose traction (and almost fall)
çekim: geçmiş scivolàto · ortaç scivolàto · şimdiki scìvola · ulaç scivolànte
eş: cadere, sdrucciolare, mettere un piede in fallo, perdere l’equilibrio, ruzzolare, correre via
köken: The word is probably of onomatopoeic origin. From Latin exsībilāre. .
fare scivolare qualcosa nelle mani di qualcuno
Felemenkçeherval
eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van hervallen
İsveççesmita
escape, run off; run away without permission · nip, pop (to make a quick, short journey or errand)
çekim: geçmiş smet · ortaç smiten · ulaç smitande
köken: From Old Norse smíta, from Proto-Germanic *smītaną (“to cast, smear”), from Proto-Indo-European *smeyd- (“to smear”). Compare Danish smide (“to cast”), English smite.
Du ska ha rast nu, men hinner jag smita på toaletten innan?
Kan du smita ner till butiken och köpa mjölk?
Fincelipsahdus, livahtaa /ˈlipsɑhdus/
a slip, slip of the tongue · a lapse (mistake)
çekim: çoğul lipsahdukset · tamlayan lipsahduksen
köken: lipsahtaa + -us
Rumencese strecura
Macarcalopakodik, oson, settenkedik, surran /ˈlopɒkodik/
to steal, sneak, creep (to go stealthily and carefully, trying to avoid detection)
çekim: geçmiş lopakodtak
köken: From lop (“to steal”) + -akodik (reflexive verb-forming suffix).
aile: átlopakodik, belopakodik, ellopakodik, fellopakodik, idelopakodik, kilopakodik, lelopakodik, odalopakodik, visszalopakodik
Galcellithro /ˈɬɪθrɔ/
to slip, to slide, to glide
çekim: geçmiş llithrwyd · şimdiki llithra
köken: From llithr + -o, from Proto-Celtic *slixtro-, from Proto-Indo-European *sleyb- (“to glide”), whence also English slip.
İrlandacasleamhnaigh /ˈʃlʲəun̪ˠɪɟ/
to slip, slide
çekim: geçmiş sleamhnaithe · ortaç sleamhnaithe · şimdiki sleamhnaíonn sé
köken: From Middle Irish slemnaigid. By surface analysis, sleamhain + -aigh.
aile: sleamhnadóir
keafuti
mikaheko, paheno
Etimoloji
From Proto-Slavic *minovati; equivalent to ми́на (mína) + -вам (-vam).
Kelime Ailesi
замина́вам