eifernd

ALMANCA → TR

Almanca "eifernd" kelimesi Türkçe'de bağnaz, sekter anlamına gelir.

Çeviri

Genelbağnaz

Genelsekter

Tanım

•present participle of eifern

Diğer Dillerde

Fransızcaintolérant , sectaire /ɛ̃.tɔ.le.ʁɑ̃/

intolerant; not tolerant

köken: Borrowed from Latin intolerāns.

İspanyolcaceloso , sectario /θeˈloso/

jealous · zealous

eş: receloso

köken: Inherited from Late Latin zelōsus, from zelus, from Ancient Greek ζῆλος (zêlos, “zeal, jealousy”). Compare Italian geloso, French jaloux.

İtalyancageloso /d͡ʒeˈlo.zo/

jealous

çekim: üstünlük gelosissimo

eş: sospettoso, dubbioso, diffidente, ingelosito, timoroso, incerto

köken: From Late Latin zēlōsus, from zēlus, from Ancient Greek ζῆλος (zêlos, “zeal, jealousy”), from ζηλόω (zēlóō, “to emulate, to be jealous”). Compare Spanish celoso, French jaloux.

Rusçaнетерпи́мый, предубеждённый, ре́вностный, секта́нтский, фанати́чный /prʲɪdʊbʲɪʐˈdʲɵnːɨj/

past passive perfective participle of предубеди́ть (predubedítʹ)

çekim: karşılaştırma (по)предубеждённее

Arapçaغَيُور, مُتَعَصِّب

Felemenkçeonverdraagzaam , sectair

intolerant

çekim: karşılaştırma onverdraagzamer · üstünlük onverdraagzaamst

eş: intolerant

zıt: verdraagzaam

köken: From on- + verdraagzaam.

aile: onverdraagzaamheid

Portekizceciumento /siwˈmẽ.tu/

jealous (suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection) · jealous (protective, guarding; careful in the protection of something one has or appreciates)

köken: From ciúme + -mento.

Yunancaζηλότυπος , φανατικός

που ζηλεύει σε μεγάλο βαθμό, συχνά παθολογικά, τον/την σύζυγό ή τον/την ερωτική σύντροφο

eş: ζηλιάρης

Japonca擁護しようとしやすい

İsveççebigott , trångsynt

bigoted

Finceahdasmielinen , ennakkoluuloinen , mustasukkainen /ˈɑhdɑsˌmie̯linen/

narrow-minded, close-minded, insular

çekim: karşılaştırma ahdasmielisempi · üstünlük ahdasmielisin

köken: ahdas + -mielinen

aile: ahdasmielisesti, ahdasmielisyys

Macarcaféltő

Dancafordomsfuld , snæversynet

prejudiced, bigoted

çekim: karşılaştırma mere fordomsfuld · üstünlük mest fordomsfuld

köken: From fordom + -s- + fuld

aile: fordomsfuldhed

Bulgarcaнетърпи́м, предубеде́н, ревностен

Slovenceljubosumen /ljubɔsùːmən/

jealous

çekim: karşılaştırma ljubosúmnejši · üstünlük nȁjljubosúmnejši

aile: ljubosúmnost

Litvancabudrus

Katalancagelós /ʒəˈlos/

jealous, envious

köken: From Late Latin zēlōsus.

aile: gelosia

Galcecenfigennus, eiddigeddus

jealous, envious

çekim: karşılaştırma mwy cenfigennus · üstünlük mwyaf cenfigennus

köken: From cenfigen + -us.

İrlandacaéad a bheith agat/ort, éadmhar /ˈeːd̪ˠuːɾˠ/

jealous, envious

çekim: karşılaştırma éadmhaire · üstünlük is éadmhaire

köken: From Middle Irish édmar. By surface analysis, éad (“jealousy; envy”) + -mhar. Cognate with Scottish Gaelic eudmhor.

Ná hadhair aon dia eile, óir An tÉadmhar is ainm don Tiarna; is Dia éadmhar é.

Ermeniceնախանձախնդիր

Gürcüceეჭვიანი , ფანატიკური, შეუწყნარებელი /e̞t͡ʃʼʷiäni/

jealous, mistrustful

çekim: karşılaştırma უფრო ეჭვიანი · üstünlük ყველაზე ეჭვიანი

cichopoo

cmn不耐, 偏執 /偏执, 吃醋, 固執己見 /固执己见, 執迷 /执迷, 妒忌

gdeudmhor

iobigota

miupoko mārō