palpar
/pawˈpa(ʁ)/
PORTEKIZCE → TR
Çekim Tablosu
geçmişpalpei
ortaçpalpado
şimdikipalpa
Tanım
•to palpate (to examine or otherwise explore through touch)
Diğer Dillerde
Almancaabtasten, nach etw. tasten, palpieren
to feel · to frisk · to scan
çekim: geçmiş tastete ab · ortaç abgetastet · şimdiki tastet ab · ulaç abtastend
eş: palpieren, untersuchen, ablesen, scannen, erkunden, sondieren
köken: ab- + tasten
Fransızcapalper /pal.pe/
to palpate
çekim: geçmiş palpé · ortaç palpé · şimdiki palpe · ulaç palpant
köken: Borrowed from Latin palpāre, palpō.
caress
çekim: çoğul caricias
eş: carantoña, cariño, mimo, mimo
köken: Borrowed from Italian carezza.
aile: acariciar, caricioso
Rusçaнащу́пывать, ощупать, ощупывать, ощу́пывать, щу́пать /ɐˈɕːupətʲ/
to feel (with fingers)
çekim: geçmiş ощу́павший · ortaç ощу́павший
köken: о- (o-) + щу́пать (ščúpatʹ)
Я вынул из чемоданчика всё, что имею, и всё ощупал: от бутерброда до розового крепкого за рупь тридцать семь.
Arapçaتحسس /ta.ħas.sa.sa/
to fumble, to grope for, to look for
çekim: geçmiş تَحَسَّسْتُ
تَحَسَّسَ ٱلْأَعْمَى بِيَدِهِ ٱلْأَدَوَاتِ ٱلْمَوْجُودَةَ عَلَى ٱلطَّاوِلَةِ
Yunancaψηλαφώ
αγγίζω κάτι με τις άκρες των δαχτύλων, πολύ απαλά, προκειμένου να διαπιστώσω κάτι
Japonca触診する
touch (act of touching)
çekim: çoğul beröringar · tamlayan berörings
köken: beröra + -ing
Fincekosketus, tunnustella /ˈkosketus/
touch (act of touching) · contact (touching physically. or in figurative senses) · contact (with the enemy)
çekim: çoğul kosketukset · tamlayan kosketuksen
köken: koskettaa (“to touch”) + -us
aile: kaksoiskosketus, kiitotiekosketus, kosketusaisti, kosketusallergia, kosketusetäisyys, kosketusherkkyys, kosketushäiriö, kosketusihottuma, kosketuskaksoistähti, kosketuskohta
ensimmäinen kosketukseni ruoanlaittoon
Çekçeošahat, prohmatat
Macarcakitapint, kitapogat, tapogat
Norveççeføle, kjenne etter
Vietnamcamò /mɔ˨˩/
certain herbaceous plants
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 摸 (SV: mô).
aile: cà mò, lần mò, lò mò, mò mẫm, mò rờ, rình mò, tò mò
Bulgarcaопипвам, палпирам
Letoncataustīt, taustīties /tâwstîːt/
to feel, to touch, to palpate (to use the sense of touch, usually via one's hands, to obtain information about something) · to feel, to examine; to try to perceive · to feel around, for (to search for something with the help of the sense of touch)
çekim: geçmiş taustīju · ortaç taustīts · şimdiki tausta
köken: Originally the iterative form of an older verb *taut (whence also taujāt (“to inquire”), quod vide), from Proto-Baltic *taw-, from Proto-Indo-European *tew- (“to swell”). Since people often touch painful swellings, the semantic evolution was perhaps: “to swell” → “to touch a swelling” → “to touch”.
aile: prefixed verbs:, aptaustīt, iztaustīt, notaustīt, pataustīt, pārtaustīt, sataustīt, uztaustīt
taustīt drānu
roka tausta pieri
taustīt ar kājām upes dibenu
Taycaคลำ /kʰlam˧/
to feel with hands.
köken: Cognate with Northern Thai ᨣᩤᩴ, Lao ຄຳ (kham), Lü ᦅᧄ (kam), Shan ၵမ်း (kám).
Galiçyacaapalpar /apalˈpaɾ/
to touch, to feel (transitive: to sense by touch) · to grope (to search by feeling)
çekim: geçmiş apalpei · ortaç apalpado · şimdiki apalpa
köken: From Old Galician-Portuguese palpar, borrowed from Latin palpāre (“to touch softly”). Cognate with Portuguese apalpar, Spanish palpar. Doublet of poupar, which was inherited.
aile: Apalpador, ás apalpadas
İrlandacalámhaigh /ˈl̪ˠɑːvˠə/
to handle (feel or hold with the hand), touch · to manipulate (influence or manage; handle and move a body part), treat · to palpate
çekim: geçmiş lámhaithe · ortaç lámhaithe · şimdiki lámhaíonn sé
köken: From Middle Irish lámaigid. By surface analysis, lámh + -igh.
Birmancaစမ်းသပ် /sáɴθaʔ/
to feel, grope about · to try, test, experiment
köken: စမ်း (cam:, “to feel out, try”) + သပ် (sap, “to stroke with hand”).
anggrāpian, hrīnan
gdlàimhsich
grcψηλαφάω
keapalpa, palpá
Etimoloji
Borrowed from Latin palpāre. Compare poupar, an inherited doublet.