ablenkungsmanöver
/ˈaplɛŋkʊŋsmaˌnøːvɐ/
nötr
ALMANCA → TR
Almanca "ablenkungsmanöver" kelimesi Türkçe'de hile; kurnazlık, sis perdesi anlamına gelir.
Çeviri
Genelhile; kurnazlık
Genelsis perdesi
Çekim Tablosu
çoğulAblenkungsmanövern
tamlayanAblenkungsmanövers
Tanım
•diversionary tactic
Diğer Dillerde
Fransızcadistraction, diversion, écran de fumée, ruse (dişil) /dis.tʁak.sjɔ̃/
distraction · entertainment
çekim: çoğul distractions
köken: Borrowed from Latin distractiōnem.
İspanyolcaastucia, cortina de humo, desorientación, despistada, despiste, destanteada (dişil) /asˈtuθja/
cunning, guile, slyness, craftiness, cunningness, wiliness, canniness · astuteness
çekim: çoğul astucias
eş: sagacidad, sutileza, viveza, truco, treta
köken: Borrowed from Latin astutia.
aile: astucia en el juego
İtalyancadistrazione, diversivo (dişil) /dis.tratˈt͡sjo.ne/
absentmindedness · oversight · distraction, amusement
çekim: çoğul distrazioni
eş: dimenticanza, disattenzione, negligenza, noncuranza, sbadataggine, sbaglio
köken: Borrowed from Latin distractiōnem.
Rusçaотвлека́ющий манёвр
Felemenkçeafleiding, afleidingsmanoeuvre, misleiding, schijnbeweging (dişil) /ˈɑfˌlɛi̯.dɪŋ/
distraction · derivation (process by which a word has been derived) · derivative (a word which has been derived from another one)
çekim: çoğul afleidingen
eş: afl.
köken: From afleiden + -ing.
Portekizcecortina de fumaça, cortina de fumo, distração, distracção, diversão, fachada (dişil) /koʁˈt͡ʃĩ.nɐ d͡ʒi fuˈma.sɐ/
smokescreen (smoke used as a disguise, mask or cover, as of troops in battle) · smokescreen (anything used metaphorically to conceal or distract)
çekim: çoğul cortinas de fumaça
eş: cortina de fumo
Yunancaαντιπερισπασμός (eril)
feint, diversion, distraction
çekim: çoğul αντιπερισπασμοί · tamlayan αντιπερισπασμού
köken: From Ancient Greek ἀντιπερισπῶ (antiperispô, “to divert”).
a smokescreen
köken: From Middle Chinese compound term 煙幕 /烟幕 (ʔen mak, literally “smoke + curtain, screen”). Compare modern Mandarin yānmù, Cantonese jin¹ mok⁶.
İsveççeavledningsmanöver, dimridå, distraktion, rökridå, skenmanöver
smokescreen
çekim: çoğul dimridåer · tamlayan dimridås
köken: dimma + ridå. Attested since 1950.
Lehçedywersja, zasłona dymna (dişil) /dɘˈvɛr.sja/
diversion, subterfuge
çekim: çoğul dywersje · tamlayan dywersji
köken: Etymology tree Latin dīversiōlbor. Polish dywersja Learned borrowing from Latin dīversiō.
aile: dywersyjny
deception, deceit · fraud, guile · trick
çekim: çoğul обма́ни · tamlayan обма́ну
köken: Deverbal from обману́ти (obmanúty).
aile: самообма́н
Fincehäiriö, häiriötekijä, harhautus, juoni, savuverho /ˈhæi̯riø/
disorder, trouble · interference, disturbance, disruption · failure (termination of the ability of an item to perform its required function)
çekim: çoğul häiriöt · tamlayan häiriön
köken: häiritä (“to disturb, disrupt”) + -iö
aile: häiriötön, affektihäiriö, ahdistuneisuushäiriö, ahdistushäiriö, ahmimishäiriö, ahmintahäiriö, aineenvaihduntahäiriö, aivosähköhäiriö, aivoverenkiertohäiriö, artikulaatiohäiriö
Çekçeúskočnost (dişil) /ˈuːskot͡ʃnost/
guile, cunning, craftiness
çekim: çoğul úskočnosti · tamlayan úskočnosti
köken: From úskočný + -ost.
Macarcaálca, elterelés, félrevezetés, ködösítés /ˈaːlt͡sɒ/
mask · disguise, camouflage, cover-up · larva
çekim: çoğul álcák
köken: Shortening of álorca.
aile: álcáz
İbraniceהסחה
Dancaafledning, afledningsmanøvre, distraktion
derivation · diversion, leading from
çekim: çoğul afledninger · tamlayan aflednings
köken: From aflede + -ning. Cognate with Norwegian Bokmål and Swedish avledning.
aile: afledningsendelse, afledningsgrøft, afledningskanal, afledningsmanøvre, afledningsmiddel, afledningsrør, afledningstegn
Endonezcepengalih
Vietnamcahoả mù /hwaː˧˩ mu˨˩/
smokescreen, smoke bomb
köken: hoả + mù.
Ngược lại, họ còn cho tôi là vận động, là xách động quần chúng để tung hoả mù tội càng nặng hơn.
Bulgarcaотвли́чане, развлечение, хитрост (dişil) /ˈxitrost/
cunning, craftiness · a cunning or crafty act or invention
çekim: çoğul хи́трости
köken: Inherited from Old Church Slavonic хꙑтрость (xytrostĭ), from Proto-Slavic *xytrostь. Equivalent to хи́тър (hítǎr, “cunning, clever”) + -ост (-ost).
Slovakçarozptýlenie
Letoncaaizsegs
Taycaสิ่งเบี่ยงเบนความสนใจ
Katalancadistracció (dişil) /dis.tɾək.siˈo/
distraction · oversight · diversion, pastime
çekim: çoğul distraccions
köken: Borrowed from Latin distractiōnem.
aile: per distracció
Galiçyacacortina de fume, distracción (dişil)
smokescreen (smoke used as a disguise, mask or cover, as of troops in battle) · smokescreen (anything used metaphorically to conceal or distract)
çekim: çoğul cortinas de fume
İrlandacacur isteach
Ermeniceծխածածկույթ /t͡səχɑt͡sɑt͡sˈkujtʰ/
smokescreen
çekim: çoğul ծխածածկույթներ
köken: From ծուխ (cux) + -ա- (-a-) + ծածկույթ (cackuytʻ). Calque of Russian дымова́я заве́са (dymovája zavésa).
Esperantoruzo /ˈruzo/
trick, ruse
çekim: çoğul ruzoj
köken: Etymology tree Esperanto ruza Esperanto -o Esperanto ruzo From ruza + -o.
Etimoloji
From Ablenkung + -s- + Manöver.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar